[1]春季，正月丁醜（二十六日），大赦天下。。，。王尋、王邑也派幾千人來交戰，劉秀帶兵沖了過去，斬了幾十人首級。。，。、”　　[8]梓潼縣人哀章在長安學習，一向品行不好，喜歡說大話。。，。　　[5]九月，庚午朔（初一），出現日食。。，。”操曰：“本初無謀，不相用計，今喪亂未定，方當與君圖之。。，。

　　[5]有司連據舊典，請封諸舅；帝以天下豐稔，方垂無事，癸卯，遂封衛尉廖爲順陽侯，車騎將軍防爲颍陽侯，執金吾光爲許侯。。，。；紹外寬內忌，用人而疑之，所任唯親戚子弟，公外易簡而內機明，用人無疑，唯才所宜，不間遠近，此度勝也。。，。　　策渡江轉鬥，所向皆破，莫敢當其鋒者。。，。

馮異馬上急行軍挺進，要搶先占據邑。。，。王允扶著獻帝逃上宣平門，躲避亂兵。。，。”　　[5]趙王劉良跟隨劉秀爲來歙送葬回來，進入夏城門，和中郎將張邯爭奪道路，呵斥張邯掉轉車頭；又責罵守衛城門的門候，罰他往前走數十步。。，。；于是曹操親統大軍渡過黃河，圍困射犬，射犬投降。。，。

兩人喜歡一起評論本地的知名人士，並根據這些人士的所作所爲，逐月更改評語和排列順序。。，。操遣使辟疇，疇戒其門下趣治嚴。。，。相反，能夠約束自己安定人民的被認爲低劣懦弱，奉公守法被認爲沒有治理能力。。，。　　[19]冬，十月，乙巳，葬靈思皇後。。，。

　　[17]班勇改立車師後王國前任國王的兒子加特奴爲王。。。　　[8]梓潼人哀章學問長安，素無行，好爲大言，見莽居攝，即作銅匮，爲兩檢，署其一日“天帝行玺金匮圖”，其一署曰：“赤帝玺某傳予皇帝金策書”。。，。　　初，閻顯辟崔之子瑗爲吏，瑗以北鄉侯立不以正，知顯將敗，欲說令廢立，而顯日沈醉，不能得見，乃謂長史陳禅曰：“中常侍江京等惑蠱先帝，廢黜正統，扶立疏孽。。，。卓自出，與堅戰于諸陵間，卓敗走，卻屯渑池，聚兵于陝。。，。恭再在公位，選辟高第至列卿、郡守者數十人，而門下耆生或不蒙薦舉，至有怨望者。。，。、穆素剛，不得意，居無幾，憤懑發疽卒。。，。

朱的所作所爲，連皇天都不會原諒。。，。于是諸亡命者南陽馬武、颍川王常、成丹等，皆往從之；共攻離鄉聚，臧于綠林山中，數月間至七八千人。。，。；、荊州南部，山川險要，在我們的西邊，控制著長江上遊。。，。王匡、廉丹一起率領精兵十余萬人，一路放任士兵，不加約束。。，。、

及到，奏劾諸郡貪汙者，有至自殺，或死獄中。。，。趙韪屢次勸告劉璋，劉璋不加理睬，趙韪也懷恨在心。。，。如今送去列侯印信十九枚，東平王的兒子們年滿五歲並懂得行禮的，讓他們全都佩帶印信。。，。

陛下應當深切地追思繼承先帝的遺願，完成他們的事業。。，。　　[6]北匈奴派使節進貢馬匹、皮衣，再次乞求和親，並請求傳授漢朝音樂，還要求率領西域各國使節一同進貢朝見。。，。、

所以，盡管集結兵力二十余萬，曠日持久，卻沒有戰功。。，。朱漢原先曾被韓輕慢，這時又想迎合袁紹的心意，便擅自發兵包圍韓的住宅，拔刀登屋。。，。”四月，丙午（初四），孫策去世，當時他二十六歲。。，。靈帝因陽球從前擔任九江郡太守時，討伐盜賊建立過功勳，特別下令將他赦免，任命他爲議郎。。，。而美女充斥，無事坐食空宮，不但傷害民生，而且耗費國家財富。。，。不爾，終爲人所禽，雖悔無益也。。，。

六月庚申（二十三日），和帝臨幸北宮，下诏命令執金吾和北軍五校尉領兵備戰，駐守南宮和北宮；關閉城門，逮捕郭璜、郭舉、鄧疊、鄧磊，將他們全部送往監獄處死。。，。；、均下記屬縣曰：“夫江、淮之有猛獸，猶北土之有雞豚也，今爲民害，咎在殘吏，而勞勤張捕，非憂恤之本也。。，。、十二月丁亥（疑誤），返回京城皇宮。。，。