[9]己酉，臨川王宏以公事左遷骠騎大將軍。。，。褚淵的母親是劉宋的始安公主，繼母是吳郡公主，自己又娶了巴西公主，王儉的母親是武康公主，自己又娶了陽羨公主。。，。　　[7]八月，壬子（初一），北魏實行大赦。。，。　　是月，纥豆陵步蕃大破爾朱兆于秀容，南逼晉陽。。，。

許懋提出建議，認爲：“舜帝在泰山燒柴祭天，是爲了巡狩。。，。　　參預孝莊帝謀劃的人都非常害怕，孝莊帝也很擔心。。，。北魏孝武帝責難高歡說道：“纥豆陵伊利既沒有入侵，也沒有叛變，是我們魏國忠貞的臣子，您突然討伐他，難道有一個使者事先來請示過嗎？”　　[2]魏東梁州民夷作亂，二月，诏以行東雍州事豐陽泉企討平之。。，。？”鄧琬爲晉安王子勳鎮軍長史、尋陽內史，行江州事。。，。、若爲得失之計，不顧萬全，直襲廣陵，出其不備，或未可知。。，。

于是，官員百姓無不忿怨，內外都與他離心。。，。泰每歎曰：“承先口不言勳，我當代其論敘。。，。晔輕財好施，故無蓄積；名後堂山曰“首陽”蓋怨貧薄也。。，。；

至于禮節上的恭敬程度，可以依照原有的習俗進行。。，。”慶雲等冀得少緩，因待夜突出，乃報曰：“請俟明日。。，。”李彪曰：“今雖治化清晏，然江南有未賓之吳，漠北有不臣之虜，是以臣等猶懷不虞之慮。。，。

乙醜（初八），孝文帝下诏說：“除了烈祖的後裔，其余的所有王爵全都降爲公，公爵則降爲侯爵，品級一仍其舊。。，。　　[9]辛卯（十六日），南齊郁林王在明堂舉行祭祀儀式。。，。以始興公沈慶之爲侍中、太尉；慶之固辭。。。；、沒收侯莫陳悅府中的倉庫，財物堆積如山，宇文泰自己一點也不要，全都用來犒賞士兵；身邊的人偷偷地拿了一只銀甕回來，宇文泰知道後懲處了他，隨即將銀甕剖開分給了將士。。，。；郁林王常常擔憂蕭子良謀反，聽到他死了，大喜過望。。，。彌俄突與佗汗可汗在蒲類海交戰，沒有取勝，向西逃到三百多裏遠的地方去了。。，。

爾朱榮又命令他的士兵們高呼：“元氏既滅，爾朱氏興。。，。壬戌（二十七日），宣武帝命鹹陽王元禧兼任太尉，任命廣陵王元羽爲司徒。。，。收悅府庫，財物山積，泰秋毫不取，皆以賞士卒；左右竊一銀甕以歸，泰知而罪之，即剖賜將士。。，。；至于中原地區的郡縣，過去我們因爲戶少人稀而合並撤消了一些，如今人口既然多起來了，就可以恢複舊有設置了。。，。

不久，沃野鎮的平民破六韓拔陵聚衆造返，殺了鎮將，改年號爲真王，各鎮的漢族和夷族百姓紛紛前來響應，破六韓拔陵帶兵向南進發，派偏將衛可孤包圍了武川鎮，又攻打懷朔鎮。。，。劉駿認爲何尚之和何偃一直都有很好的名聲，而且在劉劭朝中都能用智慧准備迎接討逆大軍，經常救助他人免于大禍，因此，劉駿決定特別赦免了何氏父子。。，。南陽太守房伯玉等又敗薛真度于沙。。。那些不舉烽火相呼應的人，便是賊軍的同黨，要殺掉他們，將沒收的財産犒賞軍隊。。，。

”榮曰：“楊黃門已陳此策，當相與議之。。，。朕知其過而天下不知，可不謂忠乎！”　　高允喜歡直言相谏，朝廷內有什麽事做得不適當時，他就立刻請求晉見。。，。！