論曰：大丈夫激動奮起的時候，他要達到的目的是遠大的。。，。明旦，光武謂諸將曰：“昨得公孫豆粥，饑寒俱解”及至南宮，遇大風雨，光武引車入道傍空舍，異抱薪，鄧禹熱火，光武對竈燎衣。。，。秋七月，武威太守張猛殺雍州刺史邯鄲商。。，。後崇卒，恭養孤幼，教誨學問，有不如法，辄反用杖自箠，以感悟之，兒慚而改過。。，。

帝與左右患之，乃使中常侍奉诏脅群臣曰：“父子一體，天性自然。。，。如果大家能同心合力，人人主動奮戰，可以建立大功；如果不是這樣，戰敗了必定被殺得一個不剩。。，。；永初六年，安帝下韶說：“仁愛的人不忘親人，講情義的人不忘記別人對自己的功勞，興建滅亡的封國，接續斷絕了的世系，親善好人以及他們的子孫，這是古代的制度。。，。”等到伯升的大軍開到，就立即打開城門投降。。，。六月丁醜日，有黑色姻氣落在皇帝所在的溫德殿庭中。。，。等皇上征伐南陽，打敗董欣、鄧奉，任堅壇爲左曹，經常跟隨皇上征戰。。，。、

帝召諸將議，皆曰：“可且延囂日月之期，益封其將帥，以消散之。。，。子曰“剛毅木讷近仁”，斯豈漢之方乎！昔陳平智有余以見疑，周勃資樸忠而見信。。，。！孝哀皇帝重逆衆心，故出歆爲河內太守。。，。

法雄每次巡視考察刑政，審察記錄囚徒的罪行，他都仔細觀察囚徒的臉色，于是常常得出事情的虛實，長吏不奉公守法的人都被罷免官職。。，。其令有司各修職任，奉遵法度，惠茲元元。。，。

伯升自己率領舂陵子弟，共七八千人，安排賓客，自稱柱天都部。。，。五月庚辰，特進鄧骘及度遼將軍鄧遵，並以谮自殺。。，。九月，吳漢又破斬其大司徒謝豐、執金吾袁吉，漢兵遂守成都。。，。、近幾年來，上天的責怪及災禍接連出現，想來大概是辦事人工作有許多失誤的原因。。，。

以前他的喜形于色，祇是爲了父母而委屈自己。。，。死者的魂魄如果有靈，對這種恩寵和榮耀會感到欣慰的吧！”建武十七年，廢掉皇後郭氏而立陰貴人爲皇後。。，。！諸將聚在一起商議，要立劉姓宗族的人爲天子，以順從百姓的心願，豪傑都歸附伯升。。，。撤銷扶風都尉官署，設置漢安都護。。，。十二月己巳，大赦天下，改元中平。。，。《左氏》之學孤立沒有人贊同，所以便被不同派別所覆冒。。，。

後來大司徒戴涉被殺，皇帝強令起用張湛來取代戴涉。。，。望以書辭謝而去，曰：足下將建伊、呂之業，弘不世之功，而大事草創，英雄未集。。，。、

趕上宦官專政，受到黨禍牽連，被禁止做官十四年，而後承蒙大赦，被推舉爲賢良方正有道之人，受到大將軍三司府的召請。。，。譯文：桓榮字春卿，沛郡龍亢人。。，。漢兵敗小長安，諸將多亡家屬，光武單馬遁走。。，。耿秉、秦彭進入沙漠六百多裏，到達三木樓山，來苗、文穆到達匈奴河水上，敵人都逃散，沒有擄獲。。，。、”時左隊大夫逯並素好士，惲說之曰：“當今上天垂象，智者以昌，愚者以亡。。，。