[11]庚寅，以新安王子鸾兼司徒。。，。”于是，喝下給沈慶之的毒藥而死。。，。武帝說：“揚州刺史這個官你要當一輩子，不要再多說什麽。。，。爲什麽呢？因爲治所壽春離建康才七百裏，其山川水陸形勢，全都是他們所熟悉的。。，。？

　　[9]丙午（初九），在景甯陵將孝武帝安葬，廟號稱爲世祖。。，。爾朱兆曆數賀拔勝罪狀，要將他處斬，說道：“你殺了衛可孤，這是第一條罪狀。。，。趙黑對李恨之入骨，爲此，食不甘味，夜不能寐。。，。

　　[4]丙寅，魏大赦，改元正始。。，。　　過了一個多月以後，高帝的怒氣還是沒有平息。。，。徐遺寶派遣軍隊襲擊徐州長史明胤所鎮守的彭城，沒有攻下。。，。　　[8]甲辰（十七日），北魏國主追尊母親李貴人爲思皇後。。，。

休若腹心將佐，皆謂休若還朝，必不免禍，中兵參軍京兆王敬先說休若曰：“今主上彌留，政成省，群豎洶洶，欲悉去宗支以便其私。。，。　　[13]十二月，丁亥，更以順陽王休範爲桂陽王。。，。

　　[24]高帝對兖州刺史垣崇祖說：“我新近才得到天下，魏虜肯定會以我們收容劉昶爲口實，前來侵犯邊界地區。。，。又多置吏士做他們的羽翼，非常重視他們，盜賊方才得到禁止。。，。北魏兖州刺史羊敦，是羊侃的堂兄，暗中知道了這件事，便憑據州城抗擊羊侃。。，。

劉昱立即率領衛士，親自突擊三家，全部誅殺，砍斷肢體，把肉一塊塊割下，連嬰兒也不能幸免。。，。休仁年與上鄰亞，素相友愛，景和之世，上賴其力以脫禍。。，。張惠紹放棄了宿預，蕭放棄了淮陽，逃跑了回來。。，。　　中軍大都督兼領軍大將軍楊津率軍入宿于皇宮中，灑掃宮庭院落，封閉朝廷府庫，至北邙迎請孝莊帝，痛哭流涕地向孝莊帝謝罪，孝莊帝安慰犒賞了他。。，。北魏派遣淮陽王尉元和平南將軍薛虎子等人前去討伐他們。。。