[16]乙卯（二十六日），陳朝將軍夏侯苗請求歸降隋朝，隋文帝因爲與陳朝交好，不予接納。。，。北齊後主聽說有變，派尚書令唐邕等急馳到晉陽。。，。且雲：“以國家威德，將士骁雄，泛汜而越昆侖，易如反掌。。，。

”　　李密觀察各部統帥，只有翟讓勢力最強，于是由王伯當引見見到了翟讓，他爲翟讓出謀劃策，去遊說勸導諸小股盜賊，他們都歸附了翟讓。。，。　　庫狄顯安侍坐，帝曰：“顯安，我姑之子；今序家人之禮，除君臣之敬，可言我之不逮。。，。；　　[13]庚戌（十六日），北周國主到太廟祭祀行禮；庚申（二十六日），去醴泉宮。。，。；李密對翟讓說：“事情已經到了這個地步，我軍不能不行動了。。，。

　　北周行軍總管杞公宇文亮是天元皇帝的從祖堂兄。。。　　隋文帝變得喜怒無常，不再依據法律條款量刑定罪。。，。　　[2]己巳（初六），隋文帝到太廟祭祀祖先。。，。周迪得到信很高興，答應送些糧食給周文育。。，。　　丙申（十四日），侯下令軍隊一早就做飯，在寢席上用飯，嚴陣以待王琳軍隊進犯。。，。

丁巳（初三）北齊國主也從晉陽趕赴洛陽。。。　　[1]春季，正月，辛巳（十一日），陳朝立皇子陳爲東陽王，陳恬爲錢塘王。。，。　　常山王高演、長廣王高湛與平秦王高歸彥、賀拔仁、斛律金推擁著楊等人闖入雲龍門，遇見了都督叱利騷，便招呼他過來，他不來，便派騎兵去殺了他。。，。、炀帝大爲高興，他派遣使者持節召來護兒返回。。，。　　東都城內缺糧，但是布帛堆積如山，以至于用絹作汲水的繩子，用布燒火煮飯。。，。

城中的人爭相出城追逐，走了沒有十裏，綦公順率領大軍忽然出現。。，。納果夜以輕兵繼後，約至城下鼓噪。。，。”　　[7]是歲，征同州刺史蔡王智積入朝。。，。屈突通親自率兵幾萬人趕赴長安，被劉文靜所阻擋。。，。楊廣尤其親近信任總管司馬張衡，張衡爲楊廣籌劃謀取皇太子地位。。，。

又派魯王張繡攻占嶺南，隋朝將領張鎮周、王仁壽等人抵抗張繡的進攻，不久聽說隋炀帝遇弑，都投降了蕭銑。。，。、因說景曰：“國家承平歲久，人不習戰，聞大王舉兵，內外震駭，宜乘此際速趨建康，可兵不血刃而成大功。。，。　　向五子王據石墨城，使其子寶勝據雙城。。，。又在衛州建造黎陽倉，陝州建造常平倉，華州建造廣通倉，由水路依次轉運。。，。

　　[22]壬辰，改四柱錢一當十；丙申，複閉細錢。。，。；　　[14]甲戌（疑誤），北齊後主去晉陽。。，。又許諾如果百姓檢舉出一個壯丁，就命令被檢舉的人家替檢舉者繳納賦役。。，。　　[16]帝使裴矩安集隴右，因之會甯，存問曷薩那可汗部落，遣阙度設寇掠吐谷渾以自富，還而奏狀，帝大賞之。。，。十二月壬子（初十），虞慶則因此事被處死，又授予趙什住柱國。。，。

長廣王湛素與浚不睦，進曰：“猛虎安可出穴！”帝默然。。，。！大家都以爲確實是王威、高君雅把突厥人招來的，于是李淵將二人處死，懸首示衆。。，。、”又用另一張紙寫道：“我們之間疆界依照當年孫權、劉備各自的疆界來劃分即可，我們之間的情誼則象春秋時魯國、衛國的友誼那樣深厚，希望常通書信。。，。、李氏率軍進攻、武功、始平，都攻克了。。，。、　　[19]丁卯，以司空吳明徹爲南兖州刺史。。，。今天之事，遲疑而不立即答應的人一律斬首。。，。

　　十一年（乙亥、615）十一年（乙亥、公元615年）　　[1]春，正月，增秘書省官百二十員，並以學士補之。。，。、　　[54]隋河間郡丞王琮守郡城以拒群盜，窦建德攻之，歲余不下；聞炀帝凶問，帥吏士發喪，乘城者皆哭。。，。；