[21]蕭銑即皇帝位，設置屬官，完全遵照梁朝的制度。。，。”後忿然曰：“地伐漸不可耐，我爲之娶元氏女，竟不以夫婦禮待之，專寵阿雲，使有如許豚犬。。，。北周靜帝住進天台，下令廢除正陽宮的名稱。。，。湘州助防遂興侯陳正理也在坐，于是站起來說道：“君主受辱，臣子應該以死相報。。，。　　[22]辛巳（二十日），北齊任命廣甯王高孝珩爲錄尚書事，左仆射胡長仁爲尚書令，右仆射和士開爲左仆射，中書監唐邕爲右仆射。。，。

吳明徹被北周捉住，三萬將士以及軍隊的器械物資都被北周吞並。。，。後主向陸令萱詢問，陸令萱憂愁地默不作答，連問三次，才下床向後主叩拜說：“我這個老婢該死。。，。　　[19]吐谷渾可汗誇呂在位百年，屢因喜怒廢殺太子。。，。”其二，認爲“當今天下官吏之所以貪婪、殘暴，確實是由于奢侈靡爛的風俗造成的。。，。、劉文靜、康鞘利率突厥兵五百，馬兩千匹來到。。，。、士兵們沒有肉吃之後，有的人都煮甲衣上的皮革，烤老鼠，捕捉鳥雀來吃。。，。

騰出戰于西堤，昭達兵不利，乃引還。。，。消難尚高祖女，情好不睦，公主訴之。。，。　　[29]壬辰（初十），北周朝廷廢皇後司馬氏爲平民。。，。長安城中的隋軍出戰，劉弘基迎戰，擊敗隋軍。。，。

侯景擔心西州退路被截斷，親自率領侯子鑒等也在石頭城東北面築起五個城堡以扼守大路。。，。出，至永巷，遇兵，執送華林園雀離佛院，令劉桃枝拉殺之。。，。

庚戌，齊軍逾鍾山，霸先與衆軍分頓樂遊苑東及覆舟山北，斷其沖要。。，。梁武帝任命李朗爲直將軍，賞賜他金銀後又派他出城。。，。　　[6]二月，乙巳，隋主餞梁主于灞上。。，。宇文述去世，炀帝又任命宇文化及爲右屯衛將軍，宇文智及爲將作少監。。，。

　　侯景之南叛也，丞相泰恐東魏複取景所部地，使諸將分守諸城。。，。楊玄感的弟弟虎贲郎將楊玄縱、鷹揚郎將楊萬石，都跟隨炀帝到了遼東，楊玄感暗地派人召他們回來。。，。、堅索符玺，顔之儀正色曰：“此天子之物，自有主者，宰相何故索之！”堅大怒，命引出，將殺之；以其民望，出爲西邊郡守。。，。；！侯景聞江夏空虛，乙巳，使宋子仙、任約帥精騎四百，由淮內襲郢州。。，。、