”乾辭氣慷慨，歡大悅，與之同帳寢。。，。　　[52]戊寅（二十四日），明帝立皇子劉昱爲太子。。，。南齊崔慧景進攻北魏順陽，順陽太守清河人張烈頑強固守。。，。　　[6]北魏西部敕勒斛律洛陽在桑乾西邊造反，與費也頭牧子相互連通。。，。盜鑄益甚，物價踴貴，朝廷患之。。，。

孝文帝看到姚家姨媽那麽貧寒，特別赦免了她。。，。事天子則不忠，事仲遠則無信，犬馬尚識飼之者，汝崐曾犬馬之不如！”遂斬之。。，。！

東魏人募厚甲長刀者直進取之，去可三十步，左右勸射之，曰：“吾曹之命，在此一矢，豈可虛發！”將至十步，乃射之，應弦而倒，東魏兵稍卻，徐引還。。，。！乃峻邊兵之格，鎮人不聽浮遊在外，于是少年不得從師，長者不得遊宦，獨爲匪人，言之流涕！自定鼎伊、洛，邊任益輕，唯底滯凡才，乃出爲鎮將，轉相模習，專事聚斂。。，。！、等到孝武帝登上皇位的時候，他上書請求解除自己的職務以便爲父親守孝。。，。青、冀二州刺史桓和入援，屯東宮。。，。、　　[27]戊辰，魏主濟河；庚午，至洛陽；壬申，詣故太學觀《石經》。。，。；

　　[16]北魏武都氐族部落謀反，攻擊仇池。。，。庚辰（二十二日），嵴山村民捆綁住孔觊，送給王晏。。，。臨婚之夕，太後遣中使宣敕停之，內外惶怖，義僖夷然自若。。，。獨孤信對他的部下們說：“眼下我們的士兵還不滿一千人，前後都受到敵人的威脅。。，。

　　[11]甲子，立皇子綜爲豫章王。。，。諸軍恐懼，是夕，皆下船還襄陽。。，。　　[2]宕昌王梁定爲其下所殺，弟彌定立。。，。　　[4]孝武帝即位後，民間私自濫造劣等錢幣越來越厲害，商賈活動無法進行。。，。

蕭懿正在吃飯，他扔下筷子站起來，立即率領軍主胡松、李居士等幾千人馬，從采石渡過長江，駐紮在越城，燃起大火，台城中見到火光，知道援兵到了，高興得打鼓歡叫，拍手稱慶。。，。、　　庚寅（二十日），大雷戍主杜道欣飛馳東下，報告事變，朝廷惶恐震驚。。，。武帝下诏命令遊擊將軍下邳人曹虎統率各陸大軍前去討伐。。。辛卯，臧質子敦等在建康者聞質舉兵，皆逃亡。。，。”又曰：“虎頭來得無晚乎？”義恭曰：“殊當恨晚。。。？

　　[5]魏發近郡兵萬五千人，使懷朔鎮將楊鈞將之，送柔然可汗阿那瓌返國。。，。這次調任路過京師，明帝不讓他去赴任，把他留在建康，派他的高級屬官代理府州事務。。，。領軍功曹丹陽人紀僧真對蕭道成說：“現在，皇上凶殘瘋狂，無人可以自保，天下百姓的盼望，不在袁粲、褚淵，明公怎麽能坐待被剿滅？存亡的關鍵，請深思熟慮。。，。？、　　[7]壬子（二十日），北魏任命准南王拓跋它爲鎮西大將軍、儀同三司，鎮甯涼州。。，。、　　皇太後經常教訓劉昱，劉昱很不高興。。，。”日日自出行軍，慰勞將士，親督都水治船艦。。，。