[6]癸酉，度遼將軍鄧遵率南單于擊零昌于靈州，斬首八百余級。。，。黃祖用兩艘以生牛皮包裹的狹長的蒙沖戰船封鎖沔口，用粗大的棕繩捆住巨石，作爲碇石，固定船身。。，。　　[11]護匈奴中郎將張與南匈奴汗國單于栾提呼徵不和睦，張擅自斬殺栾提呼征，並改立右賢王栾提羌渠爲南匈奴汗國單于。。，。

”于是諸將聯名上表推薦曹操擔任鎮東將軍，並承襲他父親曹嵩的爵位費亭侯。。，。同時還下令讓冀州的官員捉拿張角等人。。。述羞不能致，使大鴻胪尹融奉诏命以劫業，“若起則受公侯之位，不起賜以毒酒。。，。

計若失路不反，聞道猶迷，不南合子陽，剛北入文伯耳。。，。　　[7]甲申，清河愍王虎威薨，無子。。，。　　[3]丁卯，遣侍中河內杜喬、周舉、守光祿大夫周栩、馮羨、魏郡栾巴、張綱、郭遵、劉班分行州郡，表賢良，顯忠勤；其貪汙有罪者，刺史、二千石驿馬上之，墨绶以下便辄收舉。。，。；、群僚百姓鹹曰不可，陛下奈何以一人之計，棄萬人之命，不恤其言乎！上觀天心，下察人志，足以知事之得失。。，。！　　九月辛亥（初七），窦武休假，出宮回家住宿。。，。

　　[3]東郡太守翟義是翟方進的兒子，與姐姐的兒子上蔡人陳豐密謀說：“新都侯王莽代理皇位，向全國發號施令，故意在皇族中挑選一個幼年孩子，稱爲孺子，假托周公輔佐成王的作法，試探天下人心，他必然取代漢家，迹象已經逐漸可見。。，。趙國以北、遼東以西，都望風響應。。，。、鍾繇曰：“袁氏方強，援之來，關中陰與之通，所以未悉叛者，顧吾威名故耳。。，。

郎上書說：“三公在上與天之台階相應，在下和帝王同等重要，政治離開正道，則寒陰違反時節。。，。　　[13]六月已未（十三日），鄧太後下诏，削減太官、導官、尚方、內署的各種禦用衣服車馬、珍羞美味，和各色奢靡富麗精巧難成的物品。。，。、各地的刺史、太守更乘機私自增加百姓賦稅，從中貪汙，人民怨歎哀鳴。。，。、

鲔曰：“大司徒被害時，鲔與其謀，又谏更始無遣蕭王北伐，誠自知罪深，不敢降！”彭還，具言于帝。。，。！故臣奉大漢之威，建長久之策，欲絕其本根，不使能殖。。，。　　[14]護羌校尉貫友遣譯使構離諸羌，誘以財貨，由是解散。。，。

”劉秀說：“打算說什麽？”董宣說：“陛下聖德，複興漢室，卻放縱奴仆殺人，將怎麽治理天下呢？我不等著被打死，請讓我自殺吧！”就頭撞大柱，流了一臉血，劉秀命太監拽住他。。，。？！　　[3]戊辰（初九），長平館西岸坍塌，把泾河水流阻塞，河水決口向北流去。。，。

曹操說：“廢立皇帝是天下最不吉祥的事。。。　　[10]泰山郡、琅邪郡賊帥公孫舉、東郭窦等起兵叛，殺害地方官吏。。，。、方威惠素著，冬十一月，日南賊二萬余人相率詣方降。。，。侍中廣漢董扶私謂焉曰：“京師將亂，益州分野有天子氣。。，。”王邑說：“我以前圍攻翟義，因沒有活捉住他而受到責備，如今帶領百萬之衆，遇城而不能攻下，這就不能顯示軍威了。。，。