[13]燕王垂攻邺，久不下，將北詣冀州，乃命撫軍大將軍麟屯信都，樂浪王溫屯中山，召骠騎大將軍農還邺；于是遠近聞之，以燕爲不振，頗懷去就。。，。；十二月，有關部門奏請將劉蘭送交廷尉處理。。，。羨進攻之，堅歎曰：“吾自結發，志立功名，而每值窮厄，豈非命乎！與其屈辱而生，不若守節而死。。，。！　　[8]夏季，四月，庚戌（疑誤），北魏國主派遣征西大將軍高涼王拓跋那等人在白蘭襲擊逃亡的吐谷渾可汗慕容慕利延，秦州刺史代郡人封敕文、安遠將軍乙烏頭在罕向慕容慕利延的侄子慕容什歸發起了進攻。。，。、　　[8]初，秦尚書隴西辛進從文昭王遊陵霄觀，彈飛鳥，誤中秦王暮末之母，傷其面。。，。

冬，十月，秦以骁騎將軍吳漢爲平南將軍、梁州刺史，鎮南。。，。、寇謙之又把崔浩講的那番話告訴拓跋焘，希望大軍乘勝追擊，徹底消滅柔然軍，拓跋焘沒有采納。。，。從此，洪池嶺以南的幾萬個羌族、胡人部落，便全部歸附于禿發烏孤。。，。、　　[2]朝廷聞中原大亂，複謀進取。。，。

孟昶、諸葛長民欲奉乘輿過江，裕不聽。。，。、我們對他們的恩德夠深厚的了，與他們結成友好關系也已經很久了。。，。拓跋素延討伐叛變的人殺戮太多，免去了他的官職，任命奚牧爲並州刺史。。，。

東晉朝廷十分震驚，沿長江布署了戍衛力量，派遣征虜將軍謝石率領水軍駐紮在塗中。。，。”麥子成熟時，江夏王劉義恭想把小麥全部割光，把所有人都轉移到城堡裏。。，。或以告齊，夏四月，齊誘執保宗，送平城，殺之。。，。　　[13]當初，謝尚派戴施據守枋頭，戴施聽說蔣派人前來求救，就從倉垣移師到棘津駐紮，阻攔了蔣派出的使者，索要傳國印玺。。，。不如擇王族之賢者，奉以爲主而伐之，庶有濟也。。，。

馀崇對他手下的人說：“敵衆我寡，不主動出擊，我們就跑不掉了。。，。柔然派遣大將阿若追殺他們，唐契戰敗而亡。。，。徐、兖二州刺史武陵王劉駿，豫州刺史南平王劉铄各目統領自己的部隊，在東西兩個方向一起舉兵進攻。。，。、堅久之曰：“此自三豎所爲，非卿之過。。，。　　[4]朱序、周楚擊司馬勳，破之，擒勳及其黨，送大司馬溫；溫皆斬之，傳首建康。。，。；、元怙引兵自南門鼓噪直出，旌旗甚盛，魏衆驚駭。。，。

民爭持牛酒迎勞，男女夾路觀之，耆老有垂泣者，曰：“不圖今日複睹官軍！”　　[9]桓溫的另一位將領攻打上洛，俘獲了前秦荊州刺史郭敬，繼續前進，又攻破了青泥。。，。！紹凶很無賴，好輕遊裏巷，劫剝行人以爲樂。。，。

己卯（十七日），後燕軍從龍城出發，慕輿騰爲前鋒，司空慕容農爲中軍，慕容寶親自殿後，各軍之間相距三十裏，全軍的兵營前後相連，綿延一百多裏。。，。遼懼，遣使請降；垂以遼爲徐州牧，封河南公，前至黎陽，受降而還。。，。；

今天的事，我自己率軍完成任務，不知你們這些君子，將來有什麽面目去見宋公的旗鼓！”王鎮惡等人派人飛馬報告劉裕，要求支援糧草和兵力。。，。！　　[3]後涼王呂光因爲西秦王乞伏乾歸多次反覆，興兵去討伐。。，。任命北地王慕容鍾都督中外諸軍事、錄尚書事，慕容法爲征南大將軍並都督徐、兖、揚、南兖四州諸軍事，加封慕容鎮開府儀同三司，任命尚書令封孚爲太尉，鞠仲爲司空，封嵩爲尚書左仆射。。，。、

是歲，始诏一切罷之，以屬郡縣。。，。己醜（十三日），文帝頒發诏書，解除了蕭思話的徐州刺史職務，改兼冀州刺史，鎮守曆城。。，。王亟白丞相奉迎！”鍾，德之從弟也，首勸德稱尊號，聞而惡之，執思付獄，以狀白南燕王德。。，。！姚弋仲率領他的士兵八千多人來到了邺城，求見石虎。。，。計近則如不足，經遠乃爲有余，庶亦無愧前人也。。，。檀至昌松，聞蒙遜已退，乃徙涼澤段冢民五百余戶而還。。，。

未幾，鎮惡與田子俱出北地以拒夏兵，軍中訛言：“鎮惡欲盡殺南人，以數十人送義真南還，因據關中反。。，。前燕王慕容俊謊稱董氏得到了傳國印玺，並獻給了他，因此賜董後號爲奉玺君，賜封冉智以海賓侯爵位。。，。後燕太子慕容寶把自己的部隊排開正要渡河與北魏接戰，突然狂風大作，　　把他們的幾十艘戰船刮到黃河南岸泊下，船上的三百多全副武裝的士兵，全都　　被北魏軍隊俘虜，北魏把他們全都釋放遣送回去。。，。麻秋派遣宋晏帶著書信去勸誘宛戍都尉敦煌人宋矩前來投降，宋矩說：“作爲人主的臣下，既然不能成就功業，只有爲氣節而死了。。，。”這時呂光把大軍集結在長最，派遣太原公呂纂等人統率步、騎兵共三萬人進攻金城。。，。、