是歲，始興郡公沈慶之建議，以爲“宜聽民鑄錢，郡縣置錢署，樂鑄之家皆居署內，平其准式，去其雜僞。。，。現在，如果我們遠去梁山迎戰，京師就空虛無兵，東邊的叛軍就會乘虛而入，這樣有可能出現禍患。。，。漢平帝時卓茂推行教化，連蝗蟲都不入境。。，。

另外，何承天的曆法，是日、月、五星各自都有自己的元。。，。、　　[13]東西部敕勒皆叛魏，附于破六韓拔陵，魏主始思李崇及廣陽王深之言。。，。南秦州城民辛琛亦自行州事，遣使詣蕭寶寅請降。。，。

天生退保陽，僧靜圍之，不克而還。。，。子良善相毗輔，思弘治道，內外衆事，無大小悉與鸾參懷，共下意！尚書中事，職務根本，悉委右仆射王晏、吏部尚書徐孝嗣；軍旅之略，委王敬則、陳顯達、王廣之、王玄邈、沈文季、張、薛淵等。。，。；！、且臣之意算，正欲先取涪城，以漸面進。。，。　　[14]八月，丁亥（初一），北魏國主返回平城。。，。

　　[10]六月，癸卯，以江州刺史王景文爲尚書左仆射、揚州刺史，以尚書仆射袁粲爲右仆射。。，。、爾朱榮半夜才清醒過來，于是直到天亮也沒有合上眼，從此以後爾朱榮再也不敢在宮城中留宿了。。，。北魏改換臨淮王元爲征南大將軍，令他率兵討伐魯陽的蠻人，司空長史辛雄擔任行台左丞，東赴葉城。。，。

王儉經常對人說：“江左風流倜傥的宰相，只有謝安一人。。，。”時都督高歡勸榮稱帝，左右多同之，榮疑未決。。，。

　　[18]辛巳（初五），劉宋朝廷加授尚書令柳元景爲司空。。，。崇上表以水災求解州任，魏主不許。。，。護軍褚淵、征北將軍張永、領軍劉、仆射劉秉、右衛將軍蕭道成、遊擊將軍戴明寶、骁騎將軍阮佃夫、右軍將軍王道隆、中書舍人孫千齡、員外郎楊運長在中書省緊急集會，商討對策，沒有人肯先發言。。，。、　　[12]甲辰，尚書左仆射王3117卒。。，。