侯在豫章，昙朗外示服從而陰圖之，及敗走，昙朗獲其馬仗。。，。高洋把陳元康收殓在自己的府第裏，假裝說派他出使到外地了，還授予他中書令的職務。。，。關謹等人要將隋官殺盡，分掉他們的家産，李軌說：“各位既然推舉我爲主，就應當聽我的號令。。，。　　[27]北齊定州刺史南陽王高綽，生性喜歡做殘忍暴虐的事情，曾經外出行走，看到有個懷抱嬰兒的婦女，便奪下嬰兒喂狗。。，。

庚申（十七日），把被俘的北齊將領蕭軌等人全殺了，北齊方面聞訊，也殺了陳昙朗作爲報複。。，。　　當王琳兵船東下的時候，陳文帝下令征召南川的軍隊抵抗，江州刺史周迪、高州刺史黃法氍率領水軍將要赴敵。。，。、文振知政險薄，不可委以機要，屢言于帝，帝不從。。，。楊善會前後與賊人交戰七百余次，沒有戰敗過。。，。

　　[8]丁醜，發丁男十萬城大興。。，。”隋文帝這次出巡，內史令李德林由于生病沒有隨行，文帝從同州下敕書召他前去，與他商議討伐南陳的計劃。。，。　　[38]隋文帝因爲長安倉庫空虛，這一年，下诏令西起蒲州、陝州，東至衛州、濟州，沿黃河十三州招募丁壯運米。。，。、”劉話還沒說完，宇文泰就雙手一拍說：“我知道你話裏的意思了。。，。必將禍生骨肉，釁起腹心，強弩沖城，長戈指阙；徒深探，無救府藏之虛，空請熊蹯，讵延晷刻之命。。，。；

　　左翊衛大將軍宇文述率軍出扶余道，右翊衛大將軍于仲文率軍出樂浪道，左骁衛大將軍荊元恒率軍出遼東道，右翊衛將軍薛世雄率軍出沃沮道，左屯衛將軍辛世雄率軍出玄菟道，右禦衛將軍張瑾率軍出襄平道，右武候將軍趙孝才率軍出碣石道，涿郡太守檢校左武衛將軍崔弘升率軍出遂城道，檢校右禦衛虎贲郎將衛文升率軍出增地道，各路大軍全部到鴨綠水西岸彙集。。，。突厥急攻雁門，矢及禦前；上大懼，抱趙王杲而泣，目盡腫。。，。；善候人主顔色，引薦諸宮女；後宮鹹德之，競言其善。。，。；所以蜀地財富增殖很快，兵器衣甲積累了很多，共擁有八千匹戰馬。。，。”文帝雖然厭惡他的爲臣不忠，但考慮到需要懷柔江表地區以收攬民心，于是授予陳叔文開府儀同三司，任命他爲宜州刺史。。，。

”　　九月，戊寅（初八），北周下诏：“平民百姓以上的人，可以穿用綢、綿綢、絲布、圓绫、紗、絹、绡、葛、布等九種材料做的衣服，其余的一概禁止。。，。、　　[10]三月，丙辰，隋遷于新都。。，。

”延宗顧衆而言曰：“孝昭帝殺楊遵彥，止八十人。。，。　　[28]十二月，己醜，周主還長安。。，。六兒遣使請降，诏以爲岚州總管。。，。　　[21]侯景聞台軍討之，問策于王偉，偉曰：“邵陵若至，彼衆我寡，必爲所困。。，。李密勸說：“您如今蒙騙衆人向西進軍，兵貴神速，何況追兵將到，怎能在此地停留耽誤。。，。

隋主下诏曰：“沙缽略往雖與和，猶是二國；今作君臣，便成一體。。，。；或短兵相接，或交馬出入，外援不至，衆皆震懼。。，。會西師已還，乃遣人招李密，期以己亥夜納之。。，。

仁恭、君雅戰不利，淵恐並獲罪，甚憂之。。，。、　　[26]十一月，戊戌朔（初一），出現日食。。，。舉潛師掩其後，壬子，戰于淺水原，八總管皆敗，士卒死者什五六，大將軍慕容羅、李安遠、劉弘基皆沒。。，。、

騰乃陳伎樂于城下一面，獠棄兵，攜妻子臨城觀之，騰潛師三面俱上，斬首萬五千級，遂平之。。，。諸將固請西還，周主曰：“縱敵患生。。，。　　[15]六月，北齊武成帝殺死樂陵王高百年。。，。