鎮北將軍禿發俱延對禿發利鹿孤說道：“乞伏乾歸本來就是我們的附庸國，趁亂自己稱王。。，。癸未，封柔爲陽平王，盛爲長樂公，會爲清河公。。，。左將軍雁門李栗將五萬騎爲前驅，別遣將軍封真等從東道出軍都，襲燕幽州。。，。此前，幽州、冀州的流民大多都去了高句麗，慕容農任命骠騎司馬範陽人龐淵爲遼東太守，招納安撫他們。。，。、我們應派兵切斷黃河上遊，阻止晉軍西上。。，。”于是平陽、平昌、九江、陳留、安樂五公皆降爵爲侯。。。、

　　[16]夏王赫連勃勃，在灞上建築高台，正式登上皇帝寶座，改年號爲昌武。。，。古代的禮法規定，十九歲的時候死了，稱做長殇，因爲他還沒有成年。。，。　　[8]夏，四月，甲申，魏主至長安。。，。

　　[8]夏季，四月，乙卯（二十一日），北魏國主拓跋嗣向西巡視，下令鄭兵將軍奚斤、鴻飛將軍尉古真、都將闾大肥等進軍跋那山，襲擊越勤部落。。，。、　　辛醜（初二），東晉太尉劉裕抵達潼關，他任命朱超石爲河東太守，命他與振武將軍徐猗之在河北與薛帛會師，共同進攻蒲阪。。，。你去西邊，假若有一件事處理得不如他，就會同荊楚一帶産生隔閡，譏刺我換人不當，將責任歸于我一身。。，。

　　[23]十二月，丙戌朔，柔然可汗大檀侵魏；丙申，魏主嗣北擊之。。，。；會玄谟遁還，斌將斬之，慶之固谏曰：“佛狸威震天下，控弦百萬，豈玄谟所能當！且殺戰將以自弱，非良計也。。，。！丙申（二十四日），平原公慕容元，因爲受猜忌，慕容熙命令他自殺。。，。”是時，秦步騎十三萬，軍司段铿謂周曰：“以此衆戰，誰能敵之！”曰：“戎狄以來，未之有也。。，。！

崔邪利陷沒，何損于國！魏主自以數十萬衆制一崔邪利，乃足言邪！知入境七百裏無相拒者，此自太尉神算，鎮軍聖略，用兵有機，不用相語。。，。！當初，晉朝名將杜預的兒子杜耽爲躲避晉朝戰亂遷移到河西居住，在張氏那裏做官。。，。

或說以宜自嚴備，恪曰：“人情方懼，當安重以鎮之，奈何複自驚擾，衆將何仰！”由是人心稍定。。，。！開館飾邸，則有司存；呼韓入漢，厥儀未泯，饋饩之秩，每存豐厚。。，。；魯軌去世後，他的兒子魯爽承襲了父親的官爵職位。。，。　　[9]康帝亮陰不言，委政于庾冰、何充。。，。、”石虎說：“燕王不在宮內嗎？把他召來！”左右的人回答：“燕王因縱酒而病，不能入宮了。。，。？！

玄，谌之曾孫；靈，順之從父兄也。。，。；第二，是敵軍孤軍深入，已經毫無退路可走，此時再打，恐怕要逼迫他們拚命。。，。

自司徒長孫嵩以下普遍擢升爵位。。。高弼言于垂曰：“大王憑祖宗積累之資，負英傑高世之略，遭值厄，棲集外邦。。，。毛太傅、梁車騎、梁仆射受遺輔政，可以應大臣矣。。，。、散騎常侍高湖谏曰：“魏與燕世爲婚姻，彼有內難，燕實存之，其施德厚矣，結好久矣。。，。

　　[4]三月，庚子（二十六日），後燕國主慕容垂留下花陽王慕容德鎮守中山，自己帶著部隊秘密出發，翻過青嶺，途經天門，在山中奮力開鑿，打通道路，出乎北魏的意料之外，大軍直奔雲中。。，。西燕國主慕容永派遣他的尚書令刁雲、車騎將軍慕容鍾統領大軍五萬據守潞川。。。、

觚逃歸，燕太子寶追獲之，垂待之如初。。，。大臣們認爲：“慕容慕的功勞，不過是俘虜了赫連定而已，塞外的百姓都已歸吐谷渾汗國所有。。，。孫恩恐怕自己被朝廷的部隊抓獲，于是跳海自殺，他的部下黨羽以及姬妾藝妓等人中跟著他一起自殺的有上百人，人們把這些人稱爲“水仙”。。，。

拓跋對衆將說：“中山城非常堅固，慕容寶一定不肯出城來與我們決戰。。，。因爲群臣的勸谏，最終沒這樣做，然而對他的寵愛程度仍然超過了太子。。，。李俨打開城門請他進入，沒來得及防備，衆將十也相繼而入，于是就拘捕了李俨。。，。　　[15]夏王赫連定打算收複統萬城，他統率大軍向東抵達侯尼城，不敢再向前進發，只好班師。。，。今將軍輕信讒慝之言，與平北有隙，愚謂猜嫌之端，在此不在彼也。。，。