[8]癸卯（二十五日），北魏國主前往陰山。。，。”又加烈散騎常侍，封聊城縣子。。，。锵命駕將入，複還內，與母陸太妃別，日暮不成行。。，。錢太重，擔心它不便流通，但流通不便所帶來的損害不大。。，。尉元入爲侍中、都曹尚書，薛虎子爲彭城鎮將，遷徐州刺史。。，。、　　中軍錄事參軍周朗給劉駿上書，認爲：“如果毒素在身體內，就一定要從看似不要緊的時候下刀子。。，。

會薛安都遣使邀文秀，文秀更令彌之等應安都。。，。高歡讓相州刺史窦泰進軍滑台，建州刺史韓賢進軍石濟。。，。這月，鄧元起到達巴西，朱士略打開城門，迎其入內。。，。　　[15]九月，壬子，以吐谷渾王伏連籌爲西秦·河二州刺史、河南王。。，。、斛斯椿向爾朱世隆誣告朱瑞謀反，爾朱世隆殺了朱瑞。。，。　　[9]五月丙辰（二十一日），北魏禁止了天文學。。，。

榮祖少學騎射，或謂之曰：“武事可畏，何不學書！”榮祖曰：“昔曹公父子上馬橫槊，下馬談詠，此于天下，可不負飲食矣。。，。！　　[31]庚辰（十四日），北魏高歡率軍攻打邺城，相州刺史劉誕據城固守。。，。　　[12]壬寅（二十七日），北魏孝文帝到北方巡視；癸卯（二十八日），渡過黃河；三月壬申（二十七日），到了平城。。，。；改魏郢州爲北司州，以夔爲刺史，兼督司州。。，。　　辛巳，以爾朱榮爲大丞相、都督河北畿外諸軍事，榮子平昌公文殊、昌樂公文暢並進爵爲王，以楊椿爲太保，城陽王徽爲司徒。。，。、”宣武帝十分高興，命令邢巒先出發，讓中山王元英隨後出發。。，。

　　甲戌，遣太子中庶子蕭衍、右軍司馬張稷求雍州。。，。、　　[9]戊午，魏遣右衛將軍元麗都督諸軍討呂苟兒。。，。十二月，辛醜，以忠爲太師，領司州牧，尋複錄尚書事，與太傅怿、太保懷、侍中胡國珍入居門下，同厘庶政。。，。、青、冀二州刺史王洪範遣軍主崔延襲魏紀城，據之。。，。、時玄谟未發，前鋒凡十軍，絡繹繼至，每夜各立姓號，不相禀受。。，。　　[8]魏邢巒至漢中，擊諸城戍，所向摧破。。，。

惠開欲擊之，將佐皆曰：“今慰勞使至而拒之，何以自明？”惠開曰：“今表啓路絕，不戰則何以得通使京師？”乃遣宋甯太守蕭惠訓等將萬兵與戰，大破之，生擒寶首，囚于成都。。，。？楊公則親帥麾下陳于東掖門，衛送公卿士民，故出者多由公則營焉。。，。陽城裏的將士們都要出來迎戰，但鎮將韋珍說：“他們剛剛到這裏時士氣旺盛，我們不可以和他們直接交鋒，暫且一起在城裏堅守城池，等到他們進攻得疲憊不堪時，再去攻擊他們。。，。