當時，北魏的文武官員，凡出身于代郡以北的，仍保持多音節的複姓，等到孝文帝拓跋宏遷都洛陽以後，才開始改爲單姓，舊史書嫌惡複姓繁複難記，所以在敘述改姓前的事時，也采用改姓後的姓，以求簡易。。，。　　九月，辛卯（疑誤），北魏國主率領軍隊南去援助滑台，命令太子拓跋晃屯駐漠南，以防備柔然的進攻，又命令吳王拓跋余留守平城。。，。

三月，洛陽被攻克，抓獲了揚武將軍沈勁。。，。劉宋文帝乘機施用了反間計，說：“王慧龍自認爲勞苦功高，卻長期不得重用，所以打算勾引宋人前來進犯，然後活捉司馬楚之背叛魏國。。，。”晦仍問諸將佐：“戰士三千足守城否？”南蠻司馬周超對曰：“非徒守城而已，若有外寇，可以立功。。，。？

因距青州的東陽城道路較近，竺夔兵力又弱，檀道濟便與徐州刺史王仲德日夜兼程，趕赴東陽城救援。。，。　　[24]秋，七月，旱，饑，井皆竭。。，。

　　[26]丹楊尹徐湛之向文帝告發，有很多沒有陳說出來，被範晔等人在供詞中牽連出來，但文帝赦免了他，不再追究。。，。　　潘淑妃抱浚泣曰：“汝前祝詛事發，猶冀能刻意思愆；何意更藏嚴道育！上怒甚，我叩頭乞恩不能解，今何用生爲！可送藥來，當先自取盡，不忍見汝禍敗也。。，。；！現在正是北風又急又快的時候，我們應該趁此機會趕快攻打。。，。後燕王慕容垂禁止百姓養蠶，以桑椹作爲軍糧。。，。

他身邊侍臣中有人進言說：“當年大舜親自在曆山耕田種地，大禹也曾親自治理水土。。，。兵至大寒嶺，乞伏益州居然不按編制約束部隊，聽任將士們到處隨便打獵，開懷痛飲，並且下令說：“有膽敢談論作戰方面事情的人，斬！”韋虔等苦苦相勸，乞伏益州拒不聽從。。，。！江夏相謝尚、長山縣令王經常觀察他的出仕與隱居，來推測江南的興亡。。，。、沒根懼誅，己醜，將親兵數十人降燕，燕主寶以爲鎮東大將軍，封雁門公。。，。

’如果這樣，在上，樂平王平安無事；在下，董道秀保全性命。。，。；”出造盧陵王義真，義真盛欲與談，晦不甚答。。，。如果這樣，陛下您就可以身心悠閑，不必親自處理政事，在宮中頤養天年。。，。

難當因民之怨，資飛龍以兵，使侵擾益州。。，。六月，施帥壯士百余人入邺，助守三台，绐之曰：“今燕寇在外，道路不通，玺未敢送也。。，。

　　當初，雍州刺史郗恢擁護朝廷，抗拒西部殷仲堪的部隊。。，。劉劭又派人從東閣門闖入後宮，殺了潘淑妃以及文帝生前的親信左右共計幾十人。。，。　　[4]秦出連輔政等未至西平，河西王蒙遜拔西平，執太守承。。，。昙猛固請不已，麟怒曰：“以殿下神武，師徒之盛，足以橫行沙漠，索虜何敢遠來！而昙猛妄言驚衆，當斬以徇！”昙猛泣曰：“苻氏以百萬之師，敗于淮南，正由恃衆輕敵，不信天道故也！”司徒德勸寶從昙猛言，寶乃遣麟帥騎三萬居軍後以備非常。。，。！