冬季，十月，戊子（初三），長安鎮副將拓跋纥率衆兵征討蓋吳，卻戰敗而死。。，。　　[12]庚寅（十七日），北魏國主拓跋焘親自率軍進攻北燕。。，。　　[17]冬，十月，秦主登以窦沖爲大司馬、都督隴東諸軍事、雍州牧，楊定爲左丞相、都督中外諸軍事、秦·梁二州牧，約共攻後秦；又約監河西諸軍事·並州刺史楊政、都督河東諸軍事·冀州刺史楊楷各帥其衆會長安。。，。；、劉毅打算重刑懲處劉敬宣，劉裕多方保護，方才得免。。，。　　[18]這一年，北魏國主拓跋誅殺高邑公莫題。。，。

隴西的鮮卑人匹蘭抓獲了王廣，把他送到後秦。。，。呂光向涼州發出了回複檄文，責備梁熙沒有以身赴難的志向，反而阻止歸國的兵衆。。，。

　　[3]閏月，己酉，帝大搜于宣武場。。，。上天的旨意和凡世的人心是互相呼應的，良機不可失去。。，。十一月，擢帥衆降秦，秦以擢爲尚書，以上將軍啖鐵爲秦州刺史。。，。

然而，諸莫弗卻厭惡我的所作所爲，就控告我嚴酷寡恩，而盛贊郎孤的美德。。，。　　[12]後趙王石虎在邺城營建四十多所台觀，又營建洛陽、長安二處宮室，參與勞作的達四十多萬人。。，。、

燕主盛每十日一自決獄，不加拷掠，多得其情。。，。　　謝晦想要派兵襲擊湘州刺史張，何承天因爲張的哥哥、益州刺史張茂度與謝晦私交甚好，就說：“張的態度還不明朗，不應該輕率地發動攻擊。。，。、楊桓投奔南涼的河西王禿發利鹿孤，禿發利鹿孤任命他爲左司馬。。，。　　[14]後趙王石虎在靈昌津建造黃河渡橋，開采石料作爲橋墩，但石塊投下後，便被水沖走，耗用勞力五百多萬，渡橋卻未建成。。，。登拜嵩雍州刺史，空京兆尹，改葬堅以天子之禮。。，。”虎曰：“卿勿言，吾知太子處矣。。，。

張申所依仗的，也只有王祖，王祖被打敗，那麽張申就得投降了。。，。夏季，四月，癸未（初十），慕容垂在上谷的沮陽去世。。，。北魏用箭射殺了郁久闾于陟斤；纥升蓋可汗郁久闾大檀恐慌，率柔然大軍逃走。。，。；孔熙先說：“從前，毛對魏武帝曹操忠心耿耿，張溫對孫權侃侃而談，那二人都是國家的俊傑，難道他們是因爲自己的言行不當而後招致禍害屈辱的嗎？他們都是因爲自己太廉潔正直、剛烈清正而不能長期被人所容納。。，。？、今聞彼欲自來，設能至中山及桑乾川，隨意而行，來亦不迎，去亦不送。。，。

柔然可汗郁久闾社侖聽說這人消息後，急忙逃走，結果死在路上。。，。　　北海公重悉薊城之衆與洛會，屯中山，有衆十萬。。，。拓跋範謙虛恭謹，對屬下寬厚體諒。。，。還繳獲馬匹三十余萬匹，牛羊幾千萬頭，國庫中的珍寶、車輛、旌旗，各種精美的器物，多得不可勝數，拓跋焘把它們按等級分別賞賜給自己的將士。。，。、不一會兒，劉劭派張超之騎馬趕到，召喚劉浚回朝，劉浚屏退左右向張超之詳細尋問了這件事的前後經過，然後就全副武裝騎馬而去。。，。

帥安北騎兵行參軍坦謙之、田曹行參軍臧肇之、集曹行參軍尹定、武陵左常侍杜幼文、殿中將軍程天祚等將之，直趨汝陽。。，。、康帝說：“朕繼承國家大業，靠得是你們二人之力。。，。　　魏主輕山胡，日引數十騎登山臨視之。。，。　　[15]壬寅（二十九日），劉宋朝廷任命江夏王劉義恭爲都督南兖等六州諸軍事，開府儀同三司，南兖州刺史；任命臨川王劉義慶爲都督荊、雍等七州諸軍事，荊州刺史；任命竟陵王劉義宣爲中書監；衡陽王劉義季爲南徐州刺史。。，。；、

　　當初，彭城人劉裕生下來後，母親便死了。。，。　　[2]後秦廣平公姚弼，受到後秦王姚興的寵愛，擔任雍州刺史，鎮守安定。。，。”他擔心這種計劃事先傳揚出去，敵人摸清了自己的虛實動靜，便另外寫了一封信裝在盒子裏，交給朱齡石，在盒子邊上寫：“到白帝城再打開。。，。

皇宮衛隊原來的將領羅訓、徐罕見狀，都望風歸降。。，。、　　[40]九月，謝玄讓彭城內史劉牢之攻打前秦兖州刺史張崇。。，。　　[12]六月，甲辰，魏主還宮。。，。姚弋仲將他擒獲，數落他說：“你身爲制止邪妄行爲的校尉，卻脅迫小小百姓，我身爲大臣，親眼所見，就不能寬縱你。。，。

如果關右確實難以駐守，你可以與劉義真一道回來。。，。豫州刺史南平王铄遣中兵參軍胡盛之出汝南，梁坦出上蔡向長社，魏荊州刺史魯爽鎮長社，棄城走。。，。慕容農督率大軍追擊，大敗了前秦的軍隊，斬殺了石越，把他的首級送了到慕容垂那裏。。，。　　[4]三月，戊辰（二十日），東晉宣布大赦。。，。乞伏乾歸任命慕容視連爲沙州牧，封白蘭王。。，。苻丕進退無路，便和僚屬輔佐們商量。。，。