”景與確遊鍾山，引弓射鳥，因欲射景，弦斷，不發，景覺而殺之。。，。密困乏，至削樹皮而食之，匿于淮陽村舍，變姓名，聚徒教授。。，。幾年以後，文宣帝漸漸以爲建立了大功業，就驕傲自滿起來，于是就貪杯縱酒，淫逸無度，濫行狂暴之事。。，。

　　[10]九月，甲申，上至自仁壽宮。。，。　　[3]初，上病創，不能視事，政無大小，皆決于長沙王叔堅，權傾朝廷。。，。

當時李密軍隊的兵勢甚猛，常常攻入東都西苑與隋兵交戰。。，。湛猶疑其詐，使所親先詣殡所，發而視之。。，。任命秦王宇文贽爲大冢宰，杞公宇文椿爲大司徒。。，。穆兄子崇，爲懷州刺史，初欲應迥；後知穆附堅，慨然太息曰：“阖家富貴者數十人，值國有難，竟不能扶傾繼絕，複何面目處天地間乎！”不得已亦附于堅。。，。；！”宇文化及吊死了司馬德戡，並殺了司馬德戡十九名同黨。。，。

十二月，丁未，周主至高顯，遣齊王帥所部先向平陽。。，。　　[20]鄱陽世子嗣與任約戰于三章，約敗走；嗣因徒鎮三章，謂之安樂柵。。，。；

”當時宮城內外相隔絕，炀帝相信了。。，。尉遲從上遊放流帶火的木，高事先在橋的上遊建造了一些被稱爲“土狗”的土墩以阻擋火，使其不能靠近橋梁。。，。正爲傅伏善守，城不可動，遂斂軍而退。。，。　　[30]庚子（二十四日），王世充的軍士中有逃亡投降李密的人，李密問：“王世充目前在軍中做什麽？”軍士說：“近來只見他大量招兵，又犒勞將士，不知是什麽緣故。。，。？劉沒铎分派黨羽天柱防守西河以東，穆支防守西河以西，據險進行抗拒。。，。

”侯景爲此心中十分怨恨梁武帝，說：“將來，我要讓吳人的女兒許配給奴仆！”他又向梁武帝啓奏，要求朝廷賜給他一成匹錦緞，給官兵制作戰袍。。，。！平秦王高歸彥怕濟南王將來又當孝昭帝，對自己很不利，就勸孝昭帝除去濟南王。。，。

壬戌（二十日），始畢又派遣骨咄祿特勒來唐。。，。　　[30]戊辰（初二），周王在大社祭祀土神、谷神。。，。、仲文簡精兵，僞建迥旗幟，倍道而進。。，。信中說：“如今我打算廢黜昏君擁立明君，希望您不要拘泥于小的禮法，自找煩惱。。，。當此之際，有真主驅駕而用之，取天下如反掌耳。。，。護遣賀蘭祥逼王遜位，幽于舊第。。，。

令主者傳奏曰：“臣有家事，須詣晉陽。。，。高仲密後來的妻子李氏美麗而又賢慧，高澄見了很喜歡她，想施行非禮。。，。庚午，行台左丞侯子欽出降于周。。，。　　[36]陸緝等競爲暴掠，吳人不附，宋子仙自錢塘旋軍擊之。。，。開府儀同三司賀蘭德願聽說城裏吃的東西已經沒了，要求發動進攻，大都督赫連達說：“不打仗而能得到城池，這是上策，怎麽可以看中城裏的子女，貪圖貨物財産，而不珍惜百姓的生命呢？而且據我觀察，蕭循的兵馬還強壯，城池還堅固，我們攻城即使攻下來，也是彼此都大有傷亡。。，。？東都大饑，私錢濫惡，太半雜以錫環，其細如線，米斛直錢八九萬。。，。