丁卯（初十），抵達葉縣，就死在車上。。，。　　[16]冬季，十月，青州、徐州的黃巾軍再度起兵，攻掠郡縣。。，。、　　[9]秋季，七月，武陵蠻人再次反叛，被州郡官府剿平。。，。如有人不同心合力，不憎恨狡猾的盜賊，而胡說他們是由于饑寒所迫才這樣幹的，就逮捕監禁，查辦罪行！”于是官吏們更加惶恐，沒有誰敢說盜賊的真實情況，州和郡又不能擅自調動軍隊，盜賊因此無法制服。。，。！”均兄爲縣吏，頗受禮遺，均谏不聽，乃脫身爲傭，歲余得錢帛，歸以與兄曰：“物盡可複得；爲吏坐臧，終身捐棄。。，。；

　　董卓召集公卿商議遷都，說：“高祖建都關中，共曆十一世；光武帝建都洛陽，到現在也是十一世了。。，。；三年（辛卯、91）　　三年（辛卯，公元91年）　　[1]春，正月，甲子，帝用曹褒新禮，加元服；擢褒監羽林左騎。。，。；、”禹善其言，更集四府，皆從诩議。。，。太後固然存心謙讓，卻爲何偏偏使我不能賜恩給三位舅父！而且衛尉馬廖年老，城門校尉馬防、越騎校尉馬光身患大病，如果發生意外，將使我永懷刻骨之憾。。，。！、骘弟黃門侍郎悝爲虎贲中郎將，弘、阊皆侍中。。，。、

但關于九錫禮儀，仍要迅速制定奏報。。，。　　[17]呂布有一支部隊駐在濮陽以西，曹操乘夜襲擊，將其擊潰。。，。

如今應當把大軍留駐在延津，分出部分軍隊去官渡，如果他們告捷，回來迎接大軍也不晚，如果大軍渡河南下，萬一失利，大家就沒有退路了。。，。每當聽說民間饑馑，鄧太後往往通宵不眠，親自裁膳撤樂，削減個人享受，以拯救災難。。，。　　[17]班勇更立車師後部故王子加特奴爲王。。。　　[4]荊州刺史度尚募諸蠻夷擊艾縣賊，大破之，降者數萬人。。，。賈诩每次都責備他們要以大局爲重，因此，雖然他們內部不能友好相處，但表面還是團結一致。。，。

同時，宮廷百工技藝的制作，鴻都門學校創作辭賦的篇章，似乎應該暫時停止，以表示專心國家的憂患。。，。向各封國的王、侯，借貸他們所食租稅的一半。。，。、

　　[7]波才率黃巾軍將皇甫嵩圍困在長社縣城。。。述遣使迎成等，成等至成都，虜掠暴橫。。，。　　班勇于是征發西域各國的軍隊，進擊匈奴，呼衍王逃走，其部衆二萬余人全都投降。。，。豐舉杖擊地曰：“嗟乎！遭難遇之時，而以嬰兒病失其會，惜哉，事去矣！”　　曹操打算親自出馬討伐劉備，將領們都說：“與您爭奪天下的是袁紹，如今袁紹大軍壓境，而您卻向東討伐劉備，如果袁紹在背後進行攻擊，怎麽辦？”曹操說：“劉備是人中豪傑，如今不進攻他，必定成爲後患。。，。？！”審案官將此情況上報後，明帝便赦免尹興等人，但限制他們終生不准作官。。，。

于是征處士荀爽、陳紀、韓融、申屠蟠。。。、　　[13]曹褒以舊典爲基礎，加入儒家《五經》和《谶記》上的記載，依次編寫由皇帝到平民的成年加冠禮、婚嫁禮、祭祀禮、喪葬凶災禮等儀程，共一百五十篇，奏報章帝。。，。、冀州人張子謙先投降了曹操，他一向與審配關系不好，笑著對審配說：“審配，你到底比我怎麽樣？”審配厲聲叱責他說：“你是投降的俘虜，而我是忠臣，雖然一死，難道羨慕你活嗎！”等到行刑時，審配大聲命令劊子手讓自己面向北方，說：“我的君主在北方。。，。？！長廣太守何言于操曰：“先生辨九服之賦以殊遠近；制三典之刑以平治亂。。。；

五威將奉符命，赍印绶，王侯以下及吏官名更者，外及匈奴、西域、徼外蠻夷，皆即授新室印绶，因收故漢印绶。。，。、當之官者，皆先至西園諧價，然後得去；其守清者乞不之官，皆迫遣之。。，。；

　　[17]初，董卓入關，說韓遂、司騰與共圖山東，遂、騰率衆詣長安。。，。、後來人們漸漸地在他的周圍落戶。。。今鮮卑奉順，斬獲萬數，中國坐享大功而百姓不知其勞，漢興功烈，于斯爲盛。。，。及曹操擊破陶謙，徐土不安，融乃將男女萬口走廣陵，廣陵太守趙昱待以賓禮。。，。

　　[7]鄧禹率軍包圍安邑，經過幾個月也未能攻下。。，。邑至洛陽，州郡各選精兵，牧守自將，定會者四十三萬人，號百萬；余在道者，旌旗、辎重，千裏不絕。。，。；、呼尤徽說：“我老了，身受漢朝之恩，甯可死，也不能跟隨你們！”阿族等要把他殺掉，因有人相救，才得免一死。。，。！　　十年（乙酉、205）　　十年（乙酉、公元205年）　　[1]春，正月，曹操攻南皮，袁譚出戰，士卒多死。。，。、

袁紹與袁譚等戴著頭巾，騎著快馬，率領八百名騎士渡過黃河而逃。。，。長途跋涉，行軍萬裏，士卒疲勞不堪，等軍隊到達嶺南，士卒已經沒有戰鬥能力，這是不可征發的第四個理由。。，。謂可頗加賞賜，略與所獻相當，報答之辭，令必有適。。，。