”于是選能言者陳留茅容輕騎追之，及于塗。。，。　　[3]韓遂殺邊章及北宮伯玉、李文侯，擁兵十余萬，進圍隴西，太守李相如叛，與遂連和。。，。、張嬰看到張綱十分誠懇，于是出營拜見。。，。

第二天，茅容殺雞作爲食品，郭泰以爲是爲自己准備的，但茅容分了半只雞侍奉母親，將其余半只雞收藏在閣櫥裏，自己用粗劣的蔬菜和客人一同吃飯。。，。如果火光不亮，只搖樹枝，也沒有用處。。，。但是，如果一萬個人鑄錢，一個人掠奪，仍是不能滿足。。，。袁紹走至黎陽北岸，入其將軍蔣義渠營，把其手曰：“孤以首領相付矣！”義渠避帳而處之，使宣號令。。，。！

桓譚到來之後，宋弘不給他座位就責備他，並且說：“能自己改正過失嗎？還是讓我根據法律檢舉你呢？”桓譚磕頭謝罪。。，。？”　　耿聽說大司馬劉秀在盧奴，于是騎馬奔馳北上拜見。。，。董卓任命張楊爲建義將軍，河內郡太守。。，。

結果，靈帝下诏，赦免楊無罪，任命他爲議郎。。，。[3]冬季，十月，有五個州大雨成災。。，。司空荀爽看見董卓已很生氣，恐怕他要傷害楊彪等人，于是和緩地說：“難道相國是樂于這樣做嗎！崤山以東起兵，不是一天可以平定的，所以要先遷都，以對付他們。。，。！不過，只有做不同尋常的事情，才能建立不同尋常的功業，希望將軍作出利多弊少的選擇。。，。任命您爲鎮東將軍、封費亭侯的事情，都是楊奉的主意，應該及時派遺使者帶去重禮表示感謝，使他安心。。，。、

”右將軍甄邯等奏報太皇太後，太皇太後下诏給王莽：“安漢公每次進見，都流著眼淚，叩頭陳情，不願接受獎賞。。，。步大陳兵而見之，怒曰：“步有何罪，君前見攻之甚！”闳按劍曰：“太守奉朝命，而文公擁兵相拒。。，。！

　　[4]冬季，十月壬子（十九日），免去大司空朱浮的職務。。，。苟堅堤防，務政教，先安心腹，整理本朝，雖有寇賊、水旱之變，不足介意也；誠令堤防壞漏，心腹有疾，雖無水旱之災，天下固可以憂矣。。，。；、據我觀察，劉表既沒有深謀遠慮，他的兒子又更加拙劣，不是能繼承基業的人。。，。”司空掾陳元上疏曰：“臣聞師臣者帝，賓臣者霸。。，。　　[5]質帝年幼，但聰明智慧，曾在一次早朝時，眨眼看著梁冀，說：“這是跋扈將軍！”梁冀聽到以後，對質帝深惡痛絕。。，。！

他一時可得人心，但久而久之，人們便不願再依附。。，。那策書說王莽是真天子，皇太後應遵照天意行事。。，。　　[3]南匈奴單于長去世，前單于汗的兒子宣繼位，此即伊屠於闾單于。。，。　　[6]冬，郁林太守谷永以恩信招降烏浒人十余萬，皆內屬，受冠帶，開置七縣。。，。而美女充斥，無事坐食空宮，不但傷害民生，而且耗費國家財富。。，。劉表把後妻蔡氏的侄女嫁給劉琮，蔡氏就喜愛劉琮而厭惡劉琦。。，。

民冤不能理，吏黠不能禁；而輕用民力，繕修宮宇，出入無節，喜怒過差。。，。；《孟子》曰：‘老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼，天下可運于掌。。，。　　[5]秋季，南單于派遣兒子到漢朝做人質。。，。　　太尉陳蕃和司空劉茂聯名上書勸說桓帝，請求赦免成、劉、翟超、黃浮等人的罪，桓帝很不高興。。，。、”勳謂袁紹曰：“上甚聰明，但蔽于左右耳。。，。　　[19]冬，十月，乙巳，葬靈思皇後。。，。

”帝笑曰：“常勝之家，難與慮敵，吾方自思之。。，。有一次，太史慈只帶一個騎兵外出，在神亭與孫策突然相遇，當時跟隨孫策的有十三名騎士，都是遼西人韓當、零陵人黃蓋等當年追隨孫堅的舊將。。，。、到曹操平定冀州後，河間人邢對田疇說：“黃巾軍起事以來，已二十多年，天下動蕩不定，百姓流離失所。。，。尋其視事日淺，未足昭見其職，既加嚴切，人不自保，迫于舉劾，懼于刺譏，故爭飾詐僞以希虛譽，斯所以致日月失行之應也。。，。如今我作爲將軍的僚屬，只服從您的命令，赴湯蹈火，雖死不辭。。，。

鍾離意可以戴上官帽，穿上鞋，不要請罪！”並命令大匠停止營建一切宮室，減少不急的開支。。，。！而張府君恃陳留之資，將乘間爲變，欲與諸君避之，何如？”衆人皆以曹、張相親，柔又年少，不然其言。。，。？、　　任尚的大軍出征已久而沒有戰功，人民無法從事農業和桑蠶之業。。，。夫表曲者景必邪，源清者流必潔，猶叩樹本，百枝皆動也。。，。

　　[6]武陵蠻人首領相單程等反叛。。。使精騎馳擊廣都，去成都數十裏，勢若風雨，所至皆奔散。。，。然而我聽說，使者經過各地，威風權勢顯赫，震動了郡縣，親王、侯爵和二千石官員甚至爲伯榮在車前獨拜。。，。、渙爲呂布所留，布欲使渙作書罵辱備，渙不可，再三強之，不許。。，。”將領們全都歎服說：“您的智慧不是我們所能趕得上的！”　　[5]冬，十月，來歙與諸將攻破落門，周宗、行巡、苟宇、趙恢等將隗純降，王元奔蜀。。，。！、