[27]冬季，十月，己酉（十三日），梁武帝臨幸同泰寺，登法座，向衆人宣講《涅經》，持續了七天才結束。。，。並浦陽南北津、柳浦四埭，乞爲官領攝一年，格外可長四百許萬。。，。、會房僧寄病卒，衆複推助防張樂祖代守魯山。。，。我雖然不是武將，請求率一支部隊爲陛下截斷河橋。。，。

　　沈攸之有一封寫在白綢緞上、約有十幾行的信件，平常總是藏在背心衣角裏，宣稱是明帝和他的盟誓。。，。、侍中兼左仆射李沖表谏曰：“秦川險厄，地接羌、夷。。，。、　　[13]乙醜（二十八日），新安王劉子鸾被解除司徒兼職。。，。每集其衆，坐孚東廂，稱爲行台，甚加禮敬。。，。

尉景埋伏下士兵想捉捕爾朱兆，高歡咬破自己的臂制止了他，並向他說：“現在如果殺了爾朱兆，他的黨羽肯定會聚集起來並力來爭，我們兵饑馬瘦，不能與其相匹敵，如果這時候有英雄乘機而發難，那麽禍害就更大了。。，。韋睿派軍主王懷靜在岸邊修築城堡來守護堰壩，北魏攻占了城堡，城中一千多人全部淹死。。，。魯秀投水自盡，江陵守軍砍下了他的頭。。，。他漸漸開始喜歡出外遊走，但又不想讓人看見，每次出外，總是事先把所要經過地方所住的人家趕走，只留崐下空房子。。，。崇命統軍慕容拒帥衆五千從他路入，夜，襲龍門，破之。。，。”元纂聽到他的名聲就征召了他。。。

梁州刺史蕭懿遣部將尹紹祖、梁季群等將兵二萬，據險，立五柵以拒之。。，。、”　　休範白服，乘肩輿，自登城南臨滄觀，以數十人自衛。。，。

但方有事之月，校比戶口，民崐必勞怨。。，。　　、祀密謂吏部郎謝曰：“江夏年少，脫不堪負荷，豈可複行廢立！始安年長，入纂不乖物望。。，。！、　　[21]乙巳（初三），江州刺史、桂陽王劉休範升任太尉。。，。、而今，順長江而下，勝利的日子，可以預期。。，。　　[24]丁卯，魏主及太後谒景陵。。，。