民戀土不樂內徙，長吏逼遣之，于是無賴少年逃亡相聚，所在寇盜群起。。，。方今國家草創，人情未一，愚者固宜前卻，不足追也！”　　[25]魏王拓跋到東面的陵石，護佛侯部的主帥侯辰、乙佛部的主帥代題全都背叛逃走。。，。！、　　丁巳，诏遣齊王柔之以驺虞幡宣告荊、江二州，使罷兵；玄前鋒殺之。。，。；、　　[7]匈奴單于賀賴頭帥部落三萬五千口降燕，燕人處之代郡平舒城。。，。　　[15]吐谷渾視連卒，子視罴立。。，。然燕之將亡，非令所能存，惜其徒入虎口耳。。，。

夏，四月，己亥，溫與秦兵戰于藍田。。，。九月，病甚，辇而臨軒，命太子翼攝國事，勒兵聽政，以備非常。。，。

刁雲、慕容鍾震怖，帥衆降燕，永誅其妻子。。，。、同時請求示知當今皇帝以及列祖列宗的名字，以免犯諱。。，。　　[12]魏置天地四方六部大人，以諸公爲之。。，。

”段業于是讓索嗣去代替李做敦煌太守，命令他帶著五百名騎兵上任。。，。唐和勸說並收降了柳驢等六個城池，于是又趁機共同攻伐波居羅城，最後把它攻克。。，。

北魏博士李先說：“兵法雲：駐軍在高的地方，就要被敵人圍困；駐軍在地勢低窪的地方，就要被敵人囚禁。。，。；慕容紹率領數百騎兵前去勸說王晏，爲他陳述禍福，王晏跟隨慕容紹到慕容楷那裏投降，于是鮮卑、烏桓以及守衛在塢堡中的民衆投降的有數十萬人。。，。、果然姜乳趁機帶兵迎頭痛擊，把乞伏益州部隊打得大敗。。，。丁酉（十六日），檀道濟的軍隊抵達壽張，與北魏安平公拓跋乙旃眷的軍隊遭遇。。，。　　[2]北魏長孫嵩領兵前去討伐柔然。。。拓跋焘召他入宮，對他說：“我聽說過建造社壇的工事，是要一跛一拐地去幹活；完工後，要衣冠端正地去祭祀，神靈就降福于他。。，。；

慕容德派遣北地王慕容鍾率領步、騎兵共兩萬人進攻辟闾渾。。。、”魏主患之，乃退軍以示弱，遣娥清及永昌王健帥騎五千西掠居民。。，。　　冬季，十月，甲辰（初十），拓跋焘到北方巡視；壬子（十八日），到牛川狩獵。。，。；那些士兵百姓之所以能夠聽命，遠方的部族之所以能歸附向往，就是因爲我們能尊奉晉皇室的緣故。。，。今倍道而歸則示弱，且捐棄資財，非計也。。，。易揣等人單身匹馬往回逃奔，張的軍隊緊追不舍，姑臧城裏的人都感到震驚害怕。。，。

”蒙遜乃求爲西安太守，業喜其出外，許之。。，。　　[7]壬申，葬哀帝及靜皇後于安平陵。。，。　　[1]春季，正月，甲申（初七），北魏國主拓跋焘備好車駕，打著全青色的旗幟來到道教神壇前接受符。。，。您如果不同意，我就要率領始興的兵衆直接進攻尋陽。。，。

他們聽說慕容盛終于得以出來領導他們後，無不歡呼雀躍，爭先恐後地去進攻蘭汗，並把他殺掉。。，。北魏國主于是命令高允寫诏書：誅斬崔浩和他的幕僚宗欽、段承根等人，以及他們的部屬、僮仆，共有一百二十八人，全都夷滅五族。。，。、

余衆數千人複推恩妹夫盧循爲主。。。弘曰：“臣至長安，若不奉太後動止，當西如張掖，以死爲效。。，。

大臣們認爲：“慕容慕的功勞，不過是俘虜了赫連定而已，塞外的百姓都已歸吐谷渾汗國所有。。，。　　[14]乙未，以吐谷渾王慕爲都督西秦·河·沙三州諸軍事、征西大將軍、西秦·河二州刺史，進爵隴西王，且命慕悉歸南方將士先沒于夏者，得百五十余人。。，。、然而他們都心胸狹窄，自以爲是，而且缺乏幹才謀略。。，。

　　[1]春季，正月，戊戌（初一），東晉實行大赦。。，。姚興于是又進襲平涼，繳獲了許多東西之後班師回朝。。，。