[1]春季，正月，桓帝派遣中常侍左前往苦縣祭祀老子。。，。舊制，益州部置蠻夷騎都尉，幽州部置領烏桓校尉，涼州部置護羌校尉，皆持節領護，治其怨結，歲時巡行，問所疾苦。。，。操表騰爲衛尉，以其子超爲偏將軍，統其衆，悉徒其家屬詣邺。。，。　　[9]滇零自稱天子于北地，招集武都參狼、上郡、西河諸雜種羌斷隴道，寇鈔三輔，南入益州，殺漢中太守董炳。。，。、指出：“他們都懷著憤怒的心情，東征西討，羌寇、蠻盜、反叛、逆賊，還沒有轉過腳跟，便即時撲滅，天下人都敬服。。，。、　　曹操延聘陳留人毛爲治中從事，毛向曹操進言：“如今天下四分五裂，皇帝流亡在外，百姓無法生産，因饑荒而棄家流亡。。，。

會議靈台所處，帝謂譚曰：“吾欲以谶決之，何如？”譚默然，良久曰：“臣不讀谶。。，。？’公孝以要君致釁，自遺其咎，吾已不能奮戈相待，反可容隱之乎！”于是鹹服其裁正。。，。！

陛下仁德寬容，多所不忍，故閹豎弄權，忠臣不進。。，。　　劉備在荊州，訪士于襄陽司馬徽。。，。又，兖、豫之人卒被徵發，遠赴萬裏，無有還期，诏書迫促，必致叛亡，其不可二也。。，。、城門校尉伍瓊、督軍校尉周毖固谏遷都，卓大怒曰：“卓初入朝，二君勸用善士，故卓相從，而諸君至官，舉兵相圖，此二君賣卓，卓何用相負！”庚辰，收瓊、毖，斬之。。，。！、而今，我把六尺高的孤兒托付給您。。，。

　　[4]夏季，六月丙戌（初六），劉秀到缑氏縣，登上轅山。。，。馬太後駕崩以後，窦皇後大受章帝恩寵，便同母親陽公主陰謀陷害宋氏姐妹。。，。

龜以單于不能制下，逼迫單于及其弟左賢王皆令自殺。。，。　　[2]三月戊辰（二十四日），桓帝跟隨梁太後臨幸大將軍梁冀府。。，。

曹操上表推薦沛國人劉馥擔任揚州刺史。。。難者必明其據，說者務立其義，浮華無用之言，不陳于前，故精思不勞而道術愈章。。，。現在無緣無故地抛棄皇家宗廟與先帝的陵園，恐怕會驚動百姓，定將導致大亂。。，。均下記屬縣曰：“夫江、淮之有猛獸，猶北土之有雞豚也，今爲民害，咎在殘吏，而勞勤張捕，非憂恤之本也。。，。、陰興雖然禮賢下士，樂于助人，但賓客中沒有豪傑俠客。。，。

　　[5]癸巳（十九日），將司空陳褒免官。。，。輔怯失守，會營中無故自驚，輔欲走，爲左右所殺。。，。丘力居等聽說劉虞來到幽州，都很高興，各派翻譯來晉見劉虞，自動歸降。。，。又，丹陽僮芝，自擅廬陵，番陽民帥別立宗部，言‘我已別立郡海昏上缭，不受發召’，子魚但睹視之而已。。，。杜畿知道諸縣都已歸附自己，就離開郡城，只身率領數十名騎兵，選擇一個堅固的營寨進行防守。。，。

　　[7]六月，癸醜，皇太後馬氏崩。。，。　　[6]是歲，帝舅壽張恭侯樊宏薨。。，。　　[7]夏季，四月戊辰（疑誤），太尉周景去世。。，。

隗囂親自率領大軍數萬人包圍略陽。。。　　[28]吳漢徇南陽諸縣，所過多侵暴。。，。融既到，撫結雄傑，懷輯羌虜，甚得其歡心。。，。

把投降的羌人遷徙安置在天水、隴西、扶風。。。、援後雖貴，常待以舊恩而卑侮之，勃愈身自親。。，。又托他事殺州中豪強王鹹、李權等十余人，以立威型。。，。、他說：“從前元帝取消服官，成帝穿用洗過的衣袍，哀帝撤除樂府，然而奢侈之風不息，最終導致衰落而發生動亂的原因，就在于百姓跟隨朝廷所行，而不聽信朝廷所言。。，。

”滿寵根本未加理睬，照樣嚴型拷問，過了幾天，滿寵求見曹操，彙報說：“楊彪受刑後，沒有供出什麽罪行，這個人全國聞名，如果沒有確實證據就定罪，必定會大失民心，我爲您惋惜。。，。曹操命令軍隊西行入山，前去攻擊于毒等的營寨。。，。　　河內太守張楊素與布善，欲救之，不能，乃出兵東市，遙爲之勢。。，。尚書接受天下奏章，傳達君王诏命，將政令頒布到全國，權力至大，威勢至重，責任至巨，如果尚書不公平正直，災難一定降臨，的確應該審慎加以選任，使尚書能輔佐君王，推行善政。。，。