又以護軍將軍平幼爲征北長史，散騎常侍封孚爲司馬，並兼留台尚書。。，。丁未，魏主行如河西，壬戌，獲當川，斬之。。，。君父子所爲，臣子必習而效之，猶形聲之于影響也；寶之逼殺其母，由垂爲之漸也。。，。；登引兵出營，將逆戰，苌遣安南將軍姚熙隆別攻秦營，登懼而還。。，。　　[19]涼太子紹、太原公纂將兵伐北涼，北涼王業求救于武威王烏孤，烏孤遣骠騎大將軍利鹿孤及楊軌救之。。，。、

跋使尚書郎鄧晖說之，辯乃開門內跋，跋悉收德宮人府庫。。，。　　甲申，魏克中山，燕公卿、尚書、將吏、士卒降者二萬余人。。，。、　　[7]後趙北平將軍尹農進攻前燕國凡城，不勝而退。。，。石虎十分害怕，任命燕王石斌爲大都督，掌管內外各種軍事事務，統領冠軍大將軍姚弋仲、車騎將軍蒲洪等人的部隊前來討伐。。，。、　　[23]魏世祖晚年，佛禁稍弛，民間往往有私習者。。，。

辛巳（二十二日），拓跋嗣向南巡視，抵達雁門。。，。今逸豆歸篡竊得國，群情不附；加之性識庸暗，將帥非才，國無防衛，軍無部伍。。，。；

王猛攻克壺關，抓獲了上黨太守南安王慕容越，所經過的郡縣，全都聞風歸附投降。。，。于是，北魏國主拓拔焘從雲中向西視察，抵達五原，到陰山狩獵，又往東抵達和兜山。。，。以陽平公融爲司徒；融固辭不受。。。；　　[24]秋季，七月，東晉發生大旱、饑荒，水井全都枯竭。。，。、且燕王肇開王業，虛心賢隽；君能翻然改圖，則功參绛、灌，慶流苗裔，孰與爲亡國將，守孤城以待必至之禍哉！”約聞之，怅然不言。。，。；！、

　　桓石綏因爲盧循的進犯，自己也在洛口拉起一支隊伍，自稱爲荊州刺史，徵陽令王天恩自稱爲梁州刺史，他們攻占了西城。。，。　　慕容翰之與宇文氏戰也，爲流矢所中，臥病積時不出。。，。

癸醜（二十日），下诏任命劉義康爲侍中，都督揚、南徐、兖三州諸軍事，司徒，錄尚書事，領南徐州刺史。。，。、石宣的小兒子剛剛幾歲，石虎平素非常喜愛他，因此臨殺前抱著他哭泣，意欲赦免，但手下的大臣們卻不同意，從懷抱中要過來就給殺掉了。。，。

　　張抵達姑臧，推戴張玄靓爲前涼王，自己則爲使持節、都督中外諸軍事、尚書令、涼州牧、張掖郡公，任命宋混爲尚書仆射。。，。、甚至柔然汗國也派遣秘密使節，從小路趕來向我朝廷表達他們的誠意，發誓聯合夾擊。。，。精以義拒之，麟怒，殺精，出奔西山，依丁零馀衆。。，。文帝擔心不能得志的人會再次擁戴劉義康進行叛亂，太子劉劭和武陵王劉駿、尚書左仆射何尚之也不斷提醒文帝應該盡早決定怎麽辦，文帝這才派遣中書舍人嚴龍攜帶毒藥前去，命令劉義康服藥自殺，劉義康拒絕服藥，說：“佛教不允許人自殺，你們怎麽方便就怎麽辦吧。。，。、有人提議應該兵分兩路，分頭並進，用以削弱成漢軍的威勢。。，。殷仲堪忌憚楊期兄弟的勇猛勁健，擔心殺掉桓玄之後，更沒有人再能牽制他們，于是，苦苦相勸，禁止他那樣做。。，。

自從丞相去世以後，我已經操勞得胡須頭發都半白了，每當想到王猛，酸楚悲痛就油然而生。。，。　　[31]冬季，十一月，東晉甯朔將軍高雅之與孫恩在余姚交戰，高雅之大敗，向山陰逃跑，戰死的兵卒有十分之七八。。，。楊廣欲拒桓偉，仲堪不聽，出廣爲宜都、建平二郡太守。。，。、”　　尼恐愛爲變，密以狀告殿中尚書源賀。。，。

劉懷肅在石城追上馮該並把他殺了。。。我竭盡全力，不惜生命打敗了強敵，本來是想保全宗族與國家，豈知功業成就以後，反而使得自己無容身之處。。，。　　初，厲兵過代地，犯其田；代王什翼犍怒。。，。；文成帝即位後，很多大臣都來請求恢複佛教。。，。

會稽王昱謂王彪之曰：“君言無不中，張、陳無以過也！”　　殷浩以姚襄作爲北伐的前驅。。，。！、高翊說：“宇文氏強盛，現在不攻滅，必然成爲國家的禍患。。，。賀氏哭曰：“吾子適在此，今皆不見，汝等誰殺之邪？”顯以故不急追。。，。？他又打算恢複肉刑，並增加設置烹刑和刑，因爲官員們都說不應該，才作罷。。，。　　[4]兖州刺史謝玄率領一萬多兵衆救援彭城，駐紮在泗口，想要派遣伺機行事的使者去向戴報告，但找不到合適的人。。，。　　[3]大司馬桓溫從兖州出發討伐前燕。。。

　　[1]春季，正月，壬辰朔（初一），東晉改年號元熙。。，。　　[20]會稽王的嫡長子司馬元顯，知道自己還年輕，不打算馬上擔負起國家的重大責任。。，。及旦，魏軍見之，謂道濟資糧有馀，以降者爲妄而斬之，時道濟兵少，魏兵甚盛，騎士四合。。，。