弘農群盜稱將軍者十余輩，皆率衆降異。。，。代郡太守劉興在高柳攻打盧芳的部將頁覽，戰死。。，。诏減太官珍羞，禦食一肉；廄馬非郊祭之用，悉出給軍。。，。；這時列侯只有高密、固始、膠束三個侯和公卿參預商議國家大事，受優待很多。。，。、兄客卿惠敏早夭，母蔺夫人悲傷發疾慌惚。。，。滕撫性情正直，不同有權有勢的人交往，宦官對他心懷怨恨。。，。

後無子，美人虞氏子炳立，是爲沖帝。。，。馮舫善用俘虜，虞延能夠感化假釋的刑徒。。，。辛亥日，鎮東將軍曹操自己代理司隸校尉官職總領尚書事務。。，。今新蒙赦令，且複申敕，後有犯者，顯明其罰。。，。耿純對光武帝說：“王饒長期固守，士兵疲憊，不如用大量精銳軍隊，進攻邯郫。。，。常母子兄弟，內相敕厲，冀以端悫畏慎，一心奉戴，上全天恩，下完性命。。，。

”時左隊大夫逯並素好士，惲說之曰：“當今上天垂象，智者以昌，愚者以亡。。，。這時光武正擔憂隴、蜀，單獨對來歙說：“現在西州隗囂還沒有歸附，公孫述自稱皇帝，路途艱險遙遠，各位將領又正一心對付關東，考慮對付西州的策略，不知委派誰合適，你看該怎麽辦？”來歙于足主動請命說：“我曾經和隗囂在長安相遇。。，。？、蓋延到廣阿，拜任偏將軍，號建功侯，跟隨劉秀平定通逃。。，。

”賊大驚，並放之，謂曰：“可且歸，更持米糒來。。，。其定律，無以十一月、十二月報囚。。，。、今承衰亂之後，繼重敝之世，公家屈竭，賦斂重數，苛吏奪其時，貪夫侵其財，百姓困乏，疾疫夭命。。，。光武曰：“今若破敵，珍珤萬倍，大功可成；如爲所敗，首領無余，何財物之有！”衆乃從。。，。；！現在派使者巡行察訪，如果沒有家屬以及貧窮沒有資財的，隨即按實情撫恤，安慰孤魂。。，。

延熹八年，鄧皇後被廢黜，皇後按挑選官女的制度被選入掖庭爲貴人，那年冬天，她被立爲皇後，但是進見皇帝的機會很少，皇帝所寵愛的人惟有采女田聖等人。。，。元聞之，乃詣阙上疏曰：陛下撥亂反正，文武並用，深愍經藝謬雜，真僞錯亂，每臨朝日，辄延群臣講論聖道。。，。鄧國去世，兒子鄧福繼承爵位，永建元年去世，沒有兒子，封國撤銷。。，。诏令公卿至俸祿爲六百石的官員各上密封的奏章。。。

成乃回欲趨東，延前執之，謂曰：“爾人之巨蠹，久依城社，不畏熏燒。。，。建武年問，皇家的法紀禁令還不那麽苛嚴細密，諸王們長大成人後，都紛紛招聚賓客。。，。侍奉陰皇後，接近周圍的嫔妃，禮法完備，上上下下都和她處得很好。。，。

延光四年春天，皇後跟隨皇帝到章陵祭祀，皇帝在半路上染疾，在葉縣駕崩。。，。羌人退走，夏駿追擊，反而被打敗。。，。曆遂杜門不與親戚通，時人爲之震栗。。，。

帝以肜爲能，建武十七年，拜遼東太過。。，。吏民不欲內憙憙，憙乃告譬，呼城中大人，示以國家威信，其帥即開門面縛自歸，由是諸營壁悉降。。，。李通以平民百姓身份倡議起事，幫助光武帝建成大業，又因爲甯平公主的緣故，特別被皇帝親近器重。。，。其年，征拜五官中郎將，從平寵萌，董憲等。。，。南擊新市、真定、元氏、防子，皆下之，因人趙界。。，。、秘密不敢宣布，所在地方上飲食問起居同平常一樣。。，。

耿恭到任所，送文書到烏孫，顯示漢朝的威望恩德，大昆彌以下都高興，派使者進貢名馬，並獻上宣帝時賜給公主的賭具，希望派兒子入朝侍奉。。，。及舉賢良方正，因對策曰：臣聞王事失則神祇怨怨，奸邪亂正，故陰陽謬錯，此天所以譴告王者，欲令失道之君，曠然覺悟，懷邪之臣，懼然自刻者也。。，。”四年春，戎乃留辛臣守夷陵，自將兵沿江溯沔止黎丘，刻期日當降，而辛臣于後盜戎珍寶，從間道先降于彭，而以書招戎。。，。

曹操殺死皇後，誅殺伏氏，封邑撤除。。，。譯文：郎頟字雅光，北海安丘人。。，。冬十一月戊寅，吳漢、臧宮與公孫述戰于成都，大破之。。，。、銅馬、青犢、尤來余賊共立孫登爲天子于上郡。。。、故孔子稱“仁者必有勇”，又曰“理財正辭，禁民爲非曰義”。。，。太後年事已高，皇帝幼小軟弱，高皇帝所以要分封兄弟子侄，大概是爲預防這種情況發生吧。。，。

當年夏天，洛陽暴發洪水，死了一千多人；到了冬天，承福殿火災，太尉龐參被免職；荊州、交州的蠻夷殺害長吏，占領了城池。。，。；、六月己卯，光武遂與營部俱進，自將步騎千余，前去大軍四五裏而陳。。，。