[22]甲申（初十），陳宣帝到太廟祭祀祖先。。，。五月，丁巳（初九），突厥啓民可汗派他的兒子拓特勒來朝見炀帝。。，。禁止天下的婦女搽粉畫眉，以後如果不是宮中的女子，都不准塗脂抹粉畫眉毛。。，。

當時劉建將守將京兆人張祥包圍在井陉，李子雄在抱犢山下擊敗劉建，劉建逃走。。，。陳寶應派兵援助周迪，留異又派兒子留忠臣跟隨周迪。。，。

王僧辯死後，徐嗣先逃亡到徐嗣徽處，徐嗣徽幹脆獻上谯秦二州，投靠了北齊。。，。男子被罰到邊遠地區搬運東西，女子要以身抵押服勞役。。，。　　[19]閏月，陳朝車騎大將軍吳明徹率軍攻打北齊彭城；壬辰（十一日），在呂梁打敗幾萬齊兵。。，。；乙醜，張綸克離石，殺太守楊子崇。。，。

上嘉袁憲雅操，下诏，以爲江表稱首，授昌州刺史。。，。羊侃令多擲火，爲火城以斷其路，徐于內築城，賊不能進。。，。及其對陳，先令一二百人赴敵，陷陳則已，如不能陷而還者，無問多少，悉斬之；又令二三百人複進，還如向法。。，。；元文遙認爲縣令是治理百姓的根本，便請求改變選用縣令的辦法，秘密挑選沒有官職的貴族子弟，發出敕令加以任命；還怕這些人申訴，把他們都召集到神武門，叫趙郡王高睿宣布聖旨逐個點名，鄭重地進行安慰和勸說，然後派遣出去。。，。；

　　[10]北齊國主文宣帝還在當東魏的宰相時，膠州刺史定陽文肅侯杜弼當長史，文宣帝將要接受禅讓時，杜弼曾進谏勸阻他。。，。上哭之，數聲而止；俊所爲侈麗之物，悉命焚之。。，。；又，凡軍事進止，皆須奏聞待報，毋得專擅。。，。

梁武帝任命李朗爲直將軍，賞賜他金銀後又派他出城。。，。嘗于道上問婦人曰：“天子何如？”曰：“顛顛癡癡，何成天子！”帝殺之。。，。？！王世充挑出二萬多精銳，馬二千多匹。。，。當時西南風刮得又急又猛，王琳自以爲得到天公幫助，便帶兵徑崐直逼近建康。。，。　　[39]丁醜（十三日），梁元帝蕭繹任命宜豐侯蕭循爲湘州刺史。。，。　　[39]東都道士桓法嗣獻《孔子閉房記》于王世充，言相國當代隋爲天子。。，。

王僧辯大驚失色，帶兵出城屯駐于姑孰，准備接受蕭淵明。。，。乃刑牲結盟，仍遣人詐奉降書于龐晖。。，。庚午，通直散騎常侍淳于陵克臨江郡。。，。

楊義臣率領騎、步兵共兩萬人，夜間出了西陉關。。，。、　　[23]六月，乙醜，齊主北巡，以太子殷監國，因立大都督府與尚書省分理衆務，仍開府置佐。。，。　　[12]八月，辛酉（二十日），炀帝親自到恒山去祭祀，下诏大赦天下。。，。