[8]初，呂布勸王允盡殺董卓部曲，允曰：“此輩無罪，不可。。，。使節不給，說：“我是皇帝的使臣，你打算威脅嗎？”寇恂說：“我並不敢威脅閣下，只是替你的思慮不夠周密而感到惋惜。。，。？

嘉妻兄新野來歙，帝之姑子也，帝令鄧禹招嘉，嘉因歙詣禹降。。，。　　[4]袁術稱帝後，奢靡貪淫的程度比以前更厲害，後宮妃嫔有數百人，無不身穿绫羅綢緞，飽食精美的飯菜。。，。謹列舉出他目無君王、貪贓枉法的十五件大事，這都是做臣子的人所切齒痛恨的。。，。、戊寅，強薨，臨終，上書謝恩，言：“身既夭命，孤弱複爲皇太後、陛下憂慮，誠悲誠慚！息政，小人也，猥當襲臣後，心非所以全利之也，願還東海郡。。，。！、唐尊說：“國家空虛，人民貧困，災禍的根源在于奢侈過度。。，。　　[4]京都洛陽有數十名小市民共同聚集到桓帝陵園宣陵，自稱是“宣陵孝子”。。，。

　　[6]夏季，四月丙子（初八），劉秀前往長安，拜谒漢朝曆代皇帝的陵墓。。，。方今四方尚擾，天下未一，百姓觀聽，鹹張耳目。。，。呂布大軍逼到距張勳營寨百步時，韓暹、楊奉部下同時倒戈，呼喊著一同沖向張勳營中，張勳等四散逃命，呂布軍隊追擊斬殺袁術十名將領。。，。、賊由是駭散，鹹稱神明，縣境皆平。。，。　　孫策之克皖城也，撫視袁術妻子；及入豫章，收載劉繇喪，善遇其家。。，。；張讓誣栩與張角同心，欲爲內應，收送黃門北寺獄，殺之。。，。

王自投高岸，突騎王豐下馬授王，王僅而得免；散兵歸保範陽。。，。；　　[2]丁卯（十四日），大赦天下。。，。因此，桓帝譴責他的诏書相繼而來。。，。于是，用精兵圍攻翟義于圉城，十二月，大敗翟義。。，。　　[4]曹操派遣夏侯淵、張遼率軍在東海圍攻昌，數月未能攻下，曹軍糧草已盡，將領們商議撤軍。。，。、董卓被誅之後，他自認爲不會再有什麽禍難，頗爲驕傲，因此部屬們對他並不十分擁戴。。，。

劉秀打算進攻他們，于是任命吳漢、耿同時當大將軍，持節征調幽州所屬十郡的騎兵突擊部隊。。，。、”　　[5]秋季，七月丁未（二十三日），章帝下诏：“漢律規定：‘拷問犯人只許使用以下手段：杖擊、鞭打、罰站。。，。、在伊吾還有一支匈奴南呼衍的軍隊，如果將他們打敗，便又折斷了匈奴的左角，此後就可以對匈奴本土發動進攻了。。，。

將作大匠孔融聽到消息後，來不及換上朝服，就趕去見曹操，對他說：“楊公四代都有清高的品德，受到天下人的仰慕。。，。且援剛愎好勝，必易吾軍，若渡汾爲營，及其未濟擊之，可大克也。。，。李固駁曰：“若荊、揚無事，發之可也。。，。、叛匪如果乘船渡海，深入到遙遠的島嶼，攻擊他們就不容易了。。，。

　　[3]初，樊豐、周廣、謝恽等見楊震連谏不從，無所顧忌，遂詐作诏書，調發司農錢谷、大匠見徒材木，各起冢舍、園池、廬觀，役費無數。。，。、于是北匈奴大且渠伊莫訾王等人，驅趕牛馬一萬余匹前來，准備同漢朝交易。。，。

梁冀又囑托杜喬推薦宮擔任尚書，杜喬因宮曾經犯過貪汙罪，不肯答應。。，。于毒聽說曹軍西行，便放棄東武陽，趕回來援救營寨。。，。今天下之事，昭昭于日月，震震于雷霆，而朝雲不見，公雲不聞，則元元焉所呼天！公以爲是而不言，則過小矣；知而從令，則過大矣；二者于公無可以免，宜乎天下歸怨于公矣。。，。；！

　　[7]五月，庚申（初五），永樂宮署發生火災。。，。陛下應當深切地追思繼承先帝的遺願，完成他們的事業。。，。務進仁賢以任時政，不過數人，則風俗自化矣。。，。然後打開糧倉，赈救饑民，隴右于是安定，涼州的道路就打通了。。，。　　起初，烏桓王丘力居死後，他的兒子樓班年齡還小，侄兒蹋頓勇武善戰，富有謀略，就接替了丘力居的王位，總領上谷大人難樓、遼東大人蘇仆延、右北平大人烏延等。。，。、

其後，有關官吏奉承梁冀的意旨，追查這一殺人案件，以延笃有病爲理由，將他免職。。，。此外，西平王劉羨等六位親王，都已娶妻生子而自成一家，官屬齊備，應當盡早去封國就位，爲自己的子孫奠定基業。。，。鄧鴻被指控逗留不進、坐失軍機，下獄處死。。，。、劉虞爲人寬厚，廣施仁義，因此深得民心。。，。秋季，九月，曹操渡過黃河，進攻袁譚。。，。　　[4]夏季，四月，京城洛陽發生旱災。。，。