于觀文殿前爲書室十四間，窗戶床褥廚幔，鹹極珍麗，每三間開方戶，垂錦幔，上有二飛仙，戶外地中施機發。。，。不久，李密擁兵三十萬，在北邙列戰陣，南邊逼近東都上春門。。，。

遂屠菊潭，奔王世充，世充以爲龍骧大將軍。。，。　　[35]湘東王繹遣竟陵太守王僧辯、信州刺史東海鮑泉擊湘州，分給兵糧，刻日就道。。，。、

楊堅因爲尉遲迥尚未平定，因此派人慰勉于，並任命他爲吳州總管。。，。癸未（初六），陳霸先派侯安都夜襲胡墅，燒掉了北齊一千多艘兵船；仁威將軍周鐵虎切斷了北齊運輸補給的道路，抓住了他們的北徐州刺史張領州；仍然讓韋載在大航修築侯景的故壘，讓杜棱去守衛。。，。；毗極言“素擅寵弄權，將領之處，殺戮無道。。，。于是殺了李密和王伯當，首級都傳送到長安。。，。趙道德說：“我爲此而死心中沒有什麽怨恨，到了地下，我要向先帝啓奏，把他這個兒子拼命酗酒，瘋顛狂亂，不可教訓的種種行爲告訴他。。，。

雙方或是短兵相接，或是馬匹可以隨意從城牆上進出，城外的援兵不來，人們都感到震驚害怕。。，。義雲納賂于士開，得爲兖州刺史。。，。

　　[26]丁巳（十五日），北周國主在岐陽打獵。。，。　　[31]庚寅，周主遊道會苑，以上善殿壯麗，焚之。。，。　　十一月，己卯，齊主至平陽。。，。三月，辛酉（初一），北周國主武帝回長安。。，。伏兵發，護兒大敗，僅而護免，士卒還者不過數千人。。，。木杆可汗攻克了賀真，抓獲了誇呂的妻子、兒子；史甯攻克了樹敦，俘虜了征南王。。，。；、

軍士無，或煮铠、熏鼠、捕雀而食之。。，。、仲文簡精兵，僞建迥旗幟，倍道而進。。，。

　　[9]冬季，十二月，己未（初三），文安憲侯牛弘去世。。，。　　[6]齊主使王琳出合肥，召募伧楚，更圖進取。。，。”文帝聽後大喜，于是賞賜蕭吉布帛等物五百段。。，。上命蜀王秀、上柱國虞慶則等雜按之，事頗有狀。。，。、

文宣帝每次見到祖，常常稱他爲賊，所以祖也怨恨他；因爲要討好武成帝，便對他說：“文宣帝性情粗暴，怎麽能稱‘文’？又沒有開創基業，怎麽能稱‘祖’？如果文宣帝是祖，陛下萬歲以後又怎樣稱呼？”武成帝接受了。。，。；？　　[33]北齊國主高洋封皇室高嶽等十人、功臣庫狄幹等七人爲王。。。、今人人皆雲楊氏將滅，李氏將興。。，。

　　[5]初，帝微時，與滕穆王瓒不協。。，。　　[46]高祖讓李密把他手下的人馬分一半留在華州，帶一半出關。。，。