又以上柱國窦熾爲太傅，幽州總管于翼爲太尉。。，。　　上令突利與都藍使者因頭特勒相辯诘，突利辭直，上乃厚待之。。，。朝廷中開始商議分別派遣使者到十二道發兵討捕盜賊。。。景以安北將軍夏侯夔之子爲長史，徐思玉爲司馬，遂去“夏”稱“侯”，托爲族子。。，。”壬午，分命衆軍，以明徹都督征討諸軍事，忌監軍事，統衆十萬伐齊。。，。

　　[4]辛醜，上祀南郊，大赦；乙巳，祀北郊。。，。；蘭京進食，澄卻之，謂諸人曰：“昨夜夢此奴斫我，當急殺之。。，。奂曰：“兖章之職，本以德舉，未必皇枝。。，。于是委托趙彥深掌管封官授爵，元文遙掌管錢財費用，唐邕掌管外兵和騎兵，信都人馮子琮、胡長粲掌管東宮。。，。、

　　[6]魏以開府儀同三司趙貴爲司空。。。庫狄仲、陳智偉到隴西去，對各部落胡人進行拷打燒烙，責令他們交出各馬，得到幾匹好馬便進獻給楊，楊命令把馬還給主人，庫狄仲等人詐稱是齊王所賜，將馬牽回家裏，楊不知道這些事。。，。、”北齊後主高緯聽說後，暗中派人去定州將他殺死，按規定儀式將他埋葬，追贈官爵。。，。　　勃海文襄王澄以其弟太原公洋次長，意常忌之。。，。

偉收會理、敬禮、勸、勔及會理弟祁陽侯通理，俱殺之。。，。、　　僧辯遣陳霸先將兵向廣陵受郭元建等降，又遣使者往安慰之。。，。北周軍隊很快到了青州，北齊太上皇帝高緯用袋子裝了金子，系在馬鞍上，和皇後、妃子、幼主等乘了十幾匹馬向南逃走，己亥（二十五日），到南鄧村，尉遲勤追上他們，全部活捉，連同胡太崐後一起送往邺城。。，。、員明擒蕭摩诃，送于弼，弼命牽斬之，摩诃顔色自若，弼乃釋而禮之。。，。帝之征散樂也，太常卿高谏，不聽。。，。

突厥聞訊，很氣憤，打算入侵，豐州總管張長遜派高靜帶這些禮物出塞作爲朝廷贈送給始畢喪事的用款，于是突厥回師。。，。　　[3]丙申，齊主伐庫莫奚，大破之，俘獲四千人，雜畜十余萬。。，。　　密新破宇文化及，有輕世充之心，不設壁壘。。，。

于是東魏占據了淮河以南的所有土地。。。國家倉粟以備不虞，豈可散之以飼羸弱！仆射苟悅人情，不爲國計，非忠臣也。。，。！　　[37]甲子（十三日），北周朝廷任命大丞相楊堅爲相國，統轄百官總理國家政事；免去他都督中外諸軍事、大冢宰的稱號；進爵位爲王，以安陸等二十郡作爲隨王國；特許他在朝見天子時不稱名，又賜他享有九錫儀禮。。，。；、　　[24]突厥興兵侵犯幽州，隋朝幽州總管廣宗壯公李崇率領步、騎兵三千人抗擊敵軍。。，。、　　當時天下已經統一，不同時代的器物都全部積聚在樂府。。，。

齊公宇文憲名義上升爲冢宰，實際上奪了他的實權。。，。告齊雲：“僧辯陰圖篡逆，故誅之。。，。納言蘇威年老，不任朝谒，世充以威隋氏重臣，欲以炫耀士民，每勸進，必冠威名。。，。乙醜（二十八日），文帝下诏凡賞賜、財政支出，事無巨細一並交付皇太子楊廣處理。。，。、豆盧毓尚未完全部置好，有人把這事報告了楊諒，他就率軍襲擊豆盧毓。。，。

　　[10]壬申，盧明月帥衆十萬寇陳、汝。。，。、莫賀咄設于是拒絕了薛舉、梁師都等的邀請，不接受他們派來的使者。。，。、　　[27]十一月，突厥寇周邊，圍酒泉，殺掠吏民。。，。有中人知太後密旨者，謂睿曰：“太後意既如此，殿下何宜苦違！”睿曰：“吾受委不輕。。，。！高隆之請曰：“用此何爲？”洋作色曰：“我自有事，君何問爲！欲族滅邪！”隆之謝而退。。，。？！然而陳宣帝還是不斷地讓軍隊侵擾隋朝邊境。。。

臣愚以爲不若安民保境，寢兵結好，斯久長之術也。。，。素寢疾，帝每令名醫診候，賜以上藥，然密問醫者，恒恐不死。。，。