侍禦史鄭泰勸谏說：“董卓爲人強悍，不講仁義，又貪得無厭。。，。于是何太後大爲恐懼，把中常侍、小黃門等宦官都罷免回家，只留下一些何進所親信的人守在宮中。。，。、如今政治多有邪僻，怎麽能夠引來祥瑞！《易經》說：‘鼎是三公的象征，’莫非是公卿奉職盡責符合了天理嗎？今賜予三公每人五十匹帛，九卿和二千石官每人二十五匹。。，。？！

”靈帝大怒，派人用囚車將盧植押解回洛陽，判處比死罪輕一等的處分。。，。我深知這樣反複上書，必將招致陛下的厭煩，但是仍然不克制自己，要繼續向陛下進言，是因爲我知道，國家平安，我也將從中受益；國家危險，我則會先行毀滅。。，。；

既至，赦之，以爲中郎將，北守箕關。。，。近來，谷價雖然降低，但家家戶戶，面有饑色。。，。乃僵磔甫屍于夏城門，大署榜曰：“賊臣王甫。。，。　　[4]陶謙告急于田楷，楷與平原相劉備救之。。，。又尚書決事，多違故典，罪法無例，诋欺爲先，文慘言醜，有乖章憲。。，。

如今天子並未對天下百姓犯有過失，只是因爲年齡幼小，被強臣所脅迫，與商湯和周武王的時代不同。。，。袁紹與呂布聯合進攻張燕，一連戰鬥了十余天，張燕軍死傷雖多，袁紹軍也感到疲憊，于是雙方自撤退。。，。嚴尤一向具有智謀和才幹，反對王莽攻打四方蠻夷各族，屢次規勸王莽而沒有被聽從。。，。　　校尉太原人溫序被隗囂的將領苟宇俘獲，苟宇再三再四地勸說溫序投降。。，。乙亥，帝禦牛車，幸安邑，河東太守王邑奉獻綿帛，悉賦公卿以下，封邑爲列侯，拜胡才爲征東將軍，張楊爲安國將軍，皆假節開府。。，。

光祿勳陳番上書進谏說：“天下太平的時候，遊獵還應當有節制，何開今天有‘三空’的嚴重災難呢！農田空，朝廷空，倉庫空。。，。！　　[10]九月庚申（二十四日），和帝頒策將劉方免官。。，。　　[5]戊申（疑誤），劉秀前往河內郡。。，。

　　[1]春季，正月丙子（二十一日），征西將軍馬賢和且凍羌人在射姑山會戰，馬賢的軍隊大敗。。，。請發共王母及丁姬冢，取其玺绶；徙共王母歸定陶，葬共王冢次。。，。；孚複將三騎作降人服，隨輩夜出，突圍得去。。，。

　　[5]秋季，八月己未（二十日），司徒黃尚被免官。。，。　　紹客逢紀謂紹曰：“將軍舉大事而仰人資給，不據一州，無以自全。。，。”正在這時，許攸家裏有人犯法，留守邺城的審配將他們逮捕，許攸知道後大怒，就投奔曹操。。，。　　範晔論曰：黃憲言論風旨，無所傳聞；然士君子見之者靡不服深遠，去吝，將以道周性全，無德而稱乎！余曾祖穆侯以爲：“憲，然其處順，淵乎其似道，淺深莫臻其分，清濁未議其方，若及門于孔氏，其殆庶乎！”　　範晔論曰：黃憲的言論與見解，沒有留下有關的傳聞。。，。；！”袁紹說：“好！”于是，沒有罷免審配的職務。。，。！如臣犯元惡大憝，足以陳原野，備刀鋸，陛下當班布臣之所坐，以解衆論之疑。。，。

東漢朝廷派遣武威將軍劉尚討伐，將蠻人擊敗。。，。羌人聽到這個消息後，都一致改變態度，跟漢王朝親善。。，。吳景、孫贲退守曆陽，劉繇派部將樊能、于糜駐橫江，張英駐當利口以防備他們。。，。、袁譚請求再增加兵力，審配等人商議後又予以拒絕。。，。

　　三十年（甲寅、54）三十年（甲寅，公元54年）　　[1]春，二月，車駕東巡。。，。、　　[4]李通想避開權勢，請求退休。。，。

　　時殘破之余，虎贲、羽林不滿百人，、汜兵繞營叫呼，吏士失色，各有分散之意。。，。、滇吾下馬讓蓋勳騎，蓋勳不肯上馬，于是被羌人俘虜。。，。

侍中劉瑜一向精于天文，對上述天象感到厭惡，于是向窦太後上書說：“根據《占書》，天上有此星象崐，宮門應當關閉，將對將相不利，奸人近在咫尺，但願緊急防備。。，。”于是，順帝任命梁不疑爲侍中、奉車都尉。。，。、張步安排大軍列隊，迎見王闳，發怒說：“我有什麽罪，你先前攻打我那麽厲害！”王闳手按著劍柄說：“我奉朝廷的命令到任，而閣下領兵抗拒，我只是攻打賊寇罷了，叫做厲害呢！”張步起身跪拜謝罪，設宴和王闳一起喝酒，待他爲尊貴的客人，並由他掌管本郡事務。。，。！　　[1]春季，二月，曹操進攻黎陽，與袁譚、袁尚在黎陽城下展開大戰，袁譚、袁尚敗走，退回邺城。。，。、