譯文：光武皇帝有十一個兒子：郭皇後生東海恭王劉強、沛獻王劉輔、濟南安王劉康、阜陵質王劉延、中山簡王劉焉，許美人生楚王劉英，光烈皇後生顯宗、柬平憲王劉蒼、廣陵思王劉劑、臨淮懷公劉衡、琅邪孝王剀京。。，。、昔蘇武留匈奴中尚十九年，今臣幸得奉節帶金銀護西域，如自以壽終屯部，誠無所恨，然恐後世或名臣爲沒西域。。，。曳雲旗之離離兮，鳴玉鸾之嘤々。。，。勳被三創，堅不動，乃指木表曰：“必屍我于此。。，。時，政事漸損，權移于下，衡因上疏陳事曰：伏惟陛下宣哲克明，繼體承天，中遭傾覆，龍德泥蟠。。，。把窦武家中做事的人流放到日南，把太後遷移到雲台。。，。

一卷書當中，許多事互相矛盾，聖人的言論，勢必不會如此，一定是弄虛作假的人，用來邀取功名利祿。。，。大義滅親，況降退乎！今廢慶爲清河王。。，。！先王要道，民用和睦，故能致天下和平，災害不生，禍亂不作。。，。公等受主厚祿，顛而不扶，傾覆大事，後之良史，豈有所私？固身已矣，于義得矣，夫複何言！”廣、戒得書悲慚，皆長歎流涕。。，。？！、論曰：漢自中世以下，閹豎擅恣，故俗遂以遁身矯潔放言爲高。。，。

《書》上不是說：‘以賜賞表彰其善。。。希望先生安心養神不多事，插上房門不聲張。。，。今寇在遠而設近陳，不足昭果毅，秪黩武耳。。，。《尚書》：“文王制定刑罰，處罰有罪而不寬赦。。，。諸宦官相謂曰：“大將軍稱疾不臨喪，不送葬，今郯入省，此意何爲？窦氏事竟複起邪？”又張讓等使人潛聽，具聞其語，乃率常侍段珪、畢岚等數十人，持兵竊自側闼入，伏省中，及進出，因詐以太後诏召進。。，。？、

”于是加緊攻打，連戰不能攻取。。，。據災異推衍政事的術士們都歸因于這不確當的封爵。。。由此看來，本朝號令，豈能失誤？間隙一開則邪人心動，利益啓動則仁義之途梗阻。。，。？尚書令荀彧深建宜住之便，遠恢進討之略，起發臣心，革易愚慮，堅營固守，徼其軍實，遂摧撲大寇，濟危以安。。，。

並開迹于一匮，同受侯甸之所服，奕世勤民，以伯方統牧。。，。郡土多山川鬼怪，小人常破赀産以祈禱。。，。年二十余，遊學青、徐、並、冀之間，與交友者多異之。。，。、何進新近纔當此重任，對宦官們一向是恭敬畏懼，雖然在外有大名氣而實際對事情難作決斷，所以事情長期不能決定。。，。冬，羌岸尾、摩蟞等脅同種複抄三輔。。，。、憲度既張，遠迩清壹，則將軍身尊事顯，德燿無窮。。，。

時國王驕奢，不遵典憲；又多豪右，共爲不軌。。，。；今日崩亡，人神感動，豈有臣子反共掩匿乎？昔秦皇亡于沙丘，胡亥、趙高隱而不發，卒害扶蘇，以至亡國。。，。？、

自明帝以後，迄乎延平，委用漸大，而其員稍增，中常侍至有十人，小黃門二十人，改以金珰右貂，兼領卿署之職。。，。自從漢興起以來，多次征伐，戰勝他們所獲得的東西，對于損害毫無補益。。，。

另外，議郎趙彥，忠心規谏，言論直率，意見有值得采納的地方，所以聖明天子認真聽取他的意見，對他改變儀容，給予賞賜。。，。寵常非之，獨勤心物務，數爲昱陳當世便宜。。，。

論曰：陳平多陰謀，而知其後必廢；邴吉有陰德，夏侯勝識其當封及子孫。。，。；將忠恕推己及人，許多弊病自然得到消除。。，。熙疑不欲進，尚強之，遂與俱入。。，。窦武輔佐朝政後，常有誅滅宦官的念頭，太傅陳蕃也一向有這種打算。。，。

性質悫，少文采，在位以貞白稱，時人方之前朝貢禹。。，。當地郡守畏懼他的威嚴英明，大多聽到風聲就棄官逃走。。，。”勳曰：“昔武丁之明，猶求箴谏，況如卿者，而欲杜人之口乎？”卓曰：“戲之耳。。，。？遂集乎中囿，陳師案屯，骈部曲，列校隊，勒三軍，誓將帥。。，。

原九江太守邊讓，英俊卓越，才能出衆，由于他言論正直，不低三下四，持論不阿谀奉承，遭到殺害，懸首示衆，妻子兒女也遭到屠戮。。，。虎贲宿衛掌衣之官，宦官種種，甲兵執戟重重防衛，各司其職。。，。六世祖張良，在高帝時爵太子少傅，被封焉留侯。。，。當初，《牟氏章句》空虛繁冗的詞句很多，有四十五萬多宇，張奂把它減少到九萬字。。，。