[11]癸巳（初九），有九個郡和封國發生地震。。，。故俗無奸怪，民無淫風，是謂正俗。。，。　　[15]匈奴和盧芳不斷侵擾，劉秀命歸德侯劉飒出使匈奴，謀求恢複以前的良好關系。。，。　　[6]當初，北海哀王劉基死後沒有繼承人。。，。”尚書劉納進言說：“身爲國家的棟梁大臣，國家行將傾覆而不扶持，還要您這種輔佐幹什麽？”于是劉應允承諾，也和陽球密謀。。，。？從今以後，一切齋戒制度都應恢複正常，以平息上天震怒和妖異災變。。，。

　　蹇碩心裏疑慮不安，寫信給中常侍越忠、宋典等人說：“大將軍何進兄弟控制朝政，獨斷專行，如今與天下的黨人策劃要誅殺先帝左右的親信，消滅我們。。，。、公卿旦入暮出，論議連年不決，不暇省獄訟冤結，民之急務。。，。又說到全家悲苦憂愁的情況，無法用言語表達。。，。

如今常侍前來，沒有诏書和符信，怎麽知道不是奸謀呢？今天，只有一死而已。。，。？今鄯善王尤還，漢人外孫，若匈奴得志，則尤還必死。。，。　　[5]夏，四月，徐鄉侯劉快結黨數千人起兵于其國。。，。

漢中郡太守鄭勤進駐褒中，以抵抗羌軍。。，。　　[10]太尉王龔因中常侍張等獨攬朝廷大權，打算提出彈劾，要求皇帝誅殺他們。。，。　　上以沛國桓榮爲議郎，使授太子經。。，。馮異說：“我有老母在父城，我願意回去，獻上這五座縣城，以功來報答恩德。。，。桓帝忌諱陳蕃言辭激切，假托陳蕃推薦征召的官員不稱職，下诏免除陳蕃的官職。。，。後來，劉琦與諸葛亮一起登上高樓，命令左右把梯子撤開，對諸葛亮說：“如今上不著天，下不著地，話從你嘴裏說出，只進入我一個人的耳中，可以說了嗎？”諸葛亮說：“你難道不記得，春秋時晉國的太子申生在國中遭到危險，而他弟弟重耳在外流亡卻終獲平安的事情？”劉琦領悟了諸葛亮的意思，暗中策劃從劉表身邊離開。。，。？

　　布見操曰：“今日已往，天下定矣。。，。”梁冀聽到這個消息後，于是，授意洛陽縣令逮捕和拷問陳授，陳授死在獄中。。，。

尚書颍川韓棱以爲“賊在京師，不宜舍近問遠，恐爲奸臣所笑。。，。　　[21]鮮卑首領燕荔陽到漢朝宮廷朝賀。。。不爾，終爲人所禽，雖悔無益也。。，。然而仍不能禁止董忠的叛變，王莽自己也遭世人殺戮。。，。等到王安死了，王莽才派遣使者用王車把王興、王匡接來，封王興爲功公，王匡爲功建公。。，。、今紹方來而棄之東，紹乘人後，若何？”操曰：“劉備，人傑也，今不擊，必爲後患。。，。？

庚午（疑誤），鎮東將軍張濟從陝縣來到長安，打算調解李與郭汜的爭端，迎接獻帝前往弘農。。，。二月，韓暹進攻董承，董承敗走，投奔駐在野王的張楊。。，。癸亥，廢皇後鄧氏，送暴室，以憂死。。，。儉遂破覽冢宅，藉沒資財，具奏其狀，複不得禦。。，。　　[22]丙午，封泗水王子終爲淄川王。。，。　　[4]冬季，十月辛未（二十六日），太尉桓焉和司徒劉壽均被免官。。，。

”　　行至，召馮異，問四方動靜。。，。　　帝將自征隗囂，先戒窦融師期，會遇雨，道斷，且囂兵已退，乃止。。，。許劭對他的門徒們說：“陶謙外表上追求尊重賢才的名聲，但實際上他並不是正人君子。。，。苟遂斯道，豈伊傷政爲亂而已，喪身亡國，可不慎哉！”書奏，不省。。，。！十二月，派遣使匈奴中郎將張耽率領幽州烏桓部衆及各郡的地方軍，進擊車紐等，在馬邑會戰，斬殺匈奴軍三千人，俘虜了很多人。。，。

　　[2]居風令貪暴無度，縣人朱達等與蠻夷同反，攻殺令，聚衆至四五千人。。，。賈诩暗中笄投奔張繡，有人對他說：“段煨待您這麽優厚，您還要到哪裏去？”賈诩說：“段煨性情多疑，有嫉妒我在軍中的威望的意思，雖然現在禮遇周到。。，。？

　　[16]冬，十月，甲辰晦，日有食之。。，。現在前輝光謝囂和武功縣長孟通上報丹書白石的符命，我深深地思索它的意思，說‘爲皇帝’的含義，就是代行皇帝的職權。。，。十一月，烏桓將耿晔包圍在蘭池城，東漢朝廷派兵數千人前去救援，于是烏桓解圍而去。。，。

遣诏：“無起寢廟，藏主于光烈皇後更衣別室。。，。　　[6]十二月，群臣上書，請把安漢公在皇宮中的處所稱爲攝省，官署稱爲攝殿，住宅稱爲攝宮。。，。假如突然有人起事，乘著天下饑馑和國力虛弱的時機，郡雄聚會，依據才能推選領袖，驅使氐人、羌人做前鋒，席卷東來，即使是用古代勇士孟贲和夏育當士兵，用姜太公做大將，仍然恐怕難以抵擋。。，。、