[13]癸卯（初八），陳朝的前巴州刺史魯廣達和北齊軍隊在大岘交戰，將北齊軍隊打敗。。，。儉之性命，雖在將軍，將軍成敗，不在于儉，幸不見留。。，。當時炀帝在涿郡，他命令虎牙郎將趙六兒率兵一萬人在揚子駐軍，分爲五營以防備南面的劉元進和管崇、朱燮等人。。，。、

”翟讓說：“象你說的那樣，蒲山公應當自立，爲什麽他又來投奔我呢？”賈雄回答：“有些事是有相互聯系的，李密所以來投奔你，是因爲將軍您姓翟，翟是澤的意思。。，。？賊寇以爲大軍到來，便望風瓦解，郡城得以保全。。，。員外散騎常侍王劭說文帝有龍顔和頭部有肉突起如角的奇異相貌，並指示給百官大臣們看。。，。楊堅任命鄭譯爲丞相府長史，劉爲司馬，李德林爲府屬。。，。

時或侮之，密曰：“人言當指實，甯可面谀！若決機兩陣之間，喑嗚咄嗟，使敵人震懾；密不如公；驅策天下賢俊，各申其用，公不如密：豈可以階級稍崇而輕天下士大夫邪！”玄感笑而服之。。，。；！並禁止所有濫設的祠廟，不是祀典記載中列名的人物，全部廢除祭祀。。，。

衆謀士商議後，建議以侯景已被打敗爲理由，讓蕭退兵。。，。”柳述、元岩出了文帝的寢宮，起草敕書。。，。、炀帝大怒，將宇文述等人枷鎖拘押。。，。　　[7]帝征江州刺史周迪出鎮湓城，又征其子入朝。。，。

　　[32]甲辰（二十八日），李淵派雲陽令詹俊、武功縣正李仲衮進攻並攻下了巴蜀。。，。、　　[23]唐縣人宋子賢，善幻術，能變佛形，自稱彌勒出世，遠近信惑，遂謀因無遮大會舉兵襲乘輿；事泄，伏誅，並誅黨與千余家。。，。；　　[45]壬辰（二十二日），王世充率領三萬人包圍州，唐州刺史任抵禦並擊退了王世充。。，。慕容俨歸國後，望著北齊國主高洋，悲傷得不能自抑。。，。

　　[22]鄧州刺史呂子臧與撫慰使馬元規擊朱粲，破之。。，。”　　[38]東都聞宇文化及西來，上下震懼。。，。

楊勇的妃子元氏不得寵，突然崐得了心疾，兩天就死了。。，。　　[11]宇文化及以左武衛將軍陳棱爲江都太守，綜領留事。。，。當時李密軍隊的兵勢甚猛，常常攻入東都西苑與隋兵交戰。。，。楊堅的左右侍衛都不讓隨從，只有楊堅的從祖堂弟開府大將軍楊弘與大將軍元胄坐在寢室的門旁。。，。奴婢是平民的一半，一頭牛征賦稅二尺絹，墾租一鬥，義租五升。。，。