自隆安以來，中外之人厭于禍亂。。，。慕容垂多次陳說，與慕容評在朝廷爭論，結果二人的怨恨隔閡更加深重。。，。慕容泓自稱都督陝西諸軍事、大將軍、雍州牧、濟北王，推舉慕容垂爲丞相、都督陝東諸軍事、領大司馬、冀州牧、吳王。。，。、舸留一二人，對舸岸上立六七旗，旗下置鼓，語所留人：“計我將至城，便鼓嚴，令若後有大軍狀。。，。　　[9]這一年，前秦發生嚴重饑荒。。，。

二月，前燕司徒上庸王慕容評前往討伐馮鴦，但沒有攻克。。，。北魏國主拓跋焘看到這些，回頭對左右侍從官員說：“一個小國，卻把百姓奴役到這種地步，怎麽能夠不亡國呢？”　　得夏太史令張淵、徐辯，複以爲太史令。。，。？、　　[14]西陽五水群蠻反，自淮、汝至于江、沔，鹹被其患。。，。、不久，俘獲了柔然的偵察騎兵說：“柔然國沒有發覺魏兵的到來，所以當得知魏兵已到時，整個軍營慌作一團，敕連可汗趕快率將士向北而逃，跑了六七天，知道後面沒有追趕的魏兵，才開始緩步行進。。，。”裕謂將佐曰：“賊若于新亭直進，其鋒不可當，宜且回避，勝負之事未可量也；若回泊回岸，此成禽耳。。，。；拓跋向封懿詢問燕氏政權過去的一些事情，封懿在回答時，疏略而且傲慢，也被免去一切官職，在家閑居。。，。

　　冬，十月，甲辰，魏主北巡；壬子，畋于牛川。。，。；　　[35]八月，後燕國主慕容垂留下太子慕容寶守衛中山，任命趙王慕容麟爲尚書右仆射，總領留台。。，。

力爭戰功，不是現在該幹的事情。。，。　　振少薄行，玄不以子妷齒之。。，。收其弟黎民，黎民素骁勇，格鬥而死。。，。

慕容垂派遣鎮東將軍馀嵩進攻平規，馀嵩戰敗而死。。，。至于書朝廷起居，言國家得失，此爲史之大體，未爲多違。。，。”乃送勃勃于沒弈幹，沒弈幹以女妻之。。，。諸將勸後秦主苌決戰，苌曰：“與窮寇競勝，兵家之忌也；吾將以計取之。。，。；文成帝拓跋浚即位，古弼和張黎的見解與文成帝不合，二人被貶爲外都大官。。，。

　　[33]北魏國主拓跋任命穆崇爲豫州刺史，鎮守野王。。，。”慕容寶對這些人說：“慕容會年紀還小，他的才幹也趕不上慕容農、慕容隆二王，怎麽可以承擔自己單獨帶兵征戰的大任！況且朕正要親自統率六軍，依靠慕容會作爲我的助手，他怎麽可以離開我的身邊呢？”那些人都很不高興地退出去了。。，。？！、姚興也是一個時代的英雄，他的那些將領又都肯于爲他賣命，關中是極不容易到手的。。，。　　夏弘農太守曹達聞周幾將至，不戰而走；魏師乘勝長驅，遂入三輔。。，。；　　[20]代王拓跋開始改稱魏王。。。

　　[2]荊州刺史、彭城王義康，性聰察，在州職事修治。。，。、秋季，七月，庚午（初三），庾翼故去。。，。　　那時，拓跋圍困中山城很長時間也沒有攻克，部隊的糧食非常缺乏，向群臣詢問辦法，當時崔逞是禦史中丞，他回答說：“桑椹可以用來做輔助糧食。。，。戊辰，雲臨東堂，班、仁懷劍執紙而入，稱有所啓。。，。、魏衛王儀入邺，收其倉庫，追德至河，弗及。。，。

　　[26]這一年，前秦發生嚴重饑荒，一升米價值一匹布。。，。劉裕常常想念劉穆之，歎息著說：“劉穆之如果不死，一定能幫助我治理天下。。，。

段氏及高弼意志堅定，始終沒有屈招。。，。王恭想要回城，高雅之已關閉了城門。。，。紹從門扉間謂百官曰：“我有叔父，亦有兄，公卿欲從誰？”衆愕然失色，莫有對者。。，。？

今此田善熟，未取而行，徒自耗損，當俟收畢，往則枭之，亦不出旬日耳。。，。　　[8]三月，劉裕抗表伐南燕，朝議皆以爲不可，惟左仆射孟昶、車騎司馬謝裕、參軍臧熹以爲必克，勸裕行。。，。、染幹疑古真泄其謀，執而訊之，以兩車輪夾其頭，傷一目，不伏，乃免之。。，。