[18]庚午（十一日），北魏國主返回平城。。，。”乃出忠爲都督冀·定·瀛三州諸軍事、征北大將軍、冀州刺史；以司空澄領尚書令。。。；、上意益疑之，于是屋屋檢視，每錢百爲一聚，黃榜標之，千萬爲一庫，懸一紫標，如此三十余間。。，。　　[25]李崇槎山分道，出氐不意，表裏襲之；群氐皆棄楊靈珍散歸，靈珍之從減太半，崇進據赤土。。，。；”于是命令修築鍾離城，並命令昌義之作好守衛鍾離城的准備。。，。自淩晨厮殺到中午，大破叛軍，向北追擊到姥山而回。。，。

永登門樓，望叔業南行數裏，即開門奮擊，大破之，獲叔業傘扇、鼓幕、甲仗萬余。。，。、　　[2]梁武帝立西豐侯蕭正德爲臨賀王。。。臨汝侯蕭淵猷登上城樓對蕭宏說：“你統領百萬之師，一朝作鳥獸散，國家的生死存亡，還未可預料。。，。劉胡率其余的船隊撤回濃湖，對袁說：“張興世營寨已經建成，短期內不可能攻破。。，。邢巒做梁州刺史時，住在近處的獠人都安居樂業，住得遠的也不敢出來搶掠。。，。

”魏景淵說：“我們應該先做調查。。。散騎常侍高聰與趙脩向來關系親密，但是他以同族人之身份討好巴結高肇，所以獨得幸免。。，。他們到晉陵時，南沙人範化殺了縣令公上延孫，起來響應。。，。　　[2]沈文秀據守東陽，北魏軍隊圍城已經三年。。，。　　衍等未至，軍已屯汝上，州郡被蠻寇者爭來請救，以處分道別，不欲應之，辛雄曰：“今裴衍未至，王士衆已集，蠻左唐突，撓亂近畿，王秉麾阃外，見可而進，何論別道！”恐後有得失之責，邀雄符下。。，。！

事泄，，十一月，壬辰，帝自將兵誅邁。。，。　　仲雄善琴，上以蔡邕焦尾琴借之。。，。江智淵是江夷弟弟的兒子，從小就很有操行，沈懷文常常稱贊他，說：“人所應該具有的，他都有，人所應該沒有的，他都沒有，這樣的人，恐怕就只有江智淵了吧！”　　是時，道路皆雲誕反。。，。！審欲班師，慶之別有密敕，今日犯者，當依敕行之！”仲宗等乃止。。，。！巒既罷去，魏以羊祉爲梁州刺史，傅豎眼爲益州刺史。。，。在五個等級以外，還有二十個州不知道設在什麽地方。。，。

　　[8]己亥（二十七日），北魏太皇太後及孝文帝前往西宮。。，。當天，劉胡率步兵兩萬人，披甲騎兵一千人，打算再攻張興世，進抵錢溪相距只有數十裏時，袁因濃湖吃緊，命劉胡回兵增援。。，。說這些災難是由于哀痛所導致，恐怕並不合適。。，。蕭鋒從太廟中出來，進到自己車中，那些前來殺他的兵士也要上車去，但是蕭鋒不讓他們上來，他力氣非常大，徒手與這些人擊打，使好幾個人倒在地上起不來，然後被殺。。，。　　初，西昌侯鸾爲太祖所愛，鸾性儉素，車服儀從，同于素士，所居官名爲嚴能，故世祖亦重之。。，。

　　[6]魏靈太後再臨朝以來，嬖幸用事，政事縱馳，恩威不立，盜賊蜂起，封疆日蹙。。，。何必起疾可以濟師！膺請出圖之，不患資糧不足也。。，。！永平中，劉騰複爲世宗鑿一龛，至是二十四年，凡用十八萬二千余工而未成。。，。別將擊魏淮陽，魏使行台郦道元、都督河間王琛救壽陽，安樂王鑒救淮陽。。，。、　　[26]北魏中書令高闾等人重新制定新的律令告竣，共有八百三十二章。。，。

”成景俊設酒席款待鹿，便把鹿引到一處地方，事先設計好讓一個人從室內走出，替元略向鹿致意說：“我從前懷有目的而來到南方，現在派人把你叫來，想聽一聽家鄉的情況；但是夜來患病，不能與你相見了。。，。；又，承天法，日、月、五星各自有元。。，。、徐遺寶派遣軍隊襲擊徐州長史明胤所鎮守的彭城，沒有攻下。。，。　　[15]甲午，以中書監王瑩爲尚書右仆射。。，。　　夏，丞相泰召諸軍屯沙苑以備柔然。。，。

興世之行，是安危大機，必不可辍。。，。　　[5]魏永甯浮圖災，觀者皆哭，聲振城阙。。，。　　[8]己醜（二十五日），北魏孝明帝因四方之亂未平定，诏令內外戒嚴，將要親自出征討伐，最後也未成行。。，。　　[11]壬寅（初十），北魏丞相高歡率兵入滏口，大都督庫狄幹率兵入井陉，攻打爾朱兆。。，。　　[2]辛酉（初九），梁武帝在南郊祭天，大赦天下。。，。

朝廷任命中護軍李崇爲征南將軍、揚州刺史。。。、辛酉（十三日），公孫方平戰敗，逃回。。，。中兵參軍京兆人王敬先勸劉休若說：“現在，皇上病重正處在彌留之際，朝廷大權握在省之手，一群奸惡之徒，來勢洶洶，准備把皇上的兄弟全部崐鏟除，以此來滿足自己的私欲。。，。魏孝明帝下令任命主客郎源子恭爲特使去討伐他。。。既誅群公，欲引進，任以朝政，遷爲吏部尚書，與尚書右丞徐爰皆以誅義恭等功，賜爵縣子。。，。如果想把行動與否的利弊得失討論明白，應該分立賓主，互相引發，共同探討。。，。