宣令內外六夷，敢稱兵仗者斬！胡人或斬關、或逾城而出者，不可勝數。。，。！、”等到回到彭城，謝瞻對宋公劉裕說：“我本出身于清貧之家，祖、父的官祿不過二千石，我的弟弟謝晦年方三十，志向平庸，才能不高，卻榮居高位，地位格外尊崇，掌理機要。。，。、

盧循收攏逃散的士卒，還有幾千人，想直接回番禺。。，。及將作亂，每夜飨將士，或親自行酒。。，。　　[15]十一月，以武都世子玄爲北秦州刺史、武都王。。，。、

　　王鎮惡被殺以後，沈田子又殺死了王氏兄弟七人，只有王鎮惡的弟弟王康逃走，才得以幸免。。，。　　[11]夏季，四月，西秦征西將軍乞伏孔子，率領騎兵五千人，在弱水之南進攻吐谷渾國酋長覓地，大破吐谷渾軍隊，覓地率領他的部衆六千人歸降了西秦，被西秦委任爲弱水護軍。。，。但恐明公以此計輕銳，勝負難必，欲務持重，則莫若頓兵河、濟，控引漕運，俟資儲充備，至來夏乃進兵；雖如賒遲，然期于成功而已。。，。；、奚牧與後秦國主姚興通信，以對等之禮稱“頓首”。。，。　　[1]春季，正月，後燕高陽王慕容隆帶領駐防龍城的兵士來到中山，軍容精壯整齊，使後燕人的精神稍稍得到振奮。。，。

　　前燕青州刺史慕容塵派司馬悅明去救援秦山，荀羨的軍隊被打敗，前燕又奪取了山茌。。，。秦王堅以骁騎將軍呂光爲使持節、都督西域征討諸軍事，與淩江將軍姜飛、輕車將軍彭晃、將軍杜進、康盛等總兵十萬，鐵騎五千，以伐西域。。，。、　　汝陰王石琨以及張舉、王朗率領七萬兵衆攻打邺城，大將軍石闵率領千余騎兵和他們在城北交戰。。，。、　　[24]冬季，十月，己卯（十七日），劉宋任命左軍將軍徐瓊做兖州刺史，大將軍參軍申恬爲冀州刺史。。，。

　　[27]北魏在外黃設置徐州，任命刁雍爲徐州刺史。。，。又官吏猥多，逾于前世，公私紛然，不勝煩擾。。，。

　　六月，禿發烏孤任命禿發利鹿孤爲涼州牧，鎮守西平，召回車騎大將軍禿發檀，叫他入朝處理國家的大事。。，。沒根兄子醜提爲並州監軍，聞其叔父降燕，懼誅，帥所部兵還國作亂。。，。于是，劉義隆下令斬謝晦、謝、謝遁以及他們兄弟的兒子，同時被斬的還有謝晦的同黨孔延秀、周超等人。。，。、　　[2]西燕主永引兵向洛陽，朱序自河陰北濟河，擊敗之。。，。秦之謀臣言于秦王興曰：“隆藉先世之資，專制河外，今雖饑窘，尚能自支，若將來豐贍，終不爲吾有。。，。　　[19]北魏民間傳說一種謠言“滅亡北魏的是吳”。。。

任命從祖右光祿大夫、永安公苻侯爲太尉，晉公苻柳爲車騎大將軍、尚書令。。，。、　　[9]河西王蒙遜及吐谷渾王阿柴皆遣使入貢。。。　　[7]八月，豫州刺史路永背叛晉投奔後趙，後趙王石虎讓他屯軍壽春。。，。難以司馬王尚行涼州刺史，配兵三千鎮姑臧，以將軍閻松爲倉松太守，郭將爲番禾太守，分戍二城，徙隆宗族、僚屬及民萬戶于長安，興以隆爲散騎常侍，超爲安定太守，自馀文武隨才擢敘。。，。、範陽人盧玄、博陵人崔綽、趙郡人李靈、河間人邢穎、勃海人高允、廣平人遊雅、太原人張偉等人，都是聖賢的後裔，他們的才幹在地方州郡都是第一流的。。，。、

石虎問：“你們有什麽請求？”衆衛士回答說：“主上聖體欠安，應該讓燕王石斌入宮主管警衛，典掌兵馬。。，。？中原地區大亂，因此導致了饑荒遍野，瘟疫流行，人相殘食，再也沒有人耕田種地了。。，。　　[8]魏王如繁宮，給新徙民田及牛。。，。現在，我要發動大軍，以清除陛下身邊的邪惡之徒。。，。

　　[5]二月，丁巳（初五），東晉留台准備皇帝專用的車駕儀仗，去江陵迎接安帝，劉毅、劉道規留在夏口駐紮，何無忌陪同護衛安帝東下還都。。，。、裕因稱遺诏，奉德文即皇帝位，大赦。。，。　　[18]八月，乙酉（初七），北涼河西沮渠蒙遜派他的兒子沮渠安周前往北魏充當人質。。，。

同郡劉懷敬之母，裕之從母也，生懷敬未期，走往救之，斷懷敬乳而乳之。。，。　　[18]十一月，燕遼西王農敗辟闾渾于龍水，遂入臨淄。。，。　　[19]上黨人馮鴦逐燕太守段剛，據安民城，自稱太守，遣使來降。。，。　　賀氏的堂弟外朝大人賀悅帶領所屬部衆尊奉拓跋。。。這是上天幫助您建立偉業呀！”拓跋焘說：“我現在正在東方，與燕國用兵，還沒有機會進攻西方。。，。！己未（初四），北魏軍隊抵達淮上。。，。