丞相歡召其弟定州刺史琛使守晉陽，命長史崔暹佐之。。，。左衛率蕭景先和王晏一齊前去吊唁，從早晨等到日暮，才得以近前。。，。所以，不如派王茂、曹景宗的軍隊渡過長江，與荊州方面的兵力合作，逼攻郢城，我則親自圍攻魯山，以便打通沔、漢水道，使鄖城、竟陵的糧食能用舟船運下來，江陵和湘中的軍隊相繼到來之後，兵多糧足，何愁攻不下這兩座城池呢？奪取天下，無須力戰，簡直可以臥而取之。。，。？、　　[22]萬俟奴攻擊北魏的東秦州，攻取下來後，殺掉了東秦州刺史高子朗。。，。　　[7]三月，甲辰（十二日），孝文帝祭拜太皇太後的永固陵。。，。

景還，言于嶽曰：“歡奸詐有余，不可信也。。，。　　[18]辛巳（初五），劉宋朝廷加授尚書令柳元景爲司空。。，。好讀書屬文，引接才俊，賞愛無倦；出宮二十余年，不畜聲樂。。，。；今戮及兄弟，則與其馀逆黨無異，于事爲重。。，。聽他說的話，比蜜還甜；觀察他的行爲，卻十分邪惡，不及早跟他斷絕來往，後悔莫及。。，。；澄具狀表聞，帝喜，召公卿，以表示之曰：“任城可謂社稷臣也。。，。

魏以道遷爲骁騎將軍，從王肅鎮壽陽，使道遷守合肥。。，。王者設官以待賢才，由外戚而舉者，季世之法也。。，。　　庚辰，建安王休仁勒兵入營，納降卒十萬，遣沈攸之等追。。，。梁武帝诏令任命湛僧智兼任東豫州刺史，鎮守廣陵。。，。辛未（十五日），孝文帝到達長安。。，。魏丞相歡揚聲討之，師出複止者數四，兆意怠。。，。

皇家前例，只是一時的恩龐，怎麽可以作爲後世的法則！”馮太後認爲他說得對，采取了他的意見，對文武官員說：“凡討論問題，都應當依照古代正確的言論，不可一味援引前例！”賞賜給程駿衣服一套，綢緞二百匹。。，。！　　[1]春季，正月癸亥（初五），北魏任命北海王元颢爲骠騎大將軍、開府儀同三司、相州刺史。。，。、

肇以在朝親族至少，乃邀結朋援，附之者旬月超擢，不附者陷以大罪。。，。孝莊帝登上太極殿，下诏大赦天下，改年號爲建義。。，。

　　[7]冬，十二月，丙寅，魏徙建昌王長樂爲安樂王。。，。既而法珍得返，處分閉門上仗，不配欣泰兵，鴻選在殿內亦不敢發。。，。時魏主專尚釋氏，不事經籍，中書侍郎河東裴延隽上疏，以爲“漢光武、魏武帝，雖在戎馬之間，未嘗廢書，先帝遷都行師，手不釋卷，良以學問多益，不可暫辍故也。。，。、又南土昏霧，暑氣郁蒸，師人經夏，必多疾病。。，。還建了一座九層佛塔，挖築地基時，把地下的泉水都挖出來了。。，。

爲定州刺史，以貪縱著名，及罷州還，太後诏曰：“琛在定州，唯不將中山宮來，自余無所不致，何可更複敘用！”遂廢于家。。，。！蕭坦之宅在東府城東，遙光遣人掩取之，坦之露袒逾牆走，向台。。，。

懷珍軍于洋水，衆謂且宜堅壁伺隙，懷珍曰：“今衆少糧竭，懸軍深入，正當以精兵速進，掩其不備耳。。，。　　[21]十一月，癸巳（初九），北魏任命殷州刺史中山人邸珍爲徐州大都督、東道行台、仆射，派他來討伐下邳。。，。、謙不欲與之同，辄散甲士；鸾亦不之罪也。。，。；這樣過了幾年，祖惠慢慢長大了，告訴他的生母說：“我那時一直在地萬家，沒有上過天，上天的話是地萬教我說的。。，。他叛亂謀反既不同于其他諸犯，即使想要寬恕他，又怎麽可能呢？然而朕猶不忘先前說過的話，所以讓他自己在獄中自盡，並且免去他兒子的死罪。。，。？請再三考慮，不要落入賊寇的圈套。。，。

　　[24]十二月，南齊司徒參軍蕭琛、範雲出使北魏。。，。、朕知其過而天下不知，可不謂忠乎！”　　高允喜歡直言相谏，朝廷內有什麽事做得不適當時，他就立刻請求晉見。。，。！靈寶道逢休範兵，棄首于水，挺身得達，唱雲：“已平”，而無以爲驗，衆莫之信。。，。