虞世基進言道：“越王年輕，這些人诳騙他，要是象他所說的那樣，元善達怎麽能來到這裏呢？”于是炀帝勃然大怒，罵道：“元善達這個小人敢在朝廷上侮辱我！”于是派元善達經過賊人境地到東陽去催運糧食，元善達就被群盜殺死。。，。？！後性儉約，帝嘗合止利藥，須胡粉一兩。。，。　　十一月，戊午朔（初一），梁武帝讓人殺死一匹白馬，在太極殿前祭禮戰神尤。。，。當時到處都是盜賊，郡縣官吏因此各自作威作福，任意地對百姓生殺予奪。。，。　　丙申（初八），北周國主再次去雲陽。。，。”乙巳（十三日），吳明徹親自穿戴了铠甲和頭盔，指揮部隊從四面發動急攻，一鼓作氣攻克壽陽，活捉王琳、王貴顯、盧潛和扶風王可朱渾道裕、尚書左丞李送到建康。。，。、

　　高季式在永安駐防，高仲密寫信給他，敘述了他自己投降的情況。。，。刺史嶽陽王叔慎，年十八，置酒會文武僚吏。。，。六月，己亥，以柱國蜀國公尉遲迥爲大司馬。。，。其子數日不得食，遂過其故人，竟爲所擒；並獲屍，枭于晉陽。。，。；　　[2]己巳，周主享太廟；乙亥，耕藉田。。，。；世充屢與密戰，不勝，越王侗遣使勞之，世充訴以兵少，數戰疲弊；侗以兵七萬益之。。，。；

車騎將軍榆林閻毗、東郡公崔君綽、遊騎尉沈福寶、瀛州術士章仇太翼，特免死，各杖一百，身及妻子、資財、田宅皆沒官。。，。、先是，群盜得隋官及士族子弟，皆殺之，獨建德善遇之；由是隋官稍以城降之，聲勢日盛，勝兵至十余萬人。。，。；”楊把魏收的話轉告文宣帝，文宣帝才停止這樣說了。。，。先是，诏總征天下兵，無問遠近，俱會于涿。。，。

戊戌，軌遣其尚書左丞鄧曉入見，奉書稱“皇從弟大涼皇帝臣軌”而不受官爵。。，。子總管南陽來護兒言于素曰：“吳人輕銳，利在舟楫，必死之賊，難與爭鋒，公宜嚴陳以待之，勿與接刃。。，。”　　[9]戊申（十八日），炀帝下诏說：“聽取采集百姓的意見，向百姓咨詢治國的建議，這樣才能夠考查到治理國家的得失。。，。令則等因此放縱，訪人家有美女，辄矯命呼之，載入第，淫而遣之。。，。矧乃鞭撻疲民，侵轶徐部，築壘擁川，舍舟徼利。。，。

　　[10]冬季，十月，乙未（疑誤），梁朝頒下诏書：重新允許有罪的人交錢贖罪。。，。黃羅漢由于清廉謹嚴而免予加害。。。從此以後，楊堅凡是處理軍務，都要與李德林商量。。，。丞相宇文泰派遣典簽天水人趙昶前往清水告谕李鼠仁，各位酋長聚集在一起商議，有的人主張順從西魏，有的人持否定態度；那些不願順從的人想要殺掉趙昶，趙昶表情泰然自若，言辭語氣卻越來越嚴厲，李鼠仁覺悟過來，就和別的酋長各自帶領人馬向西魏投降。。，。；缵與湘東王繹有舊，欲因之以殺譽兄弟，乃如江陵。。，。

此則享期頤之壽，受旦、之美，子孫常爲藩屏。。，。、　　[27]癸卯（十六日），陳朝的任忠率領七千步騎兵進取秦郡；丙午（十九日），仁威將軍魯廣達率軍進入淮河一帶。。，。；若其捷也，富貴固所不論；若其不捷，必無一人獲免。。，。；窦建德、高開道分別派遣使節招降羅藝，羅藝說：“建德、開道，不過是大賊罷了！我聽說唐公已經平定關中，人心向往歸附于他。。，。！、　　[24]齊人收永安、上黨二王遺骨，葬之。。，。、”帥精騎逆戰，素以大兵繼之，突厥大敗，達頭被重創而遁，殺傷不可勝計，其衆號哭而去。。，。

帝聞變，使尚書令唐邕等馳之晉陽，辛醜，帝勒兵繼進。。，。　　[24]薛舉遣其子仁果寇扶風，唐弼據源拒之。。，。願陛下協天人之心，爲遷徙之計。。，。

辛未，啓民遣使請自入塞奉迎輿駕，上不許。。，。戊寅，自將步騎十萬攻長社，親臨作堰，堰三決，澄怒，推負土者及囊並塞之。。，。　　[2]乙巳（初二），北齊後主到南郊祭天。。，。