燕群僚共上尊號于燕王俊，俊許之。。，。　　刁雍見魏主于邺，魏主曰：“叔孫建等入青州，民皆藏避，攻城不下。。，。

任命從前的岷山公庫官偉爲左長史，從前的尚書段崇爲右長史，荥陽人鄭豁等人爲從事中郎。。，。並可按照朝廷舊制有權任命尚書、刺史、征虜將軍以下的官職。。。、　　[4]代王拓跋什翼犍又向前燕求婚，前燕王慕容讓他獻出一千匹馬作爲聘禮，拓跋什翼犍不肯給，又驕傲自大，毫無女婿應有的禮節，八月，慕容派世子慕容俊率前軍師慕容評等人進攻代國。。，。北魏南征軍渡過黃河，奔赴青州的騎兵共有六萬，刁雍一路募兵又集結五千人，他對境內的紳士平民；竭力安撫慰勞，當地人都願爲刁雍的軍隊提供糧草。。，。；　　[6]後燕國主慕容垂向前進軍威逼蘇康壘。。。

不如以完整的軍隊前進，扔掉釜甑一類的炊具，只帶三天的軍糧，以顯示義無返顧的決心，肯定可以取勝。。，。”恩表會稽王道子及世子元顯之罪，請誅之。。，。當時的人稱他們爲“北府兵”，敵人對他們很害怕。。，。沖遺詹事稱皇太弟令答之曰：“孤今心在天下，豈顧一袍小惠！苟能知命，君臣束手，早送皇帝，自當寬貸苻氏以酬曩好。。，。！　　慕容超擔心自己被後秦扣押，于是表面上假裝瘋癫，到處乞食爲生。。，。”　　甲午，以前南廣平太守尹沖爲司州刺史。。，。

至河陽，爲津吏所禁，斬之而濟。。，。我們不如退駐新城，爲苻丕讓開西返的道路，以此來感謝秦王昔日的恩情，而且可以作爲討伐翟真的計策。。，。　　[16]秦主登之東也，後秦主苌使姚碩德置秦州守宰，以從弟常戍隴城，邢奴戍冀城，姚詳戍略陽。。，。戊午（二十日），冊立王氏妃子爲皇後。。，。

　　[9]杜洪、張琚遣使召梁州刺史司馬勳；夏，四月，勳帥步騎三萬赴之，秦王健禦之于五丈原。。，。；、姚苌派遣姚碩德鎮守安定，並把安定居民一千余家遷到陰密，又派他的弟弟征南將軍姚靖到陰密鎮守。。，。帝幼沖嗣位，不親庶政；及長，頗有勤儉之德。。，。；　　[15]夏主欲複取統萬，引兵東至侯尼城，不敢進而還。。，。今之貴要腹心，有時流清望者誰乎？豈可雲無佳勝？直是不能信之耳！爾來一朝一夕，遂成今日之禍。。，。？！

魏主嗣诏民間得姚氏子弟送平城者賞之。。。　　[11]魏主嗣西巡至雲中，遂濟河，畋于大漠。。，。劉裕指派建威將軍褚裕之代理廣州刺史。。。既而問義真及少帝薨廢本末，悲哭嗚咽，侍側者莫能仰視。。，。陛下賞賜的官爵是雖然尊崇，但土地卻沒有增加；車輛旗幟雖然已經得到裝飾，但是卻沒有財物賞賜部下，希望您能俯察下情。。，。；

何況如今青州糧食豐收，糧草充足，濟河漕運暢通，將士戰馬都飽食強健，戰鬥力並沒有受到削弱。。，。泓爲秦人所獲，厚賂之，使雲南軍已敗；泓僞許之，既而告城中曰：“南軍垂至，我單行來報，爲賊所得，勉之！”秦人殺之。。，。；！　　九月，浩屯泗口，遣河南太守戴施據石門，荥陽太守劉遁據倉垣。。，。

丙申（二十四日），平原公慕容元，因爲受猜忌，慕容熙命令他自殺。。，。慕容詳嗜酒如命，又奢侈荒淫，從來也不體恤士人、百姓，施刑屠戮沒有法度，被他誅殺的自王公以下的人有五百多，以致各級僚屬和下層軍民都和他離心離德。。，。、

馮弘親自率領幾十個全副武裝的武士，闖進後宮。。，。　　[13]北海王猛，少好學，倜傥有大志，不屑細務，人皆輕之。。，。　　[26]十一月，北魏將軍周幾進攻許昌，許昌城崩潰，劉宋颍川太守李元德逃奔項城。。，。劉宋文帝心裏十分尊重劉湛，派人诘問並責備劉義恭，而且從中調解他們之間的矛盾。。，。”振大喜，聚黨得二百人，襲江陵，桓謙亦聚衆應之。。，。

楊膺是苻丕妻子的哥哥；齊午是揚膺妻子的父親。。。；又鑄銅爲一大鼓，飛廉、翁仲、銅駝、龍虎之屬，飾以黃金，列于宮殿之前。。，。、揚州西曹主簿沈亮建議，以爲酒糜谷而不足療饑，請權禁止；诏從之。。，。；

俗諺說；‘雞夜鳴時不利于出師，犬群嚎時宮室將空，兵器響動，圈馬蹶驚，軍敗難歸。。，。；九月，北魏司空高平公兒烏幹屯駐潼關，平南將軍黎公遼屯駐河內。。，。”　　北魏朝廷衆大臣剛剛聽說劉宋發動軍隊攻擊，馬上報告給了北魏國主，請求派遣兵力搶救黃河沿岸儲存的糧食、布帛。。，。、