”　　臨賀王蕭正德，無論到哪裏都貪婪殘暴，不遵守法令，多次受到梁武帝的怪罪。。，。　　[25]庚戌（二十六日），北齊派侍中赫連子悅到北周聘問。。，。長安城中的隋軍出戰，劉弘基迎戰，擊敗隋軍。。，。會中國喪亂，伏允複還收其故地。。，。

待他攻下了天水，把天水的富人都召來，倒吊起來，用醋灌鼻子，向他們索取金寶。。，。寄嘗從容諷以逆順，寶應辄引他語以亂之。。，。景請娶于王、謝，上曰：“王、謝門高非偶，可于朱、張以下訪之。。，。、擇其馬之善者，止市其半；義士請以私錢市其余，淵曰：“虜饒馬而食利，其來將不已，恐汝不能市也。。，。；

若彼出兵，非十萬以上，不足爲我敵。。，。宮車一日晚駕，欲何以克終？”士開因從問計。。，。？和士開、祖向太上皇帝進讒言說：“草人是模擬聖上的。。。、　　朝散大夫時德睿以尉氏縣響應李密，前宿城令祖君彥從昌平去歸附李密。。，。高從軍中回朝後，日益受到楊堅的寵信。。，。賀若敦這才自己拔營北歸，軍士中病死的有十分之五六。。，。

　　己未（十三日），陳霸先從四面包圍攻打石頭，城中沒有水喝，一升水昂貴到值一匹絹。。，。　　[28]十二月，甲子，周以畢王賢爲大司空。。，。

　　[36]乙巳，立皇子叔明爲宜都王，叔獻爲河東王。。，。尚書右仆射索超世在別船，葳蕤以景命召而執之。。，。又能委政楊，總攝機衡，百度修敕，故時人皆言主昏于上，政清于下。。，。　　[43]庚子（初五），周王向太廟供獻祭品。。，。韋雲起奏文帝：“柳述爲人驕傲強橫，他沒有經過什麽大事，兵權機要的重任不是他所能擔當得起來的。。，。壬子（二十五日），侯景讓士兵列隊圍繞在台城周圍，他的戰旗都是黑色。。，。

密出兵應之，未及成列，世充縱兵擊之。。，。　　[7]甲戌（初七），北周國主初次戴平日用的帽子，用整幅的黑紗從前向後包紮頭發，並裁成四個帽翅。。，。　　癸酉，齊主分軍萬人向千裏徑，又分軍出汾水關，自帥大軍上雞棲原。。，。楊的妃子韋氏早死，楊與妃姐元氏婦私通，生了一個女兒。。，。”炀帝問：“虞世基在哪兒？”亂黨馬文舉說：“已經枭首了。。。？

不若舉河西歸之，則窦融之功複見于今日矣，軌曰：“吾據山河之固，彼雖強大，若我何！汝自唐來，爲唐遊說耳。。，。！”于是突利可汗也向都藍可汗說大義公主的壞話，都藍可汗因此大怒，殺了大義公主，重新向隋朝上表求婚，朝廷准備答應都藍可汗。。，。　　[26]北周開府儀同三司崔彥等人到北齊聘問。。。

　　[31]六月，辛巳，以南郡王大連行揚州事。。，。墾租上繳中央，義租繳給所在郡以防水旱災年。。，。周人與之和親，歲給缯絮錦彩十萬段。。，。

韋粲提議推舉柳仲禮擔任大都督，告知下遊的軍隊。。，。　　[1]春季，正月，丙申（十七日），東魏派兼任散騎常侍的李獎到梁朝聘問。。，。