[1]春季，正月，東晉會稽郡太守、康樂獻武公謝玄去世。。，。、士民播流江表，已經數世，存者老子長孫，亡者丘隴成行，雖北風之思感其素心，目前之哀實爲交切。。，。

堯、舜之讓，猶爲之、哙之禍，況違禮而縱私者乎！昔文姜得罪于桓公，《春秋》不之廢。。，。！、又，羨之等五人，同功並位，孰肯相讓！就懷不軌，勢必不行。。，。！張曹爲人向來勇武豪健，他請求爲慕容寶招募兵衆。。，。　　[2]東晉太尉劉裕從江陵東下，返回建康，陸續把軍用物資盡快地運送回去，在預定的日期以前，常常滯留，不能按期進發。。，。孟高疲勞至極，自覺得必死無疑，于是就沖上前去抱住一個強盜，把他打倒在地，大喊道：“男兒完了！”其他強盜從旁邊向孟高射擊，射死了他。。，。！等到劉曜、石勒等南侵大亂中原時，這些蠻族部落更加肆無忌憚，又逐漸向北遷徙，于是，伊阙以南的地區，山間谷底遍布的全是蠻人。。，。、

纥升蓋可汗任命他的侄兒郁久闾于陟斤爲大將。。。　　[1]春季，正月，甲辰（初九），東晉任命琅邪王司馬德文兼司徒職務。。，。初，高祖以荊州居上流之重，土地廣遠，資實兵甲居朝廷之半，故遺诏令諸子居之。。，。今天這個機會，是萬萬不可錯過的。。，。當時前秦的軍隊尚在君子津，慕容妃的兒子們每到夜晚都手持兵器警衛。。，。

南燕王德以賴盧爲並州刺史，封廣甯王。。，。今誅其元惡，收其良民，令複舊役，非無用也。。，。魏主見夏著作郎天水趙逸所爲文，譽夏主太過，怒曰：“此豎無道，何敢如是！誰所爲邪？當速推之！”崔浩曰：“文士褒貶，多過其實，蓋非得已，不足罪也。。，。？！　　[13]西秦涼州牧乞伏千年，酗酒暴虐，不理公務。。，。

禿發檀派禿發俱延進城參加結盟儀式。。。若順天人之心，結英豪之士，表裏相應，發于肘腋；然後誅除異我，崇奉明聖，號令天下，誰敢不從！小人請以七尺之軀，三寸之舌，立功立事而歸諸君子，丈人以爲何如？”晔甚愕然。。，。；？！

安遂命駕出遊山墅，親朋畢集，與玄圍棋賭墅。。，。乃分兵四據險要，使秦兵不得近柴壁。。，。拓跋焘問崔浩這個想法如何，崔浩回答說：“打蛇的人先打蛇頭，頭被擊壞，尾巴就無法調動了。。，。

”高涼王那亦以俟計爲然，遂赦二叔，與刻期而遣之。。，。恰好這時王胡之生病，事情沒能實行。。，。然而桓溫猖狂無忌，窺視我們的王土，如果燕國遭受危險，秦國必然孤立，勢必難以獨立于世，所以秦國的主上和我們一樣對時患感到憂慮，相邀結爲友好，互相支援。。，。皇太子固然年輕氣壯，意志果斷，勢頭正盛，但是現在把進攻魏的指揮大權完全交給他，他一定會輕視魏而簡單地對付他們。。，。　　[11]魏主將擊柔然，治兵于南郊，先祭天，然後部勒行陳。。，。　　[4]禿發檀克顯美，執孟而責之，以其不早降。。，。

　　初，九真太守李遜作亂，交州刺史交趾杜瑗討斬之。。，。　　[4]東晉兖州刺史劉藩率領孟懷玉等幾位將領追擊盧循到達五嶺以南。。。國人擁立他的弟弟禿發利鹿孤，追谥禿發烏孤爲武王，廟號烈祖。。，。這事泄漏了消息，慕輿嵩等人都被處死，慕容寶與慕容麟之間産生了嫌隙懷疑。。，。