辭狀未正，會赦見原，磐不肯出獄，方更牢持械節。。，。黃瓊去世，徐稚前往吊喪，以酒灑地表示祭奠，放聲痛哭後離去，別人都不知道他是誰。。，。　　[2]丁卯（十四日），大赦天下。。，。小黃門樊登勸閻顯用太後诏命征召越騎校尉馮詩、虎贲中郎將閻崇，率軍駐守平朔門，以抵禦孫程等人。。，。、太後賜诏書褒美曰：“須東羌盡定，當並錄功勤；今且賜錢二十萬，以家一人爲郎中。。，。；

當時，政權掌握在曹操手中，獻帝只是表面上的最高統治者，荀悅有志爲朝廷貢獻自己的才幹，但他的謀略都無處施展，所以著述此書。。，。和帝下诏，命班固的妹妹、曹壽的妻子班昭繼續撰寫，完成此書。。，。、九月，雲中太守成嚴擊之，兵敗，功曹楊穆以身捍嚴，與之俱殁；鮮卑于是圍烏桓校尉徐常于馬城。。，。；他所聘用的大都是天下的知名人士，曾和他過去的部屬陳蕃、李鹹並列三公。。，。、對于有政績的官吏，每每用诏書勉勵，增加官秩，賞賜黃金，公卿大臣職位空缺，就按照次序錄用他們。。，。

接著召集尚書令、仆射以下官吏跟隨禦車，進入南宮。。，。、諸家子弟恐懼，皆亡匿，曰：“伯升殺我！”及見秀绛衣大冠，皆驚曰；”謹厚者亦複爲之！”乃稍自安。。，。；！　　[9]河西的敦煌、酒泉、張掖、武威四郡，因爲距離涼州官府所在地冀縣太遠，而且交通又被盜寇阻斷，因此上書請求另外設置一州。。，。、王鹹到了單于的王庭，陳述王莽的聲威德行，加上王莽又致送栾提鹹大量財物，順勢吩咐他改變稱號，改匈奴爲恭奴，單于爲善于，賜予新朝頒發的印信，封骨都侯須蔔當爲後安公，須蔔當之子須蔔奢爲後安侯。。，。　　大長秋鄭衆、中常侍蔡倫等皆秉勢豫政，周章數進直言，太後不能用。。，。、烏桓部落的居住地接近邊塞，早晨從他們的帳篷中出發，傍晚就能抵達城郭，沿邊五郡的百姓，家家戶戶受到侵害。。，。

庸俗的人，只知拘泥于古書上的文字，不懂得根據不同的情勢，制訂不同的制度和措施的道理。。，。　　[3]二月，戊寅（初一），有關部門奏請獻帝選立皇後。。，。

雖然都是小節小目，但最終破壞儒家學派的大道理而迷惑衆人，使衆人信奉他們，卻不知道錯誤何在。。，。　　王暢是王龔的兒子，曾擔任過南陽郡的太守。。，。

　　[16]董卓壞五铢錢，更鑄小錢，悉取雒陽及長安銅人，鍾虞、飛廉、銅馬之屬以鑄之，由是貨賤物貴，谷石至數萬錢。。，。、　　超之被征，以戊己校尉任尚代爲都護，尚謂超曰：“君侯在外國三十余年，而小人猥承君後，任重慮淺，宜有以誨之！”超曰：“年老失智。。，。！”于是命句林王率領數千騎兵迎接盧芳兄弟到匈奴，立盧芳爲漢帝；任命盧芳的弟弟盧程爲中郎將，讓他們率領胡人的騎兵回到安定。。，。；學者們說：“魯公的辭別和議論，都不可憑空得到。。，。

文武百官升遷或被征召，都要先到梁冀家門呈遞謝恩書，然後才敢到尚書台去接受指示。。，。　　[8]孫權攻擊山賊盤據的麻屯和保屯，完全平定。。，。”太常種拂說：“身爲國家大臣，不能禁止暴力，抵禦淩辱，致使刀槍指向皇宮，還想逃到哪裏！”于是奮戰而死。。，。！

孫堅歎息道：“大家共同爲大義而起兵，想要拯救國家，現在逆賊董卓就要被打敗了，但我們卻各自如此相待，我能與誰一起合力奮戰呢！”孫堅率軍還擊周昂，周昂敗退。。，。！帝遣骠騎大將軍杜茂等將兵鎮守北邊，治飛狐道，築亭障，修烽燧，凡與匈奴、烏桓大小數十百戰，終不能克。。，。、收冀財貨，縣官斥賣，合三十余萬萬，以充王府用，減天下稅租之半，散其苑囿，以業窮民。。，。應當提高他的權力地位去鎮服全國。。。戊子（二十九日），返回洛陽皇宮。。，。七年（甲子、64）　　七年（甲子，公元64年）　　[1]春，正月，癸卯，皇太後陰氏崩。。，。、