十二月，庚戌（疑誤），任命幽州刺史劉休賓爲兖州刺史。。，。　　[4]成都城中的糧食吃光了，一升米價格暴漲到三千錢，人們開始互相殘食。。，。　　[5]北魏王足入侵之時，武帝命令甯州刺史涪人李略抵抗，許諾事平之後任用他爲益州刺史。。，。　　[15]交州刺史李叔獻接受了朝廷的任命，卻擅自截留外國對朝廷的進貢，因此，武帝打算去討伐他。。，。元英又揮師進攻廣岘，太子左衛率李元履棄城逃跑；元英又攻打西關，馬仙也棄城逃跑了。。，。；加老退私門，兵力頓阙，雖欲爲之，事亦無成。。，。

　　[21]戊寅（二十日），南齊太子蕭寶卷加冠。。，。　　[33]壬子（二十一日），南齊高帝任命豫章王蕭嶷爲中書監、司空、揚州刺史，任命臨川王蕭映爲都督荊、雍等九州諸軍事和荊州刺史。。，。、”　　武帝遺诏說：“皇太孫的品德一天比一天高尚，國家也就有所寄托了。。，。城中夜聞鶴唳，謂爲軍來，、宣開門出走，吏民崩潰。。，。、孝文帝爲此而特發诏令，說：“彭城王能舍棄自身利益而爲國家安危著想，其行動之意義是十分重大的。。，。田益宗被命令回到洛陽，授予他征南將軍、金紫光祿大夫之職。。，。、

　　[11]庚子（二十四日），北魏皇叔拓跋若去世。。，。　　[12]丙辰（二十八日），梁朝的南平元襄王蕭偉去世。。，。休仁軍于南州，以沈攸之爲尋陽太守，將兵屯虎檻。。，。東昏敗，亮出見衍，衍曰：“顛而不扶，安用彼相！”亮曰：“若其可扶，明公豈有今日之舉！”城中出者，或被劫剝。。，。！

　　當時官員名額已經很少，應選的人都很多，吏部尚書李韶停止選擇錄用工作，遭到很多埋怨；于是朝廷便另外任命殿中尚書崔亮爲吏部尚書。。，。；”源賀曰：“陛下今欲禅位皇叔，臣恐紊亂昭穆，後世必有逆祀之譏。。，。這正象人們所說的那樣，自己手持著戈矛，哪肯將把柄授給別人？所以，雖然想去投靠他，但是恐怕無異于避開了沸水又走進了火坑。。，。？彪辄發州兵千余人，開庫配甲仗，出南堂，陳兵，閉門拒守。。，。

魏、晉輔佐前朝，是將帝位留給子孫後代。。，。、崔道固也請求投降，明帝也任命他爲冀州刺史。。，。當時于勁剛當權不久，勢傾朝崐野，而于祚頗有受賄行爲。。，。　　[9]五月，甲午（十五日），南齊任命宕昌王梁彌承爲河、涼二州刺史。。，。、　　[11]癸酉（十三日），孝文帝前往靈泉池。。，。

戊申夜，高太後暴卒；冬，十月，丁卯，以尼禮葬于北邙，谥曰順皇後。。，。；”武士又築之，勰乃飲毒酒，武士就殺之，向晨，以褥裹屍載歸其第，雲王因醉而薨。。，。