”乃擐甲直進，丁零之衆，隨之，大敗秦兵，斬毛當；遂進攻陵雲台戍，克之，收萬余人甲仗。。，。；我之所以還能夠建立一些功業，領導指揮你們這麽多俊傑，正是還算在計謀策略上有那麽一點長處罷了。。，。若中州震動，黃河以南，自當崐消潰。。，。長子慕容令恭敬地問道：“您近來好像面有憂色，難道不是因爲主上年幼，太傅妒忌賢能，您功高望重，越來越被猜忌嗎？”慕容垂說：“是這樣。。，。？　　[4]夏，四月，益州刺史周撫、龍骧將軍朱焘擊範贲，斬之，益州平。。，。、

東晉梁州刺史範元之、傅歆都把州政府設在魏興，所統轄的地區也只有魏興、上庸、新城三郡。。，。、　　[13]六月，東晉任命劉裕爲太尉、中書監，加授黃铖。。，。、　　九月，乙卯（十四日），拓跋焘班師，西去回國。。，。　　[34]西秦乞伏益州與吐谷渾王視罴在度周川交戰，視罴大敗，逃走，據守白蘭山，把兒子宕豈送到西秦作人質，請求和解。。，。秦軍至姑臧，涼王隆遣輔國大將軍超、龍骧將軍邈等逆戰，碩德大破之，生禽邈，俘斬萬計。。，。、是歲，東鄉君卒，公私鹹謂赀財宜歸二女，田宅、僮仆應屬弘微。。，。、

　　[27]慕容恪屯安平，積糧，治攻具，將討王午。。，。現在，我們對戰船的修繕馬上就要完畢，自當與老弟一同起兵。。，。

元顯聰警，頗涉文義，志氣果銳，以安危爲己任。。，。滕恬之喜歡打獵，不愛護士兵，翟遼暗中施行奸巧的恩惠以收買人心。。，。　　[12]龜茲、疏勒、烏孫、悅般、渴、鄯善、焉、鄯善、焉耆、車師、粟持九國入貢于魏。。。、　　[9]河南王乞伏熾磐派遣安北將軍烏地延、冠軍將軍翟紹進攻吐谷渾所屬的遠方部落首領句旁所據守的泣勤川，並把他們打得大敗。。，。、劉毅等人的部隊進入江陵，抓住卞範之等人，全部殺掉。。，。

叛軍在城外四處揚言，聲稱“裴方明已經戰死。。，。正式诏令下達之前，文帝先給他下了一份手诏，告誡他說：“師護（劉義季）在西邊呆得時間太長了，近來表奏要求回來，現在我打算答應他，讓你接替他的職務。。，。想要誣陷您的人對您側目而視已經很久了，而您卻要同他們肩並肩地平等競爭，這怎麽能夠辦得到呢！最近，殷鐵（景仁）只一句話，劉班就被擊碎頭顱，他們難道是因爲父兄之間的仇恨或是存有百代的夙怨嗎？他們之間所爭奪的實際上不過是名利、權勢誰先誰後的問題。。，。？！、觚逃歸，燕太子寶追獲之，垂待之如初。。，。段氏是右光祿大夫段儀的女兒；他的妹妹嫁給了範陽王慕容德。。。；”五月，慕容垂命令章武王慕容宙爲監中外諸軍事，輔佐太子慕容寶鎮守都城中山；慕容垂則親自統率各位將領向南進攻翟遼。。，。；

尉誣陷殺害了名士姚皓等十多人，涼州人因此很不高興。。，。　　[9]六月，戊寅，司徒、南徐州刺史彭城王義康改領揚州刺史。。，。、

　　三月，檀道濟、沈林子抵達潼關。。，。、第二天早晨，與秦兵展開激戰，大敗，逃回苑川。。，。叔孫建等東入青州，司馬愛之、季之先聚衆于濟東，皆降于魏。。，。、