秀與弟始興王尤相友愛，久爲荊州，常中分其祿以給秀，秀稱心受之，亦不辭多也。。，。　　[3]辛酉，東魏以尚書令孫騰爲司徒。。，。”二謝兄弟，比肩貴近，安享榮祿，危不預知；爲臣如此，可謂忠乎！　　臣司馬光曰：我聽說：“穿了他人衣服的人替他人分憂，吃了他人東西的人要替他人的事情而死。。，。；！梁武帝方才嚴厲斥責了蕭綸，但是蕭綸根本不思悔改，于是便派人代替了蕭綸的官職。。，。　　[35]十二月，庚子，魏诏于晖還師討邢杲。。，。　　[20]魏蕭寶寅之敗也，有司處以死刑，诏免爲庶人。。，。

劉世明不接受，堅決請求回到北朝，梁武帝答應了他的請求。。，。　　[17]帝自在東宮，不好學，唯嬉戲無度；性重澀少言。。，。；馬仙琕乘勝而進，直抵北魏軍隊的長圍，襲擊了元英的營地。。，。

　　[5]北魏廣川莊王拓跋略去世。。。垣曆生說遙光帥城內兵夜攻台，辇荻燒城門，曰：“公但乘隨後，反掌可克！”遙光狐疑不敢出。。，。！

伏以陛下黃帝之胤，受封北土，豈可亦謂之胡邪！今不預郡姓，何以生爲！”乃碎戟于地。。，。！魯秀北走，義宣不能自立，欲從秀去，乃攜息及所愛妾五人，著男子服相隨。。，。這天，天氣嚴寒，狂風卷起大雪，很多池塘堤岸崩裂，軍心動搖。。，。虜懸軍深入，糧運無繼，不久自退；遣將追擊，破之必矣。。，。；我亦不能問叛身，自今軍中有叛者，軍主任其罪。。，。魏主遣羽林監河南孟威撫納降戶，置于高平鎮。。，。

王玄邈是王玄谟的堂弟；劉乘民是劉彌之的侄兒。。。；　　[32]這一年，北魏南兖州城百姓王乞得劫持南兖州刺史劉世明，率全州前來投降梁朝。。，。