庚子（初八），蘭汗發動大軍襲擊段速骨，連同他的黨羽，全部殺掉。。，。後燕王慕容垂派太原王慕容楷與鎮南將軍陳留王慕容紹討伐他們。。。今年‘庚午’，‘庚’‘午’相克，先發動戰爭的必受傷害，這是第二。。，。楊世也向前秦稱臣，前秦任命楊世爲南秦州刺史。。，。西秦王乞伏乾歸率諸將抵抗，駐紮在隴西。。，。

”十一月，己未（初十），張重華病重，親手寫下命令征召謝艾任衛將軍，監察中外諸軍事，輔佐朝政。。，。賊謂國家力止于此，遂相固結，冀幸萬一。。，。五月，窦沖等與洛戰于中山，洛兵大敗，生擒洛，送長安。。，。”後聞涼州賈胡言：“若複前行二日，則盡滅之矣。。，。壬辰（二十三日），拓跋嗣親自率領各部落聯軍五萬余人南下，出天關，越過恒嶺，聲援奚斤。。，。太子苻崇以及安成王苻廣聽說自己的軍隊失敗，早已放棄城池逃走，等苻登來到這裏時，已經沒有地方可以投靠，于是，他又逃奔平涼，收集殘兵敗將，進入馬毛山。。，。

”文帝說：“你真可以說是能夠決斷大事的人。。。　　[9]領軍將軍劉湛與仆射殷景仁素善，湛之入也，景仁實引之。。，。　　先是，司馬楚之聚衆在陳留之境，聞魏兵濟河，遣使迎降。。，。

　　備德母及兄納皆在長安，備德遣平原人杜弘往訪之。。，。　　孫恩占據了會稽，自稱爲征東將軍，逼迫士人充當他的屬官，並把手下的人稱作“長生人”，百姓中如果有不跟隨他的人，就連嬰孩一起殺掉，因此，民衆死在他的刀下的有十分之七八。。，。、胤至，國寶不敢害，更問計于。。，。、　　冬季，十月，己未（二十二日），王鎮惡抵達豫章口，離江陵城只有二十裏，因此，他們下船，步行進軍。。，。

　　以東安公劉尼爲尚書仆射，西平公源賀爲征北將軍，並進爵爲王。。，。　　賀狄幹久在長安，常幽閉，因習讀經史，舉止如儒者。。，。吳柱的部衆聽說慕容隆派兵前來，霎時潰散。。，。　　[14]徐、兖二州刺史庾希，以後族故，兄弟貴顯，大司馬溫忌之。。，。、現今，姚氏的後秦正是最強大的時候，我就要去歸順他們，如果我們全家都去，一定會被追擊的騎兵抓住，但我把你們兄弟和你們的母親當人質，禿發利鹿孤一定不會懷疑，我在長安落下腳之後，他們也就不敢害你們了。。，。”石虎說：“真痛心沒有見到他！”　　虎臨西閣，龍騰中郎二百余人列拜于前，虎問：“何求？”皆曰：“聖體不安，宜令燕王入宿衛，典兵馬，”或言：“乞以爲皇太子。。，。？！

氐王楊玄派他的弟弟楊難當率軍迎擊龐谘，被龐谘擊退。。，。農將妻子帥數千騎東走，魏中領將軍長孫肥追之，及于潞川，獲農妻子。。，。

所以，你們就留在此地，各自帶領著部隊投降後秦，保全我們的宗嗣，千萬不要再追隨我了。。，。恰巧乞伏國仁的叔父乞伏步頹在隴西反叛，苻堅派乞伏國仁返回去討伐他。。，。趙王慕容麟奸佞狡詐、強頑剛愎、以後總有一天一定會成爲國家的大患，應該早日計劃除掉他。。，。、

奚斤堅決請求，拓跋焘才應允，又撥給奚斤士卒一萬人，派遣將軍劉拔送去戰馬三千匹，並且留下娥清，丘堆二人，命令他們配合奚斤一道攻擊夏國。。，。　　關中人素重王猛，裕之克長安，王鎮惡功爲多，由是南人皆忌之。。，。楊纂的叔父武都太守楊統與楊纂爭奪封國，互相起兵攻打。。，。劉裕慰勞他說：“是你幫助我完成了霸業！”五鎮惡再拜謙讓說：“全仰賴您的英明指揮和威望，各位將領的努力，我有什麽功勞！”劉裕笑著說：“你難道要學習馮異嗎？”其實，王鎮惡一向貪財好利，後秦府庫倉儲十分豐富，王鎮惡私自盜取的財物，不計其數，劉裕因爲他的功勞很大，所以不予過問。。，。？！　　冬季，十月，甲辰（初十），拓跋焘到北方巡視；壬子（十八日），到牛川狩獵。。，。；夏主自出陳前搏戰，軍士識其貌，爭赴之。。，。

　　[3]仇池公楊俊去世，兒子楊世繼位。。，。道子知恭不可和協，遂有相圖之志。。，。前燕國主慕容十分害怕，派侍中蘭伊責備慕容評說：“你是高祖慕容的兒子，應當爲宗廟國家擔憂，爲什麽不安撫戰士反而販柴賣水，只執迷于錢財呢！府庫裏的積蓄，朕與你共享，哪裏有什麽貧窮可憂慮！如果敵人最終進占，家國全都滅亡，你擁有錢帛又想往哪裏放呢！”于是就命令把他的錢帛全部發給軍中士兵，而且督促他出戰。。，。！有非常之人，然後能行非常之事，非朕孰能去此曆代之僞物！有司宣告征鎮諸軍、刺史，諸有浮圖形象及胡經，皆擊破焚燒，沙門無少長悉坑之！”太子晃素好佛法，屢谏不聽；乃緩宣诏書，使遠近豫聞之，得各爲計，沙門多亡匿獲免，或收藏經像，唯塔廟在魏境者無複孑遺。。，。；！、獄掾呼延平，備德之故吏也，竊以公孫氏及段氏逃于羌中。。，。

謝琰還沒有吃飯，說：“我准備先消滅了這個賊盜之後再吃飯。。，。　　[51]十二月，呂光自稱使持節、侍中、中外大都督、督隴右·河西諸軍事、大將軍、涼州牧、酒泉公。。，。、　　是時太後可足渾氏侵桡國政，太傅評貪昧無厭，貨賂上流，官非才舉，群下怨憤，尚書左丞申紹上疏，以爲：“守宰者，致治之本。。，。　　[20]北涼河西王沮渠蒙遜所屬的晉昌太守唐契據郡叛變，沮渠蒙遜派遣其世子沮渠政德討伐叛軍。。，。

賜爵平原王，麗辭曰：“陛下，國之正統，當承基緒；效順奉迎，臣子常職，不敢天之功以幹大賞。。，。；所以這樣的原因，是因爲我們的將士離家二千余裏，又隔著一條黃河，這就是所謂‘置之死地而後生’啊！三萬人的輕騎兵，攻城自然不夠，但用來決戰，還綽綽有余。。，。！