梁王珍之男臣孔樸奉珍之奔壽陽。。。荀羨時年二十八歲，晉朝中興以來的地方長官中，沒有一個像他這樣年輕的。。，。在宛陽舉行盛大閱兵式，准備用來進攻前燕國。。，。　　[8]秋，七月，燕下邳王厲等破敕勒，獲馬牛數萬頭。。，。

　　[9]前秦王苻堅任命左禁將軍楊壁爲秦州刺史，尚書趙遷爲洛州刺史，南巴校尉姜宇爲甯州刺史。。，。”艾軍于神鳥，王擢與艾前鋒戰，敗，走還河南。。，。　　[16]秋季，七月，癸卯（初十），北魏東雍州刺史沮渠秉圖謀造反，被朝廷處死。。，。魏之舊俗，孟夏祀天及東廟，季夏帥衆卻霜于陰山，孟秋祀天于西郊。。，。

　　[3]夏季，四月，前燕甯東將軍慕容忠攻打荥陽太守劉遠，劉遠逃奔到魯陽。。，。禿發檀剛剛出城，魏安人侯谌等人便關閉城門反叛，集合起了三千多家部衆，占據南城，推舉焦朗爲大都督、垅骧大將軍，侯谌自稱爲涼州刺史，向沮渠蒙遜投降。。，。、　　[28]前秦國主苻登進兵據守胡空堡，戎族人與漢人前來歸附的有十多萬人。。，。衛辰奔秦，秦王堅送衛辰還朔方，遣兵戍之。。，。　　[7]辛酉，以左衛將軍殷景仁爲中領軍。。，。姚襄率兵進據黃落，前秦國主苻生派衛大將軍、廣平王苻黃眉，北平將軍苻道，龍骧將軍東海王苻堅，建節將軍鄧羌統率步、騎兵一萬五千人前去抵禦。。，。、

太常楊再次勸說北燕王馮弘，迅速派太子馮王仁到魏國充作人質。。，。上乃謂曰：“汝曹少長豐佚，不見百姓艱難。。，。

癸巳（初二），改任王敬弘爲侍中、特進、左光祿大夫，准許他回到東邊。。，。、另外一支匈奴部落酋長契汗樹奚，率領五千戶人家投降了西秦。。，。于是就帶領著他過去的隨從，謊稱外出打獵，逃到石門，投奔樂安王慕容臧。。，。紹帥騎數百往說王晏，爲陳禍福，晏隨紹詣楷降，于是鮮卑、烏桓及塢民降者數十萬口。。，。、　　[28]秦主登進據胡空堡，戎、夏歸之十余萬。。，。、這樣，劉義真就等于掉進了網簍之中，不用費勁就可以生擒。。，。