後來，和帝發現了朱徽、杜崇與匈奴不和，並使單于無法上書，致使匈奴反叛，于是將朱、杜二人征召進京，下獄處死。。，。、”冬季，十一月，張繡率部投降曹操。。，。　　[5]夏季，四月丁巳（十一日），劉秀封皇子劉輔爲右翊公，劉英爲楚公，劉陽爲東海公，劉康爲濟南公，劉蒼爲東平公，劉延爲淮陽公，劉荊爲山陽公，劉衡爲臨淮公，劉焉爲左翊公，劉京爲琅邪公。。，。　　[1]夏季，四月戊午（二十一日），大司徒玉況去世。。，。

我想去說服州中的主要官員，同意由您來主持州中事務。。，。　　[7]匈奴烏累若單于栾提鹹去世，他的弟弟左賢王栾提輿繼位，爲呼都而屍道臯若單于。。，。我把作看作自己的兒子，你要當作哥哥來尊敬他。。，。

　　昙繼母苦烈，昙奉之逾謹，得四時珍玩，未嘗不先拜而後進，鄉裏以爲法。。，。[2]三月癸亥（疑誤），縣墜落隕石。。，。任命官員的诏書，不經皇帝過目，是皇帝不打算審謗嗎？”桓帝看到奏章後，大發雷霆，下令有關官吏逮捕李雲，命尚書率領皇宮內的劍戟士將他押送到黃門北寺獄，派遣中常侍管霸和禦史、廷尉一同拷問李雲。。，。？、

”北海國相孔融說：“袁術豈是憂國忘家的人！不過是依仗祖上遺留下的威望，根本不足介意。。，。！劉秀派遣吳漢率領誅虜將軍劉隆等三位將領，征調荊州軍隊共六萬余人、騎兵五千人，與岑彭在荊門會師。。，。、命耿秉、劉張都交出調兵符傳，歸屬窦固。。，。、劉秀又派谏議大夫儲大伯持符節征召鮑永。。。八月，以司空張溫爲車騎將軍，執金吾袁滂爲副，以討北宮伯玉；拜中郎將董卓爲破虜將軍，與蕩寇將軍周慎並統于溫。。，。；

”劉秀非常高興，因而命鄧禹在營中下榻，和他進行磋商。。，。　　[15]是歲，京師及郡國四十一雨水，並、涼二州大饑，人相食。。，。、用口不斷吐出濁氣，用鼻不斷吸進清氣，雖然可以使身體健康，卻不能連接折斷的骨骼。。，。

遂解白馬之圍，徒其民，循河而西。。，。高句骊國國王宮和貊部落進攻玄菟郡。。。楊震將全部情況寫成奏書，准備等安帝回京後呈上，樊豐等人大爲惶恐。。，。

　　[10]最初，順帝命馬賢率軍討伐西羌，大將軍梁商認爲馬賢年紀已老，不如任命太中大夫宋漢，順帝沒有聽從。。，。圍攻五日，攻破于毒，斬殺于毒及其部下萬余人。。，。　　[11]南陽太守杜詩政治清平，興利除害，百姓便之。。，。這時，曹操派遣劉備與朱錄去截擊袁術，程昱、郭嘉、董昭等都勸阻曹操，說：“不可派遣劉備率兵外出！”曹操後悔，派人去追，沒有追上。。，。！、　　[6]是歲，以執金吾梁冀爲河南尹。。，。張奂僅誅殺其中煽動起兵反叛的首惡分子，對于其他的人，都進行安慰接納。。，。

俄而進及弟苗部曲皆歸于卓，卓又陰使丁原部曲司馬五原呂布殺原而並其衆，卓兵于是大盛。。，。曹節、王甫猶爭，以爲：“梁後家犯惡逆，別葬懿陵，武帝黜廢衛後，而以李夫人配食，今窦氏罪深，豈得合葬先帝！”李鹹複上疏曰：“臣伏惟章德窦後虐害恭懷，安思閻後家犯惡逆，而和帝無異葬之議，順朝無貶降之文。。，。！、百姓在道路上擋住車駕的去路說：“願陛下把寇君再借給我們一年。。。　　[4]幽州刺史馮煥、玄菟太守姚光數糾發奸惡，怨者詐作玺書，譴責煥、光，賜以歐刀，又下遼東都尉龐奮，使速行刑。。，。、我請求爲趙騰減刑，保全他的性命，以勸誘草野民衆爲國進言。。，。荀曰：“昔高祖保關中，光武據河內，皆深根固本以制天下，進足以勝敵，退足以堅守，故雖有困敗而終濟大業。。，。

　　王暢是王龔的兒子，曾擔任過南陽郡的太守。。，。轉攻零陵，太守下邳陳球固守拒之。。，。度遼將軍耿夔和幽州刺史龐參征調廣陽、漁陽、涿郡三郡部隊救援，鮮卑軍解圍離去。。，。、荊州刺史郭賀，官有殊政，上賜以三公之服，黼黻、冕旒；敕行部去帷，使百姓見其容服，以章有德。。，。；、我確實沒有犯罪，赦罪之令與我無幹。。，。