與足下州裏人，欲相與善語而別。。，。庚申（疑誤），下诏赦免馬騰等人。。，。

　　[7]癸醜（疑誤），靈帝封宋貴人爲皇後。。，。於除自畔還北，诏遣將兵長史王輔以千余騎與任尚共追討，斬之，破滅其衆。。，。于是匈奴打敗車師後王安得，將他殺死，繼而攻打金蒲城。。，。　　[19]十二月，太尉皇甫嵩免，以光祿大夫周忠爲太尉，參錄尚書事。。，。《易傳》上說：‘天子爲善一日，上天立刻以善來回報。。，。

還有在鴻都門下招集一群小人，依靠寫作辭賦，受到寵愛，互相推薦，不出十天到一月的時間內，每個人都得到越級提拔和擢升。。，。焉意漸盛，作乘輿車具千余乘，劉表上“焉有似子夏在西河疑聖人”之論。。，。癸酉（二十日），將衛尉、廬江人陳褒任命爲司空。。，。、

匈奴所轄地區連年發生旱災、蝗災，數千裏荒無生機，人和牲畜因饑餓和瘟疫流行，已死去多半。。，。、　　這天，李又把獻帝遷移到北塢，派校尉把守塢門，斷絕內外交通，獻帝左右的侍臣都面有饑色。。，。太阿、右拂、大司空甄豐爲更始將軍，賜封廣新公；京兆王興爲衛將軍，賜封奉新公；輕車將軍孫建爲立國將軍，賜封成新公；京兆王盛爲前將軍，賜封崇新公。。，。；、祭奠完畢後，就脫下喪服，熏香洗澡，言談笑語十分歡悅。。，。征發百姓築路，修繕驿站，儲備大量物資，徭役沒有限度，老弱相隨受到差遣，役夫動辄就數以萬計。。，。

恰在此時，靈帝派小黃門左豐到盧植軍中視察。。，。魁頭去世後，他的弟弟步度根繼任首領。。，。　　[12]十二月，九江郡盜賊黃虎等攻打合肥縣。。，。昔宋執楚使，遂有析骸易子之禍。。，。　　[6]閏月，甲午，追尊皇祖爲孝元皇，夫人夏氏爲孝元後，考爲孝仁皇，尊帝母董氏爲慎園貴人。。，。

征伐非必略地、屠城，要在平定安集之耳。。，。、　　南陽太守秦颉殺死韓忠，剩下的黃巾軍又推舉孫夏爲統帥，再次占領宛城。。，。征還竦妻子；封子棠爲樂平侯，棠弟雍爲乘氏侯，雍弟翟爲單父侯，位皆特進，賞賜以巨萬計，寵遇光于當世，梁氏自此盛矣。。，。；本年，王渙在任上去世，百姓們圍住道路，無不歎息流淚。。，。而今增多規劃城郊之地，作爲皇家苑囿，破壞肥沃的土地，荒廢田園，把農民驅逐出去，畜養飛禽走獸，這大概不是愛民如子的大義。。，。唯獨賈彪閉門不肯接納，當時人們對于賈彪的這種行爲全都怨恨指責。。，。

　　[9]十一月，司空劉寵被免官。。，。固嘗著《漢書》，尚未就，诏固女弟曹壽妻昭踵而成之。。，。如果不推行教化，就會使中等資質的人也墮落成小人；而推行教化，就能使這些中等資質的人升爲君子；這就是改善社會風氣。。，。；　　李經常擺下酒宴款待郭汜，有時還留郭汜住宿在自己家中。。，。　　[12]秋季，七月，任命射聲校尉馬日爲太尉。。，。　　[5]莎車王賢浸以驕橫，欲兼並西域，數攻諸國，重求賦稅，諸國愁懼。。，。

黃河的河水本當渾濁，卻反而澄清，顯示陰柔將要變成陽剛，王國封君將要篡取帝位。。，。劉常譏笑他，把他比作劉邦的哥哥劉喜。。，。

匈奴從此大爲憤恨，入境侵擾得更厲害。。，。　　臣光曰：《易》稱“勞謙君子有終吉”，士孫瑞有功不伐，以保其身，可不謂之智乎！　　臣司馬光曰：《易經》說：“辛勞而又謙讓的君子，有善終吉祥。。，。！