上問萬歲所在，萬歲實在朝堂，楊素曰：“萬歲谒東宮矣！”以激怒上。。，。！　　衛公宇文直是北周武帝的同母兄弟，和宇文護的關系非常親近；後來在沌口打了敗仗，被罷免官職，因此怨恨宇文護，勸武帝殺死他，企圖自己得到宇文護的職位。。，。；鞭之爲用，殘剝膚體，徹骨侵肌，酷均脔切。。，。丁醜（二十八日），越王楊侗派段達和龐玉等人乘夜出兵，在回洛倉西北列陣，李密與裴仁基率兵出戰，段達等人大破李密軍，殺傷大半人馬。。，。又下令官吏家庭的子弟經常學習，所以北齊人都知道法律。。，。

有時宇文泰外出，常常預先把一些簽上名的空白紙交給蘇綽。。，。　　[9]辛亥，東魏遣兼散騎常侍楊斐來聘。。，。濟南王當了皇帝，尚書左丞蘇珍芝提議在石鼈等地修治屯田，從此淮南一帶防守的軍隊有了足夠的糧食。。，。丞相府司錄高請求前往，楊堅大喜，就派他前去。。，。以矩爲黃門侍郎，複使至張掖，引致諸胡，啖之以利，勸令入朝。。，。如果有人見到皇上，可轉告我的話。。，。

　　[16]夏，四月，辛醜，齊武明婁太後殂。。，。錄王避什麽嫌疑，竟這樣拒絕賓客？”　　先是，顯祖之世，群臣人不自保。。，。？

　　他日，帝托以齊王憲事讓孝伯曰：“公知齊王謀反，何以不言？”對曰：“臣知齊王忠于社稷，爲群小所，言必不用，所以不言。。，。？或地無百裏，數縣並置；或戶不滿千，二郡分領。。，。；昔苻氏征伐所得國，皆榮貴其主，苟欲求名，不知違天命；與之官，乃違天也。。，。；

李德林以爲：“本廢鄉官判事，爲其裏闾親識，剖斷不平，今令鄉正專治五百家，恐爲害更甚。。，。另外，由于石頭城備用糧倉的糧食已經吃完了，軍隊缺乏食物。。，。侯景雖然算不上是孫武、吳起那樣的猛將，他率領的也不是燕國、趙國的精兵，可是畢竟久經戰陣，熟于軍事，既非脆弱之師，又非無力之衆。。，。、

”蕭綸部下的壯士爭著請求出戰，蕭綸不允許他們妄動，終于與蕭3390登船從郢城北門逃走了。。，。戊寅（初九），在大社祭祀土谷神。。，。每當群臣早朝，北齊後主常常先召韓長鸾入殿咨詢，等他下殿後，才讓奏事官上朝奏事。。，。今之文簿，恒慮覆治崐，若鍛煉不密，則萬裏追證百年舊案。。，。　　[7]乙卯（十九日），北齊任命北平王高堅錄尚書事。。，。過一會兒，感到非常羞愧，于是與其部下相聚恸哭。。，。

熊昙朗據城列艦，塞其中路，迪等與周敷共圍之。。，。禦甘露廚有乾苔，味酸鹹，分給戰士。。，。

辛卯，岩等驅文、武、男、女十萬口來奔。。，。、如果他們盡力攻打巴陵，這是下策。。，。李密將徐世據黎陽，畏其軍鋒，以兵西保倉城。。，。

丁巳，诏購求遺書于天下，每獻書一卷，赉缣一匹。。，。　　侯景派遣軍隊來到江乘阻擊蕭綸的軍隊。。。性好田獵，載罔罟三十車，嘗言：“我甯三日不食，不能一日不獵。。，。　　[2]二月甲寅（十九日），隋文帝駕幸仁壽宮。。，。