襄州總管的援軍還沒到，程靈洗的水軍船隊已經來到城下。。，。平定陳以後，隋朝地方官吏完全改變了這種情況。。，。農夫和民間的老人，不論是否了解王琳，但聽到後沒有不哭的。。，。一次，文宣帝登上金鳳台召見太子，讓太子親手用刀殺一個囚犯，太子心懷憐憫，面有難色，試了好幾回，砍不斷囚犯的頭。。，。方今周、齊鄰睦，境外無虞，並兵一向，匪朝伊夕，非劉、項競逐之機，楚、趙連從之勢；何得雍容高拱，坐論西伯哉！五也。。，。；！、

我三更便起，治理國家大事，處理政務的時間依據國家事務的多少來定，事務不多時，中午之前就能把它們處理完，事務繁忙時太陽偏西時才能吃飯，常常每天只吃一頓飯，既象在過白天，又象在過黑夜。。，。”祖厲聲說：“還得到什麽東西？”邢祖信回答說：“得到二十捆棗木棍，准備當奴仆和別人鬥毆時，不問是非曲直，先打奴仆一百下。。，。？陛下若出臨戰，人情自定；不然，禍今至矣。。，。；癸卯，淵明入建康，望朱雀門而哭，逆者以哭對。。，。

”高澄非常高興，拉著崔暹的胳膊，把他帶入室內與公主相見。。，。　　[7]宇文化及之發江都也，以杜伏威爲曆陽太守；伏威不受，仍上表于隋，皇泰主拜伏威爲東道大總管，封楚王。。，。；　　[12]庚子，齊以中書監陽休之爲尚書右仆射。。，。　　[23]八月，辛卯，齊主如晉陽。。，。　　[7]三月，己巳（二十五日），陳朝任命尚書左仆射晉安王陳伯恭爲湘州刺史，永陽王陳伯智爲尚書仆射。。，。高德政管政事時，杜弼不服他的氣，曾經當著衆人的面駁斥高德政的意見。。，。

　　[45]這一年，陳朝诏令給事黃門侍郎蕭乾去招谕閩中。。，。臣謹按八月二十二日，仁壽宮內再雨金銀花；二十三日，大寶殿後夜有神光；二十四日卯時，永安宮北有自然種種音樂，震滿虛空；至夜五更，奄然如寐，遂即升遐，與經文所說，事皆符驗。。，。；接著又下一道敕令，讓王去當並州長史。。，。　　[12]突厥沙缽略可汗既爲達頭可汗困擾，又畏懼契丹逐漸強大，于是派遣使者到隋朝告急，請求允許他率所屬部落遷徙到大漠南面，在白道川一帶暫住。。，。文宣帝聽，不禁也悲傷起來，爲之流淚，准備赦免他們。。，。　　[1]春季，正月，新吳人余孝頃率領軍隊抵抗侯景。。，。

既爲沙缽略婦翁，今日視沙缽略與兒子不異。。，。過了很久，高演從容地對王說：“皇上飲食起居沒有規律，您應該多聽多看，准備點材料，我怎麽可以因爲以前遇上一次盛怒，就從此鉗口結舌呢？您得爲我起草谏書，我准備尋找機會極力勸谏。。，。？丁卯（十二日），下半夜臨近拂曉的時候，董勳、熊昙朗從台城的西北樓引導侯景的人馬攀登上來，永安侯蕭確奮力拼搏，不能打退敵人，就推開宮中的小門啓禀梁武帝道：“台城已經陷落了。。，。、

　　[16]炀帝任命右翊衛將軍河東人薛世雄爲王門道行軍大將，與突厥的啓民可汗聯合進攻伊吾國。。，。　　鄒平的百姓王薄，擁有部衆占據長白山，在齊郡、濟北郡附近搶劫掠奪，王薄自稱知世郎，宣揚事勢已可知。。，。、文帝聽到此事感到驚奇，就召見王伽談話，不斷地稱贊他。。，。　　祖日益被疏遠，那些太監都一起說他的壞話。。，。

有軍士告阿那肱招引西軍，齊主令侍中斛律孝卿檢校，孝卿以爲妄。。，。舊俗相傳，晉州城西石上有聖人迹，淑妃欲往觀之。。，。　　[3]梁朝任命太子詹事謝舉爲尚書仆射。。。時突厥啓民可汗入朝，見而慕之，請襲冠帶，帝不許。。，。