棱閉壁不戰，伏威遺以婦人之服，謂之“陳姥”。。，。　　[4]王顯貴率領壽陽軍民投降了東魏。。。

述卒，帝複以化及爲右屯衛將軍，智及爲將作少監。。，。戊申，以揚州刺史始興王叔陵爲王官伯，臨盟百官。。，。　　[24]丁亥（初三），梁簡文帝立宣城王蕭大器爲皇太子。。，。臣甯堪粉骨，投命雠門，乞江西一境，受臣控督。。，。”並上表請求文帝上泰山祭祀天地，文帝用親切客氣的诏令答複了他。。，。高祖便中途改變想法，又怕李密受驚動，于是降下敕書慰問，命李密留下部隊慢慢前進，一個人騎馬入朝，另外接受安排。。，。

”　　己巳，诏：“元、唐令則及太子家令鄒文騰、左衛率司馬夏侯福、典膳監元淹、前吏部侍郎蕭子寶、前主玺下士何竦並處斬，妻妾子孫皆沒官。。，。、于是衛文向獠人陳說利害，獠人的首領被感化，撤兵離去。。，。　　[14]東魏高嶽等攻魏颍川，不克。。，。　　[58]庚午（十九日），北齊國主駕臨晉陽，命令太子殷住入涼風堂監守國都。。，。潘相樂原來是個道人，心地和善厚道，你們兄弟幾個人會得到他的幫助的。。，。內史舍人封德彜托附世基，以世基不閑吏務，密爲指畫，宣行诏命，谄順帝意，群臣表疏忤旨者，皆屏而不奏。。，。

寵遇日隆，百官趨谒，阗咽道路。。，。是時人情懼，莫有鬥心，朝士出降，晝夜相屬。。，。

刻薄貪鄙，忌害才能；儀傾巧側媚，獻二女以求親昵；險慘苛酷，發言邪谄，故同罪焉。。，。；　　侯與賀若敦兩軍相持時日越來越長，侯不能取勝，于是就借了一些船只，說是要送賀若敦他們渡過長江回去。。，。仁恭、君雅戰不利，淵恐並獲罪，甚憂之。。，。、

寄嘗從容諷以逆順，寶應辄引他語以亂之。。，。　　[31]徐世據李密舊境，未有所屬。。，。兩個人都不得志，常常郁悶，胡思亂想，他們都得到楊諒的信任優待，都贊同楊諒謀反的陰謀。。，。東西九千三百裏，南北萬四千八百一十五裏。。，。魚俱羅與緒偕行，戰無不捷，然百姓從亂者如歸市，賊敗而複聚，其勢益盛。。，。收其家，得其琵琶及鷹，遣使送之曰：“昨至弟處得此，今以相還。。，。

帝從之，命六軍進止皆取睿節度，而使並州刺史段韶總之。。，。上大喜，加授開府儀同三司，仍遣入突厥廢公主。。，。辱承王公卿士推戴相強，現在只得繼承皇帝的大位。。，。　　[6]秋季，七月癸卯（十八日），隋朝任命納言楊素爲內史令。。，。　　[18]丙午（初五），陳朝任命長沙王陳叔堅爲司空，他的骠騎將軍、揚州刺史職務仍舊。。，。、

　　[18]壬戌，封皇弟伯智爲永陽王，伯謀爲桂陽王。。，。上曰：“去年殺虞慶則，今茲斬王世積，如更誅，天下其謂我何！”于是除名爲民。。，。！”等到長廣王即位做了皇帝，提拔他爲中書侍郎，升遷爲散騎常侍。。，。帝方收取，對之流涕曰：“佳人難再得！”載屍以出，被發步哭而隨之。。，。！

他的兒子高澄將洛陽五十二塊刻有《石經》的石碑遷到了邺城。。。　　[20]冬季，十月，癸亥（初二），北周國主到太廟祭祀行禮。。，。

哪裏用得著像漢朝時匈奴那樣派遣兒子入朝爲質，也無須親自來長安朝拜。。，。帝省表曰：“天道聰明，已有征應；太師人望，複抗此崐請；無不可矣。。，。；”乃命羅州刺史徐嗣徽自嶽陽，武州刺史杜自武陵引兵會僧辯。。，。但她性情謙恭，喜歡讀書學習，議論政事經常與文帝的意見不謀而合，所以文帝對她是既愛又怕，宮中稱帝、後爲“二聖”。。，。、用一輛白色喪車載著蘇綽的遺體，送回老家武功安葬，宇文泰和大臣們步行護送靈車走出同州城外。。，。